Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maintien au repos
Information technology and data processing
da
hvilemarkering
,
mark-hold
de
Ruhestrombetrieb
en
mark-hold
es
permanencia de la condición "marcas"
,
permanencia de la condición "trabajo"
,
persistencia de la desocupación
it
segnale permanente
,
tenuta di segnale
nl
houdsignaal
sv
vilströmsdrift
maison de repos
Health
da
rekonvalescenthjem
,
rekreationshjem
de
Erholungsheim
,
Genesungsheim
el
αναρρωτήριο
en
convalescent home
es
casa de convalecencia
fr
maison de convalescence
,
it
casa di riposo
,
centro per convalescenza
nl
herstellingsoord
,
ruisthuis
,
sanatorium
pt
casa de convalescença
,
casa de repouso
maison de repos pour personnes âgées
SOCIAL QUESTIONS
de
Altenheim
fr
MRPA
,
nl
rustoord voor bejaarden
maisons de repos
de
Dienstleistungen von Erholungs-, Genesungsheime
,
Dienstleistungen von Erholungsheime
,
Dienstleistungen von Genesungsheime
en
convalescent homes
,
rest homes
es
casas de convalecencia
,
casas de reposo
fr
maisons de convalescence
,
it
case di cura
,
case di riposo
,
case per convalescenti
nl
herstellingsoorden
,
rusthuizen
pt
casas de convalescença
,
casas de convalescênça
,
casas de repouso
sv
vilohem
masse au repos
da
hvilemasse
de
Ruhemasse
,
Ruhmasse
en
rest mass
it
massa di riposo
nl
rustmassa
pt
massa em repouso
sv
vilomassa
mesures faites au repos et à l'effort
da
målinger foretaget i hviletilstand og under belastning
de
in Ruhe und unter Belastung Durchgefuehrte Messungen
it
misure eseguite a riposo e durante lo sforzo
nl
metingen in rusttoestand en tijdens belasting verricht
mettre au repos
Information technology and data processing
da
lade være afventende
,
lade være hvilende
,
stille i bero
de
stillegen
el
ηρεμώ
,
θέτω σε ηρεμία
en
to quiesce
es
poner en reposo
it
mettere a riposo
nl
afwijzen
pt
pôr em repouso
sv
uppköande
neurone au repos
Health
da
ikke-aktiveret neuron
de
nicht aktiviertes Neuron
el
νευρώνας μη πυροδότησης
,
παθητικός νευρώνας
en
not firing neuron
es
neurona inactiva
,
neurona no activadora
fi
ei-aktivoitu hermosolu
,
ei-aktivoitu neuroni
it
neurone non attivato
nl
niet vurend neuron
,
niet vurende zenuwcel
,
rustend neuron met vurende knoop
,
rustende knoop
pt
neurónio não ativado
sv
vilande neuron