Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
implementation requirement
Information technology and data processing
da
implementeringskrav
de
Implementierungsanforderung
el
απαιτήσεις υλοποίησης
es
requisitos de instalación
fi
toteutusvaatimus
fr
exigence de mise en application
it
requisiti di implementazione
nl
implementatiebenodigdheid
pt
requisito de implementação
sv
implementeringskrav
import deposit requirement
FINANCE
da
obligatorisk kautionsstillelse
de
Sicherheitsleistung im Zusammenhang mit der Einfuhr
el
κατάθεση εγγυήσεων κατά την εισαγωγή
es
prescripción en materia de depósito previo a la importación
fr
prescription en matière de dépôt à l'importation
it
deposito cauzionale obbligatorio sulle importazioni
nl
borgstellingsverplichting bij invoer
pt
caução obrigatória
information requirement
Chemistry
bg
изискване за информация
,
иформационно изискване
cs
požadavek na informace
da
oplysningskrav
de
Informationsanforderung
,
Informationserfordernis
el
απαίτηση πληροφοριών
es
requisitos de información
et
nõutav teave
fi
tietovaatimus
fr
exigence d'information
,
exigence en matière d'information
hu
tájékoztatási követelmény
it
prescrizioni in materia di informazione
lt
informacijai keliamas reikalavimas
lv
informācijas prasības
mt
rekwiżit ta' informazzjoni
nl
informatie-eis
,
informatievereiste
pl
wymagania w zakresie informacji
pt
requisito de informação
ro
cerință privind informațiile
sk
požiadavky na informácie
sl
zahteva po informacijah
sv
informationskrav
infringement of an essential procedural requirement
European Union law
LAW
da
væsentlige formmangler
de
Verletzung wesentlicher Formvorschriften
,
Verletzung wesentlicher Verfahrensvorschriften
el
παραβίαση ουσιώδους τύπου
es
quebrantamiento sustancial de forma
fi
olennaisen menettelymääräyksen rikkominen
fr
violation des formes substantielles
it
inosservanza di norme procedurali essenziali
,
inosservanza di norme processuali essenziali
lv
būtisku procedūras noteikumu pārkāpums
nl
schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
violação de formalidades essenciais
sv
åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
infringement of an essential procedural requirement
EUROPEAN UNION
LAW
da
væsentlige formelle mangler
de
die Verletzung wesentlicher Formvorschriften
el
παράβαση ουσιώδους τύπου
fr
violation des formes substantielles
it
la violazione delle forme sostanziali
nl
de schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
violação de formalidades essenciais
sv
åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
infringement of an essential procedural requirement
LAW
da
væsentlige formelle mangler
de
Verletzung wesentlicher Formvorschriften
el
παράβαση ουσιώδους τύπου
es
vicios sustanciales de forma
fr
violation des formes substantielles
it
violazione delle forme essenziali
nl
schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
violação de formalidades essenciais
sv
åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
initial margin requirement
Financial institutions and credit
cs
požadavek na počáteční marži
da
initialmarginkrav
de
Einschuss
el
αρχική απαίτηση περιθωρίου
es
margen inicial
et
alustamise tagatise nõue
fi
alkumarginaali
,
alkuvakuus
,
perusvakuus
it
margine iniziale richiesto
,
requisito in ordine al margine di variazione
mt
rekwiżit ta' marġini inizjali
nl
behoefte aan initiële marge
pl
wymóg dotyczący depozytu początkowego
pt
requsito relativo à margem inicial
sl
zahteva za začetno kritje
,
zahtevano začetno kritje
sv
startmarginal
integrity requirement for the bulkhead
TRANSPORT
el
απαίτηση ακεραιότητας για τη φρακτή
,
απαίτηση για την ακεραιότητα του διαφράγματος
es
prescripción relativa a la integridad del mamparo
fr
prescription d'intégrité de la cloison
it
requisito di resistenza al fuoco della paratia
nl
voorschrift voor de brandwerendheid van het schot
interface requirement
Information technology and data processing
da
grænsefladekrav
de
Schnittstellenanforderung
el
απαίτηση ενδιαμέσου
es
requisito de interfaz
fi
liitäntävaatimus
,
rajapintavaatimus
fr
exigence d'interface
it
requisito d'interfaccia
nl
interface-eis
pt
requisito de interface
sv
gränssnittskrav
irrigation requirement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afgrøders vandingsbehov
,
vandingsbehov
de
Wasserbedarf für die Bewässerung
el
ανάγκες σε αρδευτικό νερό
en
crop irrigation requirements
,
duty of water
,
grant-in-aid
,
irrigation need
,
es
necesidades de agua de riego
fr
besoins en eau d'irrigation
it
fabbisogno di acqua di irrigazione
nl
behoefte aan irrigatiewater
,
irrigatiebehoefte
,
irrigatiebehoefte van het gewas
pt
necessidades de água de rega
Dostopnost