Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito em relação a radiações
Communications
da
krav vedrørende stråling
de
Anforderung an die Abstrahlung
en
radiation requirement
es
requisitos relacionado con la radiación
fi
säteilyvaatimus
,
säteilyyn liittyvä vaatimus
fr
exigence de rayonnement
it
requisito relativo alle radiazioni
nl
normen voor de straling
sv
krav avseende strålning
requisito essencial para o exercício de uma atividade
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afgørende erhvervsmæssigt krav
de
wesentliche berufliche Anforderung
el
ουσιαστική επαγγελματική προϋπόθεση
en
genuine occupational requirement
es
requisito profesional esencial
fi
todellinen työhön liittyvä vaatimus
fr
exigence essentielle pour le déroulement de l'activité professionnelle
ga
fíor-riachtanas gairme
it
requisito essenziale per lo svolgimento dell'attività lavorativa
nl
wezenlijk beroepsvereiste
sv
verkligt yrkeskrav
requisito físico
Information technology and data processing
da
fysisk krav
de
physikalische Anforderung
el
φυσική απαίτηση
en
physical requirement
es
requisito material
fi
fyysinen vaatimus
fr
exigence matérielle
,
exigence physique
it
requisito fisico
nl
apparatuureisen
,
fysieke eisen
pt
requisito físico
sv
fysiskt krav
requisito formal de la transformación
LAW
da
formkrav i forbindelse med overgang
de
Formvorschrift für die Umwandlung
el
τυπική προϋπόθεση της μετατροπής
en
formal requirement for conversion
fr
condition de forme de la transformation
it
requisito formale per la trasformazione
nl
vormvereiste voor omzetting
pt
condição de forma de transformação
requisito funcional
Information technology and data processing
da
funktionelt krav
de
funktionale Anforderung
,
funktionelle Forderung
el
λειτουργική απαίτηση
en
functional requirement
fi
toiminnallinen vaatimus
fr
exigence fonctionnelle
it
specifica funzionale
nl
functionele eis
,
noodzakelijke functie
pt
requisito funcional
sv
funktionellt krav
requisito geografico di ammissibilità
Regions and regional policy
da
geografisk afgrænsning
de
geographische Abgrenzung der Förderfähigkeit
el
γεωγραφική επιλεξιμότητα
en
geographical eligibility
es
elegibilidad geográfica
fi
maantieteellinen kohdealue
fr
éligibilité géographique
nl
geografische afbakening
pl
kwalifikowalność geograficzna
pt
elegibilidade geográfica
,
elegibilidade geográfica
requisito giuridico
LAW
da
lovgivningsmæssigt krav
de
gesetzliche Anforderung
el
απαίτηση του νόμου
en
legal requirement
es
disposición legal
fi
lakisääteinen vaatimus
fr
prescription légale
nl
wettelijk voorschrift
pt
legislação em vigor
sv
rättsligt krav
requisito habitual de comercialización
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
UMR
,
normalt markedsbehov
de
Bedingung des üblichen Marktverhaltens
,
gewöhnlicher Marktbedarf
el
ΣΕΠ
,
ΣΠΕ
,
συνήθης εμπορική προδιαγραφή
,
συνήθης προδιαγραφή εμπορίας
en
UMR
,
usual marketing requirement
es
UMR
,
fi
UMR
,
tavanomainen markkinointivaatimus
fr
ICH
,
importation commerciale habituelle
it
UMR
,
fabbisogno normale di mercato
nl
gewone behoefte op de markt
pt
ECH
,
exigência comercial habitual
sv
NMK
,
normalt marknadskrav
requisito in ordine al margine di variazione
Financial institutions and credit
cs
požadavek na počáteční marži
da
initialmarginkrav
de
Einschuss
el
αρχική απαίτηση περιθωρίου
en
initial margin requirement
es
margen inicial
et
alustamise tagatise nõue
fi
alkumarginaali
,
alkuvakuus
,
perusvakuus
it
margine iniziale richiesto
,
mt
rekwiżit ta' marġini inizjali
nl
behoefte aan initiële marge
pl
wymóg dotyczący depozytu początkowego
pt
requsito relativo à margem inicial
sl
zahteva za začetno kritje
,
zahtevano začetno kritje
sv
startmarginal
requisito limitativo de marcos artificiais
Information technology and data processing
da
begrænsning,hvad angår kunstige rumlige markeringspunkter
de
erforderliche künstliche Markierungen
el
περιοριστικές απαιτήσεις για τεχνητά ορόσημα
en
limiting requirement of artificial landmarks
es
restricción impuesta por límites artificiales
fr
contrainte liée aux répères artificiels
it
limite imposto da punti di riferimento artificiali
nl
aan kunstmatige barrières verbonden beperking
Dostopnost