Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nature reserve
(samostalnik)
sl naravni rezervat,
rezervat,
rezervacija
de Naturschutzgebiet
hr rezervat
nature reserve
ENVIRONMENT
da
naturfredet område
,
naturfredningsområde
,
naturreservat
de
NSG
,
Naturreservat
,
Naturschutzgebiet
,
ökologisches Schutzgebiet
el
βιότοπος
,
περιοχή οικολογικής προστασίας
,
φυσικό καταφύγιο
en
research natural area
es
reserva ecológica
,
reserva natural
fi
luonnonsuojelualue
fr
réserve naturelle
,
réserve naturelle climatique
,
réserve écologique
it
riserva naturale
nl
ecologisch natuurreservaat
,
landschapsreservaat
,
natuurreservaat
pl
rezerwat przyrody
pt
reserva ecológica
,
reserva natural
sl
naravni rezervat
sv
naturreservat
negatieve reserve
EUROPEAN UNION
Budget
bg
отрицателен резерв
cs
záporná rezerva
da
negativ reserve
de
Negativreserve
el
αρνητικό αποθεματικό
en
negative reserve
es
reserva negativa
fr
réserve négative
ga
cúlchiste diúltach
hu
negatív tartalék
it
riserva negativa
mt
riżerva negattiva
pt
reserva negativa
ro
rezervă negativă
sk
záporná rezerva
sl
negativna rezerva
sv
negativ reserv
new entrants' reserve
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
резерв за нови участници
cs
rezerva pro nové účastníky na trhu
da
reserve for nytilkomne
de
Reserve für neue Marktteilnehmer
el
απόθεμα για τους νεοεισερχόμενους
en
NER
,
es
reserva de nuevos entrantes
et
uute osalejate reserv
fi
uusien osallistujien varaus
fr
réserve destinée aux nouveaux entrants
ga
cúlchiste le haghaidh iontrálaithe nua
hu
az új belépők részére fenntartott tartalék
it
riserva per i nuovi entranti
lt
naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas
lv
jaunu iekārtu rezerve
mt
riżerva għal min jidħol ġdid
,
riżerva tal-installazzjonijiet li daħlu ġodda fis-suq
nl
nieuwkomersreserve
pl
rezerwa dla nowych instalacji
pt
reserva para os novos entrantes
ro
rezerva pentru instalațiile nou-intrate
sk
rezerva pre nových účastníkov
sl
rezerva za nove udeležence
sv
reserv för nya deltagare
non-life reserve risk
Insurance
bg
риск, свързан с определяне на резерви в общото застраховане
cs
riziko technických rezerv v neživotním pojištění
da
erstatningshensættelsesrisiko for skadeserstatninger
,
reserverisiko for skadesforsikringer
de
Nichtlebensversicherungsrückstellungsrisiko
el
κίνδυνος αποθέματος κλάδου ζημιών
es
riesgo de reserva del seguro distinto del de vida
et
kahjukindlustuse tehniliste eraldiste risk
,
kahjukindlustuseraldiste risk
fi
vahinkovakuutuksen vastuuvelkariski
fr
risque de réserve en non-vie
ga
riosca cúlchiste neamhshaoil
hr
rizik pričuva neživotnog osiguranja
hu
nem-életbiztosítási tartalékkockázat
it
rischio di riservazione per l'assicurazione non vita
lt
ne gyvybės draudimo rezervų rizika
lv
nedzīvības apdrošināšanas rezerves risks
mt
riskju ta’ riżerva mhux tal-ħajja
nl
reserverisico in de schadeverzekeringsbranche
,
reserverisico in het schadeverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko rezerw w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie
pt
risco de provisões de seguro não vida
ro
risc de rezervă în asigurarea generală
sk...
onderminister bevoegd voor de Reserve
Executive power and public service
Defence
cs
náměstek pro rezervy
de
Minister für Reservekräfte
el
Υπουργός Εφεδρικών Δυνάμεων,
en
Minister for Reserves
et
reservjõudude eest vastutav riigisekretär
fi
reserviministeri
fr
secrétaire d'État chargé de la réserve
it
ministro aggiunto per le riserve
lv
ministrs rezerves spēku lietās
mt
Ministru għar-Riżervi
pl
sekretarz stanu ds. sił rezerwowych
pt
Ministro para as Forças de Reserva
sl
minister za rezervne enote
sv
minister med ansvar för reserver
over-the-horizon reserve force
Defence
bg
сили извън театъра на операцията
cs
strategická záloha
,
strategické záložní síly
,
záložní síly mimo operační prostor
da
OTHF
,
over the horizon-styrke
de
OTHF
,
Over-the-horizon-Kräfte
el
δύναμη "πέρα από τον ορίζοντα"
en
OTHF
,
over-the-horizon force
,
es
fuerza exterior al teatro de operaciones
et
väljaspool operatsiooniala asuv valmisolekuvägi
fi
operaatioalueen ulkopuolelle sijoitetut joukot
fr
OTHF
,
force hors théâtre d'opération
,
force transhorizon
ga
fórsa cúltaca ar fuireachais
it
OTHF
,
forza di intervento rapido
,
forza di riserva
lv
ārpus operāciju zonas izvietoti rezerves spēki
mt
forza ta' riżerva
,
forza ta' riżerva "over the horizon"
nl
achter de horizon aanwezige troepen
pl
siły rezerwowe stacjonujące poza obszarem działań
,
siły stacjonujące poza obszarem działań
pt
OTHF
,
força exterior ao teatro de operações
ro
OTHF
,
forță de rezervă
sl
(rezervne) sile za obzorjem
,
operativne sile v pripravljenosti
sv
förband utanför operationsområdet