Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être responsable d'une activité industrielle
de
eine Industrietätigkeit betreiben
en
to be in charge of an industrial activity
être responsable des dettes de la société
LAW
de
für die Schulden der Gesellschaft haften
en
to be responsible for the debts of the company
être responsable devant quelqu'un
Humanities
en
to report to someone
fr
relever de quelqu'un
,
être solidairement responsable
LAW
de
solidarisch haften
en
be jointly and severally liable
fr
répondre solidairement
,
it
essere solidalmente risponsabile
,
rispondere in solido
être solidairement responsable du paiement de la taxe
LAW
FINANCE
da
hæfte solidarisk for afgiftens erlæggelse
de
die Steuer gesamtschuldnerisch zu entrichten haben
el
αλληλεγγÙως και εις ολóκληρο υπεÙθυνος για την καταβολή του φóρου
en
to be held jointly and severally liable for payment of the tax
es
estar obligado solidariamente a pagar el impuesto
fr
être solidairement tenu d'acquitter la taxe
it
essere tenuto in solido al versamento dell'imposta
nl
hoofdelijk verplicht (zijn) de BTW te voldoen
pt
ser solidariamente responsável pelo pagamento do imposto
être subsidiairement responsable
Social affairs
da
hæfte indirekte
,
hæfte subsidiært
de
subsidiär haftend
en
to have secondary liability
nl
subsidiair aansprakelijk zijn