Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diabetes con retención líquida
da
diabetes tenuifluus
de
Diabetes tenuifluus
el
επισχετικός διαβήτης
en
diabetes tenuifluus
fr
diabète rétentionnel
it
diabete da ritenzione
nl
anasarca antidiuretica
,
diabetes tenuifluus
pt
diabetes retencional
dique de retención
Building and public works
de
Deponiesperre
,
Geschiebestausperre
,
Rückhaltesperre
en
debris basin
,
sediment storage dam
fr
barrage de retenue
,
barrage de sédimentation
it
briglia di trattenuta
dique de retención
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
dæmning
el
φράγμα συγκρατήσεως κώνου κορημάτων
en
basin dam
fr
barrage de sommet de cône
,
barrage de sommet de cône de déjection
,
barrage entonnoir
it
traversa di ritenuta
pt
açude
,
barragem
,
dique
,
represa
,
reservatório
sv
damm med konkav tvärprofil
dique de retención del terreno
Building and public works
da
dige eller jordvold der har til formål at tilbageholde eroderede jordpartikler
de
bodenerhaltender Damm
el
ανάχωμα συγκρατήσεως εδάφους
en
soil-saving dike
fr
levée de retenue du sol
it
argine di ritenuta
nl
grondkerende dijk
pt
dique de retenção do solo
sv
sedimenteringsdamm
dispositivo de retención
Technology and technical regulations
da
retarder
de
Dauerbremse
,
Verlangsamer
el
επιβραδυντής
en
retarder
es
ralentizador
fr
ralentisseur
it
rallentatore
nl
vertrager
,
vertragingsinrichting
pt
retardador
,
travão retardador
dispositivo de retención de cable
TRANSPORT
de
Vorrichtung für Kabelaufnahme
el
διάταξη στήριξης συρματόσχοινου
en
cable pick-up device
fr
dispositif de retenue de câble
it
dispositivo di ritenuta del cavo
nl
kabelvanghaak
pt
dispositivo de retenção de cabo
dispositivo de retención del contacto
Electronics and electrical engineering
da
kontaktlås
de
Kontakthalterung
el
διάταξη συγκράτησης επαφής
en
contact retainer
fi
koskettimen lukitsin
fr
dispositif de rétention du contact
it
dispositivo di ritegno del contatto
pt
dispositivo de retenção do contacto
sv
kontaktfasthållare
dispositivo de retención para pasajeros
Transport policy
da
fastholdelsesanordning
,
fastholdelsesanordning for passagerer
de
Halteeirichtung für Beifahrer
,
Haltegriff für Soziusfahrer
el
διάταξη συγκράτησης των επιβατών
en
handhold for a passenger
,
passenger hand-hold
es
sistema de retención para ocupantes del vehículo
fr
dispositif de retenue pour passagers
it
dispositivo di ritenuta per passeggeri
nl
beveiligingsinrichting voor passagiers
,
beveiligingssysteem voor passagiers
pt
dispositivo de fixação dos passageiros
,
dispositivo de retenção para os passageiros
doble válvula de retención
Mechanical engineering
da
dobbelt tilbageslagsklap
de
Doppelrückschlagventil
el
διπλή βαλβίδα συγκράτησης
en
double-check valve
fr
double valve d'arrêt
,
double valve de retenue
it
doppia valvola di ritenuta
nl
dubbele terugslagklep
efectuar una retención en concepto de garantía
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indeholde et beløb som garanti
de
eine Sicherheit einbehalten
el
παρακρατώ εγγύηση
en
to retain a guarantee
fr
opérer une retenue de garantie
it
effettuare una trattenuta a titolo di garanzia
nl
een garantiesom inhouden
pt
reter como garantia
,
reter uma garantia
sv
att behålla en säkerhet
Dostopnost