Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salto indietro
Information technology and data processing
da
spring tilbage
de
Sprung rückwärts
en
switch backward
es
saltar hacia atrás
fi
siirto taakse
fr
saut arrière
nl
terugspringen
pt
mudar para trás
sv
föregående area
salto in serie
Building and public works
da
kaskade
de
Absturztreppe
,
Kaskade
el
αναβαθμοί εν σειρά
en
cascade drop
,
cascade fall
,
fall drop in series
,
full fall in series
,
ladder of drops
,
ladder of falls
,
steepped drop
,
stepped fall
es
caída en cascada
fi
porrasputous
fr
chutes en cascade
it
scala di salti di fondo
nl
cascade
,
getrapte overlaat
pt
quedas em cascata
sv
kaskadfall
salto libero
Mechanical engineering
Building and public works
da
frit fald
de
Ueberfallwehr
el
ελεύθερος αναβαθμός
en
complete drop
,
complete fall
,
free drop
,
free fall
es
caída libre
,
salto no anegado
fi
vapaa putous
fr
chute dénoyée
nl
volkomen overlaat
pt
queda livre
sv
damm med fritt överfall
salto lordo
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
Rohfallhoehe
el
κρίσιμο ύψος πτώσης
,
ωφέλιμο φορτίο
,
ωφέλιμο ύψος πτώσης
en
critical head
,
design head
,
gross head
,
total head difference
,
total static head
es
salto bruto
fr
chute brute d'un aménagement
pt
queda bruta
salto motore
Mechanical engineering
da
drivende gradient
de
treibendes Gefaelle
el
κλίση οδήγησης του μοτέρ,εξαναγκασμένη κλίση
en
driving fall
,
driving gradient
,
forced gradient
es
caída motor
fr
chute forcée
,
pente de la hauteur de chute
nl
aandrijfgradiënt
pt
perda motora
,
perda no acionamento
sv
drivande gradient
,
påtvingad gradient
salto motore di un impianto idroelettrico
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
nettofaldhøjde for et vandkraftanlæg
de
Turbinenfallhoehe
el
διεργαζόμενη διαφορά
,
ωφέλιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
en
net head of a hydrostation
es
salto neto de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalaitoksen hyötyputouskorkeus
,
vesivoimalan nettoputouskorkeus
fr
chute nette d'un aménagement hydro-électrique
it
salto utile netto di un impianto idroelettrico
nl
nettoverval van een waterkrachtinstallatie
pt
queda líquida de um aproveitamento hidroelétrico
sv
nettofallhöjd för en vattenkraftanläggning
salto munito di condotta
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald i lukket rør
de
Absturzrohr
,
Absturzzylinder
,
geschlossener Absturz
el
πτώσις τύπου κλειστού αγωγού
en
barrel drop
,
closed conduit drop
,
closed conduit fall
,
pipe drop
es
salto de conducción forzada
fi
putous suljetussa johdossa
fr
chute en conduite
nl
duiker
pt
queda de conduta
sv
stalpbrunn
salto munito di condotta con dissipatore terminale
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald i lukket rør med bremsemur
de
Absturzrohr mit Tauchwandauslass
el
αναβαθμός τύπου κλειστού αγωγού μετ'ασπίδος διασπάσεως φορτίου εις την έξοδον
en
baffled outlet pipe drop
es
salto en tubería con pared amortiguadora
fr
chute en conduite avec paroi brise-charge à la sortie
nl
duiker met verticale energievernietiger aan de uitstroomzijde
pt
queda de conduta por impacto de amortecimento a jusante
sv
stalpbrunn med dämt utlopp