Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ospedale privato a scopo di lucro
da
privat profitsøgende sygehus
de
Privatkrankenanstalt
el
ιδιωτικό νοσοκομείο κερδοσκοπικού χαρακτήρα
en
private profitmaking hospital
fr
hôpital privé à but lucratif
nl
particulier ziekenhuis met winstoogmerk
pt
hospital privado lucrativo
ospedale privato non a scopo di lucro
Health
da
privat ikke-profitsøgende sygehus
de
Gemeinnuetziges nicht oeffentliches Krankenhaus
el
ιδιωτικό νοσοκομείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
en
private non-profitmaking hospital
fr
hôpital privé à but non lucratif
nl
particulier ziekenhuis zonder winstoogmerk
pt
hospital privado sem fins lucrativos
particella molecolare mai utilizzata in precedenza a scopo alimentare
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
molekyleelement, der ikke tidligere har været benyttet i levnedsmidler
de
molekulare Einheit, deren Verwendung in Lebensmitteln nicht seit langem nachweisbar ist
el
μόριο χωρίς αποδεδειγμένο ιστορικό χρήσης σε τρόφιμα
en
modified entity with no established history of food use
es
molécula sin ningún historial establecido de uso alimentario
fr
molécule n'ayant pas fait ses preuves dans le domaine de l'alimentation
nl
chemische stof waarvan het gebruik bij de fabricage van levensmiddelen nog niet is ingeburgerd
pt
entidade molecular sem historial estabelecido de utilização como alimento
per/affinché/così/di modo che/allo scopo di/ perché
enin order to/that
deum zu/damit/so dass
frpour/afin que/de sorte que/ ainsi/de cette façon
ruдля того/чтобы/с тем
slzato/tako, da bi
hrzato/tako da bi
srзато/тако да би
per/allo scopo di/al fine di assicurare
enin order to to ensure sth.
deum etw. zu gewährleisten
fren vue d'assurer qch.
ruчто бы обеспечивать что-л.
slda bi zagotovili kaj
hrda bi nešto osigurali
srда би нешто обезбедили
persecuzione collo scopo di condanna
enprosecution toward conviction
deVerfolgung mit dem Ziel der Verurteilung
frpoursuite avec le but de condamnation
ruуголовное преследование с целю добиться осуждения
slkazenski pregon s ciljem obsodbe
hrkazneni progon s ciljem osude
srкривични прогон с циљем осуде
perseguire il proprio scopo
ento pursue one's purpose
deseinen Zweck betreiben
frpoursuivre son but
ruпреследовать свою цель
slvztrajati pri svojem smotru
hrustrajati na svom cilju
srистрајати на свом циљу
portata di massima piena(assunta a scopo di dimensionamento)
da
dimensionsgivende minimumsafstrømning
de
Entwurfshochwasser
el
καθ'υπολογισμόν ή κατά μελέτην ή θεωρητική πλημμύρα
en
design flood
es
avenida de cálculo
,
avenida nominal
fi
mitoitusylivirtaama
fr
crue de projet
pt
cheia de projeto
sv
dimensionerande flöde
,
dimensionerande högvattenföring
preparazione di un terreno a scopo edilizio
ENVIRONMENT
da
forberedelse af en byggeplads
de
Erschliessung
el
εγκατάσταση εργοταξίου κατασκευών
en
building site preparation
es
preparación del solar
fi
rakennuspaikan valmistelutyöt
fr
préparation d'un terrain à bâtir
,
viabilisation
nl
het bouwrijp maken van een terrein
pl
uzbrojenie w media (gruntu)
pt
preparação de sítios de construção
,
preparação de terreno para construção
sv
foerberedning av byggplatsen
,
förberedning av byggplatsen
Dostopnost