Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
semina in pieno campo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Freilandsaat
en
sowing in the open
es
siembra de asiento
fr
semis en place
,
semis sur place
semina in solco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rillesåning
,
såning i pløjede furer
,
såning i riller
de
Furchensaat
,
Rillensaat
el
σπορά σε αυλάκια
en
furrow drilling
,
furrow planting
,
furrow sowing
,
lister planting
es
siembra en surcos
fi
rivikylvö
,
vakokylvö
fr
semis en sillons
it
seminato in solchi
nl
greppelzaai
,
vorenzaai
,
zaaien in zaaivoor
pt
sementeira em rego
,
sementeira em sulco
sv
sådd i fåra
semina in solco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Furchensaat
,
Rillensaat
en
furrow drilling
,
furrow sowing
es
sembra en surcos
fr
semis en sillons
semina intercalare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ενδιάμεση σπορά
en
interseeding
fr
semis intercalaire
semina localizzata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pletsåning
,
rækkesåning
de
Teileinsaat
el
εντοπισμένη σπορά
en
partial seeding
,
partial sowing
es
siembra localizada
fr
ensemencement localisé
,
semis localisé
nl
gelokaliseerde bezaaiing
pt
sementeira localizada
,
sementeira parcial
sv
fläcksådd
,
radsådd
semina meccanizzata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinudsæd
de
Maschinensaat
el
μηχανική σπορά
en
mechanical sowing
,
mechanized seeding
es
siembra a máquina
,
siembra mecanizada
fi
konekylvö
,
mekaaninen kylvö
fr
semis mécanisé
,
semis à la machine
nl
machinaal zaaien
,
mechanisch zaaien
pt
sementeira mecanizada
sv
maskinsådd
semina per colitivazione in aiuole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedudsæd
de
Beetsaat
el
σπορά σε πρασιές
en
sowing in beds
es
siembra en arriates
fi
penkkikylvö
fr
semis en planche
,
semis pour culture en planche
nl
zaaien op bedden
pt
sementeira em tabuleiro
,
sementeira para culturas em tabuleiro
sv
sådd i bädd
semina per disseminazione superficiale
bg
метод чрез разстилане върху пластина
cs
kultivační metoda
da
overfladeudsæd
,
pladespredning
de
Ausstrichverfahren
el
τεχνική της επιφανειακής διασποράς
,
τεχνική της επιφανειακής εξάπλωσης
en
spread plate method
,
spread plate technique
,
surface count
es
método de recuento por extensión en placa
et
pindkülvimeetod
fi
pintalevitys
,
pintaviljelymenetelmä
fr
méthode de dénombrement par étalement
ga
modh an leata ar phláta
hu
lemezes számlálásos módszer
,
lemezkenéses módszer
it
metodo di diffusione su piastra
,
semina per spatolamento superficiale
lt
paskleidimo ant plokštelės metodas
lv
Petri trauciņa un uztriepuma metode
mt
metodu tat-tifrix
nl
spreidplaatmethode
pl
metoda posiewu powierzchniowego
pt
método de espalhamento em placa
ro
metoda prin etalare pe placă Petri
sk
difúzna platňová metóda
sl
metoda razmaza na plošči
sv
utstryk på platta
semina per inclusione
bg
метод на разлятата среда
cs
kultivační metoda
da
dybdeudsæd
de
Plattengussverfahren
el
τεχνική της απόχυσης
en
pour plate method
,
pour plate technique
es
vertido en placa
fi
maljavalumenetelmä
,
maljavalutekniikka
fr
méthode du milieu coulé
ga
modh an doirte ar phláta
it
semina per incorporamento
lt
išpylimo ant plokštelės metodas
mt
metodu tat-tferrigħ
nl
gietplaatmethode
pl
metoda płytek lanych
pt
método de incorporação
ro
metoda turnării pe placă
sk
metóda liatych platní
sl
metoda razlitja na plošči
sv
ingjutningsmetod
semina per piante giovani
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udsæd til forkultur
de
Aussaat zur Anzucht von Jungpflanzen
el
σπορά για μικρά φυτά
en
sowing for plant material
es
siembra por cría de plántulas jóvenes
fi
kylvö taimikasvatukseen
fr
semis pour jeunes plants
it
semina per sementi
nl
zaaien voor opkweken van planten
pt
sementeira para plântulas
sv
sådd för produktion av småplantor
Dostopnost