Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drilling ship
cs
vrtná loď
da
boreskib
de
Bohrschiff
el
πλοίο γεωτρήσεων
,
πλοίο-γεωτρύπανο
en
drill-ship
,
drilling vessel
es
barca de sondeo
,
barca para sondeos
,
barco de perforación
,
barco para perforaciones
fr
bateau-foreur
,
navire de forage
,
plate-forme de forage flottante
it
battello trivellatore
nl
boorschip
,
boorvaartuig
,
drijvende boorinstallatie
pt
barco perfurador
dry cargo ship
TRANSPORT
Maritime and inland waterway transport
da
tørlastskib
de
Trockenfrachter
el
πλοίο μεταφοράς ξηρού φορτίου
en
dry cargo vessel
,
dry-cargo-ship
es
buque de carga seca
et
kuivlastilaev
fi
kuivalastialus
fr
bateau à marchandises sèches
,
navire transporteur de vrac sec
,
navire à cargaisons solides
,
navire à cargaisons sèches
it
nave da carico secco
nl
droge ladingcarrier
ro
navă pentru transportul mărfurilor solide
sv
torrlastfartyg
effective clearing of the ship
el
απόσταση ασφαλείας από το πλοίο
fr
écartement effectif par rapport au navire
efficiency of the subdivision of the ship
TRANSPORT
el
αποτελεσματικότητα της υποδιαίρεσης του πλοίου
es
eficiencia del compartimentado del buque
fr
efficacité de compartimentage du navire
it
efficacia della compartimentazione della nave
nl
doelmatigheid van de indeling van het schip
emigrant ship
da
emigrantskib
de
Auswandererschiff
el
πλοίο μεταναστών
es
barco de emigrantes
fr
bateau d'émigrants
it
nave per emigranti
nl
emigrantenschip
,
landverhuizersschip
empty ship
TRANSPORT
da
ballast-skib
,
tomt skib
de
leeres Schiff
el
κενό πλοίο
en
light ship
fr
navire vide
,
navire à vide
it
battello scarico
,
battello vuoto
nl
leeg schip
European Community Ship Register
da
EUROS
,
EUROS-register
de
EUROS
,
Gemeinschafts-Schiffsregister
el
EUROS
,
Νηολόγιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
EUROS
,
es
EUROS
,
registro comunitario de buques
fi
EUROS
,
yhteisön alusrekisteri
fr
EUROS
ga
EUROS
,
Longchlár an Chomhphobail Eorpaigh
it
EUROS
,
Registro navale comunitario
nl
EUROS
,
communautair scheepsregister
pt
EUROS
,
Registo Naval da Comunidade Europeia
sl
(ladijski register) Euros
existing ship
TRANSPORT
da
eksisterende fartøj
,
eksisterende skib
de
vorhandenes Fahrzeug
,
vorhandenes Schiff
el
υπάρχον πλοίο
,
υπάρχουν σκάφος
en
existing craft
,
es
buque existente
,
nave existente
fi
olemassa oleva alus
fr
engin existant
,
navire existant
it
nave esistente
,
unità esistente
nl
bestaand schip
,
bestaand vaartuig
pt
embarcação existente
,
navio existente
sv
existerande fartyg