Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
genindsætte i sine tidligere rettigheder
LAW
de
wieder in den vorigen Stand einsetzen
el
αποκαθίσταμαι στα δικαιώματά μου
en
to have his rights re-established
es
restablecer en sus derechos
fr
rétablir dans ses droits
it
reintegrare nei suoi diritti
nl
in zijn rechten hersteld worden
pt
reinvestir nos seus direitos
give lejlighed til at fremsætte sine synspunkter
EUROPEAN UNION
LAW
de
Gelegenheit zur Aeusserung geben
el
παρέχω τη δυνατότητα για υποβολή παρατηρήσεων
en
to give an opportunity to make representations
es
ofrecer la posibilidad de presentar sus observaciones
fr
mettre en mesure de présenter ses observations
it
mettere in grado di presentare le proprie osservazioni
nl
in de gelegenheid stellen zijn opmerkingen te maken
pt
dar a oportunidade de apresentar as suas alegações
glandulae sine ductibus
da
endokrine kirtler
,
de
Glandulae sine ductibus
el
άπορος ή ενδοκρινής αδήν
en
ductless glands
es
glándulas de secreción interna
,
glándulas sin conductos excretores
fr
glandes sans conduits excréteurs
nl
endocriene klieren
pt
glândulas sem canais excretores
gøre brug af sine valgrettigheder
EUROPEAN UNION
LAW
de
wahlberechtigt und wählbar sein
en
to enjoy one's electoral rights
fr
jouir de ses droits électoraux
it
godere della capacità elettorale/dei diritti elettorali
nl
kiesgerechtigd zijn
pt
gozar de capacidade eleitoral ativa e passiva
,
gozar dos direitos eleitorais
gøre sine rettigheder gældende over for tredjemand
LAW
de
seine Rechte Dritten gegenüber geltend machen
el
επικαλούμαι τα δικαιώματά μου έναντι τρίτου
en
to invoke his rights vis-à-vis a third party
es
alegar sus derechos contra un tercero
fr
invoquer ses droits contre un tiers
it
invocare i propri diritti contro un terzo
nl
zijn rechten tegenover een derde doen gelden
pt
invocar seus direitos contra um terceiro
gøre sine synspunkter gældende
LAW
de
seinen Standpunkt zu Gehör bringen
el
υποστηρίζω την άποψή μου
en
put forward its point of view
es
defender su punto de vista
fr
défendre son point de vue
it
difesa del proprio punto di vista
nl
zijn standpunt verdedigen
pt
defesa do seu ponto de vista
Haematuria sine materia
da
non-infektiøs hæmaturi
el
αιματουρία άγνωστης αιτιολογίας
en
haematuria sine materia
es
hematuria sine materia
fr
hématurie sans matière
it
ematuria senza materia
nl
haematuria sine materia
pt
hematúria sem matéria
half-sine shock pulse
Technology and technical regulations
fr
choc demi-sinusoïdal
hu
félszinuszfüggvény alakú lökés
half sine wave
Electronics and electrical engineering
da
halv sinusbølge
de
halbe Sinuswelle
el
μισό ημιτονοειδές κύμα
es
semionda sinusoidal
fr
alternance d'ondes sinusoïdales
,
demi-onde sinusoïdale
it
semionda sinusoidale
nl
halve sinusgolf
pt
semionda sinusoidal
sv
halv sinusvåg
hemicrania sine aura
da
almindelig migræne
,
migræne uden aura
el
ημικρανία χωρίς αύρα
,
κοινή ημικρανία
en
common migraine
,
migraine without aura
es
jaqueca común
,
migraña común
,
migraña sin aura
fi
ennakko-oireeton migreeni
,
fr
migraine commune
,
migraine sans aura
it
emicrania comune senza aura
la
hemicrania sine aura
nl
migraine zonder aura