Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sand sole
Fisheries
bg
морски език
da
SOS
,
sandtunge
el
SOS
,
γλώσσα
es
lenguado de arena
,
sortija
et
kõversuu-liivakeel
,
kõversuu-merikeel
fi
hieta-antura
fr
sole-pole
,
sole-verrue
ga
sól gainimh
hu
francia nyelvhal
it
sogliola del porro
la
Pegusa lascaris
,
Solea lascaris
mul
SOS
nl
Franse tong
,
zandtong
pl
laskara
,
sola laskara
pt
linguado-da-areia
ro
limbă de nisip
sv
sandtunga
sand sole
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sandtunge
de
Sandzunge
,
Warzen-Seezunge
el
γλώσσα
es
lenguado de arena
,
sortija
fi
hieta-antura
,
hietakielikampela
fr
sole de sable
,
sole-pelouse
,
sole-pole
it
sogliola dal porro
la
Pegusa lascaris
,
Solea lascaris
nl
Franse tong
pt
linguado-da-areia
sv
sandtunga
sapore di sole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
lyslugt og-smag
de
Lichtflavour
el
γεύση από έκθεση στον ήλιο
en
lightstruck flavour
es
sabor de sol
fi
valon aiheuttama makuvirhe
fr
goût de soleil
nl
lichtgeur en smaak
pt
aroma/gosto de luz
sv
solsmak
Senegal sole
Fisheries
da
Senegal-tunge
de
Cuneata-Seezunge
el
γλώσσα
en
thickback sole
,
wedge sole
es
acedia
,
lenguadillo
fi
kiila-antura
fr
céteau
,
langue d'avocat
it
sogliola cuneata
la
Dicologlossa cuneata
,
Dicologoglossa cuneata
,
Solea cuneata
,
Solea senegalensis
lv
īsspuru jūrasmēle
nl
wigtong
pt
língua
sv
tjocktunga
side of the sole
da
side af sålen
de
Sohlenballen
el
μήλα σόλας
es
costado de la suela
fi
pohjan päkiäosa
fr
flanc de la semelle
it
fianco della suola
nl
zijkant van de zool
pt
flanco da sola
sv
sulkant
single moulded sole
INDUSTRY
da
støbt sål i ét lag
de
einlagige geformte Sohle
el
πέλμα χυτό σε μία στρώση
es
suela moldeada de una capa
fi
yksikerroksinen muottipohja
fr
semelle moulée à une couche
it
suola stampata ad uno strato
nl
in één laag gegoten zool
pt
sola moldada de uma camada
sv
sula formgjuten i ett enda lager
sistema a inseguimento del Sole
Electronics and electrical engineering
da
heliotropisk styringssystem
,
orienteringssystem
de
Richtsystem
el
σÙστημα παρακολοÙθησης του ήλιου
,
σÙστημα προσανατολισμοÙ
en
orienting system
,
pointing system
es
sistema de orientación
,
sistema de seguimiento solar
fi
suuntausmekanismi
fr
orienteur
,
système de pointage
,
système de poursuite solaire
,
système de suivi du soleil
,
système-orienteur
it
sistema di orientamento
nl
volgsysteem
pt
sistema de orientação
,
sistema de seguimento do sol
sv
solsikte
,
solsiktedon
sistema a ricerca del Sole
Electronics and electrical engineering
da
solsøgende system
de
Sonnensuchsystem
el
αυτóματο σÙστημα ανíχνευσης του ηλíου
en
sun-seeking system
es
búsqueda automática del sol
,
sistema de localización del sol
fi
aurinkoa etsivä kerääjä
,
aurinkoa seuraava kerääjä
fr
recherche automatique du soleil
,
recherche du soleil
it
sistema a inseguimento automatico
,
nl
zonnezoeksysteem
pt
sistema de orientação automática
,
sistema de seguimento automático do sol
sv
solfinnare
,
solsökare
sole adopter
bg
единствен осиновител
cs
jediný osvojitel
da
eneadoptant
de
N/A (DE)
el
N/A (EL)
en
single adopter
,
sole adoptive parent
es
único adoptante
et
üksinda adopteerija
,
üksinda lapsendaja
fi
henkilö, joka adoptoi yksin
fr
adoptant unique
ga
uchtaitheoir aonair
hu
egyedülálló örökbefogadó
it
adottante unico
lt
vienas įvaikintojas
lv
vienīgais adoptētājs
mt
adottant uniku
nl
adoptant in het kader van een eenpersoonsadoptie
,
enkele adoptant
pl
jedyny przysposabiający
pt
adoptante singular
ro
adoptator
sk
jediný osvojiteľ
sl
samski posvojitelj
sv
ensam adoptant