Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL
Iron, steel and other metal industries
da
nitrering ( nitridering ) frembringer en fast opløsning af nitrogen i grundmassen
de
Nitrieren - Aufsticken - dient dazu, Stickstoff in der Grun dmasse in Loesung zu bringen
el
η εναλάτωση προκαλεί τη δημιουργία στερεού διαλύματος αζώτου μέσα στη μήτρα
es
la nitruración sirve para obtener una solución sólida de nitrógeno en la matriz
fi
typetys
fr
la nitruration provoque la constitution d'une solution solide d'azote dans la matrice
it
la nitrurazione provoca la costituzione di una soluzione solida di azoto nella matrice
nl
nitreren dient om een vaste oplossing van stikstof in de grondmassa te verkrijgen
non oily sludges and solid wastes
ENVIRONMENT
da
ikke-olieholdigt slam og fast affald
de
nichtölige Schlämme und feste Abfälle
el
μη ελαιώδεις λάσπες και στερεά απόβλητα
es
lodos y residuos sólidos no aceitosos
fr
boues et déchets solides ne contenant pas d'hydrocarbures
it
residui non oleosi e rifiuti solidi
nl
niet olieachtig slib en vast afval
pt
lamas e resíduos sólidos sem hidrocarbonetos
Non oily sludges and solid wastes
ENVIRONMENT
da
Ikke-olieholdigt slam og fast affald
de
Schlaemme aus der Kesselwasseraufbereitung
el
Μη ελαιώδεις λάσπες και στερεά απόβλητα
es
Lodos y residuos sólidos no aceitosos
fr
boues et déchets solides ne contenant pas d'hydrocarbures
it
residui non oleosi e rifiuti solidi
nl
niet olieachtig slib en vast afval
pt
lamas e resíduos sólidos sem hidrocarbonetos
non-vitrified solid phase
ENVIRONMENT
da
Ikke-forglasset fast fase
de
nicht verglaste Festphase
el
Μη υαλοποιημένη στερεά φάση
es
Fase sólida no vitrificada
fr
phase solide non vitrifiée
it
fase solida non vetrificata
nl
niet-verglaasde vaste fase
pl
niezeszklona faza stała
pt
fase sólida não vitrificada
offset by a solid element
ECONOMICS
FINANCE
de
konkrete Gegenleistung
el
συγκεκριμένο αντισταθμιστικό στοιχείο
es
elemento concreto de contrapartida
fr
élément concret de contrepartie
it
contropartita concreta
nl
tegenwicht vormende factor
pt
elemento concreto de compensação
oily sludges and solid wastes
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от рафиниране на нефт
da
olieslam og fast affald
de
Ölschlämme und feste Abfälle
el
ελαιώδεις λάσπες και στερεά απόβλητα
en
wastes from petroleum refining
es
lodos y residuos sólidos aceitosos
fr
boues et déchets solides contenant des hydrocarbures
it
residui oleosi e rifiuti solidi
nl
olieachtig slib en vast afval
pl
odpady z przeróbki (np. rafinacji) ropy naftowej
pt
lamas e resíduos sólidos contendo hidrocarbonetos
Oily sludges and solid wastes
ENVIRONMENT
da
Olieslam og fast affald
de
Soelschlaemme und feste Abfaelle
el
Ελαιώδεις λάσπες και στερεά απόβλητα
es
Lodos y residuos sólidos aceitosos
fr
boues et déchets solides contenant des hydrocarbures
it
residui oleosi e rifiuti solidi
nl
olieachtig slib en vast afval
pt
lamas e resíduos sólidos contendo hidrocarbonetos
oral solid dosage form
bg
таблетки за орално приложение
cs
perorální pevná léková forma
da
fast oral doseringsform
el
χορηγούμενη από το στόμα στερεά φαρμακομορφή
et
suukaudne tahke ravimivorm
fi
suun kautta otettava kiinteä lääkemuoto
fr
dose solide à prendre oralement
,
forme pharmaceutique solide orale
ga
foirm sholadach dáileogachta arna dáileadh ó bhéal
hu
bevételre szánt szilárd gyógyszerforma
it
forma farmaceutica solida orale
lv
cietā zāļu forma iekšķīgai lietošanai
,
perorālā cietā zāļu forma
mt
forma ta’ dożaġġ orali solida
nl
orale vaste toedieningsvorm
,
vaste orale toedieningsvorm
pl
dawka w postaci stałej podawana drogą doustną
pt
forma farmacêutica sólida oral
ro
formă farmaceutică solidă orală
sk
tuhá perorálna lieková forma
sl
trdna farmacevtska oblika za peroralno uporabo
sv
fast oral doseringsform
,
fast oralt läkemedel
ordinary solid brick
Building and public works
da
massiv mursten
de
gewoehnlichermassiver Ziegel
el
πλήρες σύνηθες τούβλο
es
ladrillo ordinario macizo
fr
brique ordinaire pleine
it
mattone ordinario pieno
nl
gewone massieve baksten
,
gewone volle baksten
pt
tijolo ordinário maciço
other solid wastes from gas treatment
ENVIRONMENT
da
Andet fast affald fra roeggasbehandling
de
andere feste Abfaelle aus der Gasreinigung
el
¶λλα στερεά απόβλητα από κατεργασία αερίου
es
Otros residuos sólidos del tratamiento de gases
fr
autres déchets solides provenant de l'épuration des fumées
it
altri rifiuti solidi derivanti dal trattamento dei fumi
nl
overig afval van gasreiniging in vaste vorm
pt
outros resíduos provenientes do tratamento de gases
Dostopnost