Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regime speciale per i lavoratori autonomi
Migration
cs
zvláštní systém pro osoby samostatně výdělečně činné
da
særordning for selvstændige erhvervsdrivende
de
Sondersysteme für Selbständige
el
ειδικό σύστημα για μη μισθωτούς
en
special scheme for self-employed persons
,
special scheme for self-employed workers
es
régimen especial de trabajadores autónomos
,
régimen especial de trabajadores por cuenta propia
fi
itsenäisten ammatinharjoittajien erityisjärjestelmä
ga
scéim speisialta d'oibrithe féinfhostaithe
,
scéim speisialta do dhaoine féinfhostaithe
hu
önfoglalkoztatókra vonatkozó különleges rendszerek
lv
īpašas sistēmas pašnodarbinātām personām
mt
skema speċjali għal persuni li jaħdmu għal rashom
nl
bijzonder stelsel voor zelfstandigen
sl
posebni sistemi za samozaposlene osebe
sv
särskilt system för egenföretagare
Région administrative spéciale
GEOGRAPHY
cs
zvláštní administrativní oblast
da
SAR
,
særligt administrativt område
de
SAR
,
SVR
,
Sonderverwaltungsregion
el
SAR
,
ΕΔΠ
,
Ειδική Διοικητική Περιοχή
en
SAR
,
Special Administrative Region
es
RAE
,
Región Administrativa Especial
et
erihalduspiirkond
fi
SAR
,
erityishallintoalue
fr
RAS
,
ga
Sainréigiún Riaracháin
it
RAS
,
Regione amministrativa speciale
mt
RAS
,
Reġjun Amministrattiv Speċjali
nl
SAR
,
Speciale Administratieve Regio
pl
specjalny region administracyjny
pt
RAE
,
Região Administrativa Especial
sk
OAO
,
osobitná administratívna oblasť
sl
PUO
,
posebno upravno območje
sv
SAR
,
särskild administrativ region
Relatore speciale per la promozione e tutela dei diritti umani nella lotta alterrorismo
Politics and public safety
Rights and freedoms
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro podporu a ochranu lidských práv v rámci boje proti terorismu
da
særlig rapportør om fremme og beskyttelse af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder i forbindelse med terrorbekæmpelse
de
Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus
el
Ειδικός εισηγητής για την προώθηση και την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών κατά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
es
Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo
fi
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien edistämistä ja suojelua terrorismia torjuttaessa käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur la promotion et la protection...
Relatore speciale sulla tortura e altri trattamenti o pene crudeli, disumani o degradanti
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro otázky mučení a jiného krutého, nelidského či ponižujícího zacházení nebo trestání
da
FN’s særlige rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
særlig rapportør om tortur
,
særlig rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Sonderberichterstatter über Folter
,
Sonderberichterstatter über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung
el
Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ για τα βασανιστήρια και κάθε άλλη βάναυση, απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή τιμωρία
en
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Relator Especial sobre la Tortura
,
Relator Especial sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
et
piinamise ning muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise ja karistamise eriraportöör
fi
YK:n kidutuksen vastainen erityisraportoija
,
k...
relatore speciale sulle esecuzioni extragiudiziali, sommarie o arbitrarie
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro mimosoudní, zrychlené a svévolné popravy
da
særlig rapportør om udenretslige, summariske eller vilkårlige henrettelser
de
Sonderberichterstatter über aussergerichtliche, summarische oder willkürliche Hinrichtungen
el
Ειδικός εισηγητής για τις εξωδικαστικές, συνοπτικές ή αυθαίρετες εκτελέσεις
en
Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions
es
Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
fi
laittomia teloituksia käsittelevä YK:n erityisraportoija
,
mielivaltaisia teloituksia käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
lt
JT specialusis pranešėjas neteisminio, neatidėliotino ir savavališko mirties bausmės vykdymo klausimais
nl
speciale rapporteur inzake buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies
pl
Specjalny Sprawozdawca ds. Pozasądowych, Doraźnych i Arbitralnych Egzekucji
pt
Relator Especial sobre execuções extrajudiciais, su...
servizio speciale
Communications
da
special service
de
Sonderdienst
el
ειδική υπηρεσία
en
special service
es
servicio especial
et
mitteüldkasutatava raadioside teenistus
fi
erikoispalvelu
fr
service spécial
ga
seirbhís speisialta
hu
különleges szolgálat
,
speciális szolgálat
it
SS
,
lv
īpašais dienests
nl
speciale dienst
pl
służba specjalna
pt
serviço especial
ro
serviciu special
sk
špeciálna služba
sl
posebna storitev
sv
specialtjänst
sessione speciale dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
United Nations
cs
zvláštní zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů
da
De Forenede Nationers Generalforsamlings særlige samling
,
UNGASS
,
særlig samling i De Forenede Nationers Generalforsamling
de
Sondertagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen
,
UNGASS
el
UNGASS
,
έκτακτη σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών
en
Special Session of the United Nations General Assembly
,
UNGASS
,
United Nations General Assembly Special Session
es
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas
et
UNGASS
,
ÜRO Peaassamblee erakorraline istungjärk
fi
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen erityisistunto
,
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen ylimääräinen istunto
fr
session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies
ga
Seisiún Speisialta de Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe
hu
az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének rendkívüli ülésszaka
it
UNGASS
,
lt
Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos specialioji sesija
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas ...
sessione speciale dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite dedicata al disarmo
United Nations
da
SSOD
,
særlig samling i Generalforsamlingen om nedrustning
de
Abrüstungssondertagung
,
Sondertagung über Abrüstung
el
Ειδική σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης για τον αφοπλισμό
en
SSOD
,
Special Session of the General Assembly on Disarmament
es
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas dedicado al desarme
fi
aseidenriisunnan erityisistunto
fr
session extraordinaire consacrée au désarmement
,
session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies consacrée au désarmement
it
SSOD
,
lv
Ģenerālās asamblejas speciālā sesija par atbruņošanās jautājumiem
mt
SSOD
,
Sessjoni Speċjali ta' l-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Diżarm
nl
SSOD
,
bijzondere zitting van de Algemene Vergadering over ontwapening
pl
specjalna sesja Zgromadzenia Ogólnego ONZ na temat rozbrojenia
,
specjalna sesja na temat rozbrojenia
pt
Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
sl
posebno zasedanje Generalne skupščine o razoroževanju
sv
generalförsamlingens extra session om nedrust...
speciale beschermingszone
bg
специална защитена зона
cs
ZCHO
,
zvláště chráněná oblast
da
SBO
,
særligt beskyttelsesområde
,
særligt beskyttet område
de
BSG
,
Schutzgebiet
,
Sonderschutzgebiet
,
besonderes Schutzgebiet
el
ζώνη ειδικής προστασίας
,
ζώνη που τυγχάνει ειδικής προστασίας
en
SPA
,
special protection area
,
special protection zone
es
ZEPA
,
ZPE
,
Zona de Especial Protección para las Aves
,
zona de protección especial
,
zona protegida especial
et
erikaitseala
,
linnuala
fi
SPA-alue
,
erityinen suojelualue
fr
ZPS
,
zone de protection spéciale
ga
limistéar faoi chosaint speisialta
hu
kmt
,
különleges madárvédelmi terület
it
ZPS
,
zona di protezione speciale
lt
speciali apsaugos teritorija
lv
īpaša aizsargājamā teritorija
mt
ŻPS
,
żona ta' protezzjoni speċjali
nl
SBZ
,
speciale beschermingszone voor vogels
pl
OSO
,
obszar specjalnej ochrony
pt
ZPE
,
zona especial de proteção
ro
SPA
,
arie de protecție specială
sk
osobitne chránené územie
sl
POV
,
posebno območje varstva
,
posebno varstveno območje
sv
särskilt skyddsområde
speciale beschermingszone
ENVIRONMENT
bg
специална защитена територия
,
специална консервационна зона
cs
zvláštní oblast ochrany
da
særligt bevaringsområde
de
Besonderes Schutzgebiet
,
besonderes Erhaltungsgebiet
el
ειδική ζώνη διατήρησης
en
SAC
,
special area of conservation
es
ZEC
,
zona de conservación especial
,
zona especial de conservación
et
erikaitseala
,
loodusala
fi
erityisten suojelutoimien alue
fr
ZSC
,
zone spéciale de conservation
ga
LCS
,
limistéar caomhantais speisialta
hu
különleges természetmegőrzési terület
it
ZSC
,
zona speciale di conservazione
lt
speciali saugoma teritorija
lv
īpaši aizsargājama dabas teritorija
mt
ŻSK
,
żona speċjali ta’ konservazzjoni
pl
SOO
,
specjalny obszar ochrony
pt
ZEC
,
zona especial de conservação
ro
arie specială de conservare
sk
osobitné chránené územie
sl
POO
,
posebno ohranitveno območje
sv
särskilt bevarandeområde