Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σπορά σιτηρών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornsåning
de
Getreidesaat
en
grain sowing
es
siembra de cereales
fr
semis de céréales
it
semina di cereali
nl
zaaien van graan
pt
sementeira de cereais
σπορά στα πεταχτά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bredsåning
de
Breitsaat
en
broadcast seed
,
broadcast sowing
,
broadcasting
es
siembra a voleo
fi
hajakylvö
fr
semis à la volée
it
semina a spaglio
,
semina alla volata
nl
breedwerpig zaaien
pt
sementeira a lanço
sv
bredsådd
,
ytsådd
Σπορά στα πεταχτά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bredsåning
de
Vollsaat
en
broadcast seeding
,
broadcast sowing
es
siembra a voleo
fi
hajakylvö
fr
semis en plein
,
semis à la volée
it
semina a spaglio
nl
breedwerpig zaaien
,
breedwerpige bezaaiïng
pt
sementeira a lanço
sv
bredsådd
σπορά στο ύπαιθρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såning i marken
de
Freilandsaat
en
sowing in the open
es
siembra al aire libre
fi
kylvö avomaalle
fr
semis en plein air
it
semina all'aperto
nl
zaai op het veld
,
zaaien op het veld
sv
frilandssådd
σπορά φυτών που προορίζονται για ζωοτροφές
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frø af foderplanter
de
Futterpflanzensaatgut
el
κτηνοτροφικός σπόρος
,
en
fodder plant seed
,
fodder seed
es
semilla de plantas forrajeras
,
semilla forrajera
fr
semence de plantes fourragères
,
semence fourragère
it
semente di piante foraggere
,
sementi foraggere
lv
lopbarības augu sēklas
nl
zaaizaad van groenvoedergewassen
,
zaaizaad van voedergewassen
pt
semente de planta forrageira
,
semente forrageira
ro
semințe de plante furajere
σπορά χλοοτάπητα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
græssåning
de
Grasaussaat
,
Rasenansaat
,
Rasenaussaat
en
sowing grass seed
es
siembra de césped
fi
nurmettaminen
,
nurmetus
fr
engazonnement
it
inerbimento
nl
inzaaien van graszaad
pt
arrelvamento
,
plantio de grama
σπορά χωρίς όργωμα
bg
директна сеитба
cs
bezorebné setí
,
bezorebné zpracování půdy
,
přímý výsev
da
direkte såning
de
Direktsaat
,
Saat auf unbearbeitetem Feld
,
unmittelbare Saat
en
direct drilling
,
direct seeding
,
no-tillage
,
zero-tillage
es
agricultura sin labranza
,
siembra directa
,
siembra sin labor
et
otsekülv
,
tüükülv
fi
auraton viljely
,
suorakylvö
fr
non labour
,
semis direct
,
semis sans labour
ga
síolú díreach
hu
direktvetés
,
művelés nélküli direktvetés
it
non coltura
,
non-lavorazione
,
non-lavorazione del terreno
,
semina diretta
,
semina senza aratura
mt
żrigħ mingħajr ħrit
nl
direct zaaien
,
zaaien zonder grondbewerking
pl
uprawa zerowa
pt
plantio direto
,
sementeira direta
ro
semănat direct în miriște
sl
direktna setev
sv
direkt sådd
σπόροι για σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frø til udsæd
,
markfrø
de
Samen zur Aussaat
en
seed for sowing
,
seeds
es
semillas para siembra
fr
graines à ensemencer
,
semences
it
seme da sementa
,
sementi
nl
zaaigoed
pt
semente para sementeira
sv
utsäde