Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sredstvo proti površinskemu strjevanju
da
anti-skindmiddel
,
antihuddannelsesmiddel
,
hudtrækningshindrende additiv
,
hudtrækningsinhibitor
de
Antihaut/mittel
,
Hautverhinderung/smittel
,
Hautverhuetung/smittel
el
παράγοντας κατά της δημιουργίας κρούστας
en
anti-skinning agent
es
agente antidescascarillador
,
agente antipiel
fr
agent anti-peau
,
anti-peau
it
agente antipelle
nl
antivelmiddel
,
middel tegen vliesvorming
pt
agente anti-película
sredstvo proti strjevanju
da
antiklumpningsmiddel
de
Trennmittel
en
anti-caking agent
es
antiaglomerante
fi
paakkuuntumisenestoaine
fr
anti-agglomérant
it
antiagglomerante
lt
lipnumą reguliuojanti medžiaga
nl
antiklontermiddel
pl
substancja przeciwzbrylająca
pt
antiaglomerante
sv
klumpförebyggande medel
sredstvo v obliki izvedenih finančnih instrumentov
bg
деривативен актив
cs
derivátové aktivum
da
DA
,
derivataktiv
de
DA
,
Derivat-Aktivum
el
στοιχεία ενεργητικού παραγώγων
en
DA
,
derivative asset
es
activo por derivado
et
tuletisinstrumentide varad
fi
johdannaisvarat
fr
actif dérivé
ga
SD
,
sócmhainn dhíorthach
hu
származtatott eszköz
it
attività derivata
lt
išvestinių finansinių priemonių turtas
lv
DA
,
atvasinātā instrumenta aktīvs
mt
DA
,
assi derivattiv
nl
DA
,
derivatenactief
pl
instrumenty pochodne będące aktywami
pt
DA
,
ativo constituído por derivados
ro
activ derivat
sk
derivátové aktívum
sl
DA
,
sv
derivattillgång
sredstvo za dostavo jedrskega orožja
Tisti del sistema oborožitve, ki omogoča izstrelitev jedrskega orožja proti cilju.
en nuclear delivery vehicle
sredstvo za identifikacijo
EUROPEAN UNION
cs
prostředky k identifikaci
da
identifikationsmidler
,
identifikationsmærker
de
Nämlichkeitsmittel
el
μέσα διαπίστωσης της ταυτότητας
en
means of identification
es
medios de identificación
et
identifitseerimisvahend
fi
tunniste
fr
moyens d'identification
ga
modhanna aitheantais
hu
azonosítási eszköz
it
contrassegni di identificazione
mt
mezz ta’ identifikazzjoni
nl
identificatiemiddelen
pl
środek identyfikacyjny
pt
meios de identificação
ro
mijloc de identificare
sv
identifieringsmärken
sredstvo za induciranje encima
da
enzyminducerende stof
de
enzyminduzierendes Agens
el
επαγωγέας ενζύμων
en
enzyme inducer
,
enzyme inducing agent
,
inducer
es
inductor enzimático
et
ensüümi induktor
,
ensüümi indutseerija
,
ensüümiindutseeriv aine
,
induktor
fr
inducteur enzymatique
ga
ionduchtóir einsíme
hu
enzimindukáló szer
it
agente che induce enzimi
lt
fermentus indukuojanti medžiaga
lv
fermentu aktivators
,
fermentu induktors
mt
aġent li jikkaġuna l-enzimi
,
induttur enzimatiku
nl
enzyminducerend agens
pl
enzym indukcyjny
pt
agente de indução enzimática
,
indutor enzimático
ro
inductor enzimatic
sk
induktor enzýmu
sredstvo za izboljšanje tal
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordforbedringsmiddel
de
Bodenverbesserer
,
Bodenverbesserungsmittel
el
βελτιωτικά του εδάφους
en
soil amendment
,
soil conditioner
,
soil improvement material
,
soil improver
es
enmienda
et
mullaparandusaine
fi
maanparannusaine
fr
amendement
ga
feabhsaitheoir ithreach
hr
poboljšivač tla
it
ammendante
lt
dirvožemio gerinimo medžiaga
,
dirvožemio savybes gerinanti medžiaga
,
dirvožemį gerinanti medžiaga
lv
augsnes ielabotājs
nl
bodemverbeteraar
pt
corretivo
,
corretivo do solo
ro
ameliorator de sol
sk
pomocná látka na úpravu vlastností pôdy
,
pôdna pomocná látka
,
zúrodňujúca látka
sv
jordförbättringsmedel
sredstvo za izpiranje
bg
агент за промиване
,
промиващо средство
,
средство за подобряване на мокренето
de
Spülmittel
el
αντιδραστήριο έκπλυσης
,
μέσον έκπλυσης
en
rinsing agent
es
agente de lavado
et
loputusaine
fr
agent de rinçage
ga
oibreán sruthlaithe
hu
öblítőszer
it
agente di risciacquo
lv
skalošanas aģents
mt
aġent tat-tlaħliħ
pl
odczynnik chemiczny do płukania
ro
agent de limpezire
sk
oplachovací prípravok
,
preplachovací prípravok
sv
sköljmedel