Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stille en sikkerhed
FINANCE
Information technology and data processing
da
stille et depositum
de
Hinterlegung einer Sicherheit
el
κατάθεση εγγύησης
en
giving a security
,
lodging of a deposit
es
depósito de una garantía
fr
dépôt d'une garantie
it
deposito di una garanzia
lt
užstato pateikimas
nl
een zekerheid stellen
,
stellen van een zekerheid
,
zekerheidsstelling
pt
deposito de uma garantia
stille et beløb som sikkerhed
LAW
FINANCE
de
einen Betrag als Sicherheit hinterlegen
el
καταθέτω ορισμένο ποσό ως εγγύηση
en
to deposit a sum by way of security
es
consignar una suma,en concepto de fianza
fr
consigner une somme à titre de caution
it
versare una somma come cauzione
nl
een bedrag als borgsom deponeren
pt
depositar uma quantia a título de caução
stille facade
ENVIRONMENT
INDUSTRY
de
ruhige Fassade
el
ήσυχη πρόσοψη
en
quiet façade
es
fachada tranquila
fi
hiljainen ulkoseinä
fr
façade calme
it
facciata silenziosa
nl
stille gevel
pt
fachada calma
sv
tyst fasad
stille Fischerei
Fisheries
da
faststående redskaber
el
μη μετακινούμενα εργαλεία
en
static gears
es
artes fijos
fr
arts dormants
,
engins dormants
it
attrezzi da posta
nl
passief vistuig
pt
artes fixas
stille Fischerei
Fisheries
da
fiskerflåder, som anvender faststående redskaber
el
σταθερό αλιευτικό εργαλείο
en
fishing using passive gear
es
flota que utiliza artes fijos
stille for den kompetente retlige myndighed
LAW
de
die Vorführung vor der zuständigen gerichtlichen Behörde
el
προσάγω ενώπιον της αρμόδιας δικαστικής αρχής;προσάγω στην αρμόδια δικαστική αρχή
en
to bring before the competent legal authority
fi
saattaa toimivaltaisen oikeusviranomaisen tutkittavaksi
fr
conduire devant l'autorité judiciaire compétente
it
tradurre davanti all'autorità giudiziaria competente
nl
voor de bevoegde rechterlijke instantie leiden
pt
apresentar à autoridade judicial competente
Dostopnost