Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
talan om fordran
LAW
de
Klage auf Zahlung
,
Zahlungsklage
en
action for payment
fi
maksukanne
fr
action en paiement
it
azione di pagamento
nl
vordering tot betaling
pt
ação para pagamento da dívida
,
consignação em depósito
talan om hävande av en rättshandling
LAW
da
ophævelsessøgsmål
de
Kuendigungsklage
el
αγωγή ακυρώσεως
es
acción rescisoria
fi
oikeustoimen irtisanomista koskeva kanne
fr
action en résiliation
it
azione di risoluzione
talan om hävande av ett avtal
LAW
da
søgsmål med påstand om ophævelse af en kontrakt
de
Aufhebungsklage
el
αγωγή λύσης της σύμβασης
es
acción resolutoria de un contrato
fi
oikeustoimen purkamista koskeva kanne
fr
action en résolution du contrat
it
azione di rescissione
pt
ação de resolução do contrato
talan om hävande av faderskap
LAW
de
Anfechtung der Ehelichkeit
,
Ehelichtkeitsanfechtung
en
disowning of offspring
fi
isyyden kumoamiskanne
,
kanne isyyden kumoamiseksi
fr
désaveu de paternité
it
disconoscimento di paternità
nl
ontkenning van het vaderschap
pt
impugnação da paternidade
talan om hävande av faderskap
LAW
de
Ehelichkeitsanfechtung
en
action for disavowal
,
action for repudiation
,
bastardy case
fi
isyyden kumoamiskanne
,
kanne isyyden kumoamiseksi
fr
action en désaveu
it
azione di disconoscimento
nl
vordering tot ontkenning van vaderschap
pt
ação de impugnação da paternidade
talan om hävande av registrering av varumärke
LAW
de
Patentlöschungsklage
en
action for annulment of trade mark
fi
kanne patentin mitätöimiseksi
,
kanne tavaramerkin rekisteröinnin mitätöimiseksi
fr
action en radiation
it
azione di decadenza
,
azione di nullità
nl
vordering tot doorhaling
,
vordering tot schrapping
pt
ação para anulação de patente
talan om hävning av köp
LAW
da
søgsmål til tilbagegang af køb
de
Wandlung
el
αγωγή αναστροφής πωλήσεως
en
redhibitory action
es
acción reivindicatoria
fi
purkamiskanne
fr
action rédhibitoire
it
azione redibitoria
nl
redhibitievordering
,
redhibitoire vordering
,
vordering tot koopvernietiging
pt
ação redibitória
talan om intrång
LAW
da
sag om krænkelse
en
proceedings for infringement
fr
action en contrefaçon
it
azione per contraffazione
talan om nedsättning av testamentarisk gåva
LAW
de
Herabsetzungsklage
en
action in abatement
fi
kanne legaattien lukemiseksi pesään
fr
action en réduction de legs
,
action en réduction des dispositions du défunt
it
azione di riduzione
nl
vordering tot vermindering van de beschikkingen van de overledene
pt
ação de redução de liberalidades
,
ação de redução do legado
talan om ogiltigförklaring
LAW
bg
жалба за отмяна
,
иск за отмяна
cs
žaloba na neplatnost
da
annullationssøgsmål
de
Anfechtungsklage
,
Nichtigkeitsklage
el
προσφυγή ακυρώσεως
en
action for annulment
,
proceedings for annulment
es
recurso de anulación
et
tühistamishagi
fi
kumoamiskanne
fr
recours en annulation
ga
caingean le haghaidh neamhniú
,
imeachtaí le haghaidh neamhniú
hu
megsemmisítés iránti kereset
it
ricorso di annullamento
lv
prasība atcelt tiesību aktu
mt
rikorsi għal annullament
nl
beroep tot nietigverklaring
pl
skarga o unieważnienie aktu prawnego
pt
recurso de anulação
ro
acțiune în anulare
sl
ničnostna tožba
sv
ogiltighetstalan
,