Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tapa de caja
da
kassedæksel
de
Gehaeusedeckel
en
clock case cover
fi
kellon kuoren takakansi
fr
couvercle de boitier
it
coperchio della cassa per pendola
pt
tampa de caixa
sv
fodralskydd
tapa de caja de cambio
TRANSPORT
da
dæksel til gearkasse
de
Getriebedeckel
,
Getriebegehaensedeckel
el
κάλυμμα του κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission case cover
fr
couvercle de boîte de vitesses
it
coperchio della scatola del cambio
,
coperchio per cambi di velocità
nl
versnellingskastdeksel
pt
tampa de caixa de velocidades
tapa de caja de grasa
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkassedæksel
de
Achslagerdeckel
el
κάλυμμα λιποκιβωτίου
en
axle-box cover
es
cubierta de caja de grasa
,
fr
couvercle de boîte d'essieu
it
coperchio di boccola
nl
draagpotdeksel
tapa de cajita de protección
da
beskyttelseskapsel
de
Schutzkapsel-Deckel
en
cover for calotte
fi
suojakotelo
fr
couvercle de calotte
it
coperchio della calotta
pt
tampa de calota
sv
skyddskapsel
tapa de canalización
Mechanical engineering
Building and public works
da
kabelkanaldækplade
de
Kabelkanalabdeckung
,
Kabelkanaldeckel
el
καπάκι καναλιού διελεύσεως καλωδίων
en
trunking cover
fi
johdinkanavan suojus
,
kaapelikanavan suojus
fr
couvercle de chemin de câble
,
couvercle de gaine de canalisation
it
coperchio della canalizzazione
nl
bedekking van kabelgoot
pt
tampa de canalização
sv
kabelkanallock
tapa de caperuza
da
overfaldslåg
de
Aufsatzdeckel
en
hooded lid
es
tapadera de caperuza
fi
irtokansi
fr
couvercle coiffant
it
capsula aderente
,
coperchio a cappucio
nl
overdekkend deksel
sv
överfallande lock
tapa de cierre
da
rygperm
de
Hinterdeckel
el
κάλυμμα ράχης
,
οπίσθιο κάλυμμα
en
back board
es
tapa posterior
fi
takakansi
fr
plat inférieur
it
piatto posteriore
nl
achterplat
pt
pasta inferior
sv
bakpärm
tapa de cilindro
Mechanical engineering
da
cylinderbund
de
Zylinderboden
el
βάση κυλίνδρου
,
κάτω έδρα κυλίνδρου
,
κάτω επιφάνεια κυλίνδρου
en
cylinder back end
,
cylinder bottom
es
cabezal de cilindro
,
fondo de cilindro
,
fr
fond de cylindre
it
fondo di cilindro
nl
cilinderbodem