Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beroep ingesteld tegen de Commissie
LAW
da
sagen,som indbringes mod Kommissionen
de
Klage gegen die Kommission
el
προσφυγή που ασκείται κατά της Επιτροπής
en
action brought against the Commission
es
recurso interpuesto contra la Comisión
fr
recours formé contre la Commission
it
ricorso promosso contro la Commissione
,
ricorso proposto contro la Commissione
pt
recurso interposto contra a Comissão
beroep ingesteld tegen een Instelling van de Gemeenschappen
LAW
da
sagen,der indbringes mod en af Fællesskabernes institutioner
de
Klage gegen ein Organ der Gemeinschaften
el
προσφυγή που ασκείται κατά οργάνου των Κοινοτήτων
en
action brought against an institution of the Communities
es
recurso interpuesto contra una Institución de las Comunidades
fr
recours formé contre une institution des Communautés
it
ricorso promosso contro un'istituzione delle Comunità
pt
recurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivas
beroep tegen de besluiten van de vergadering
LAW
da
anfægtelse af generalforsamlingsbeslutninger
de
Anfechtung von Beschlüssen der Generalversammlung
el
προσφυγή κατά των αποφάσεων της γενικής συνέλευσης
en
action challenging resolutions of the general meeting
es
recurso contra las decisiones de la asamblea general
fr
recours contre les décisions
it
impugnazione delle deliberazioni dell'assemblea generale
pt
recurso contra as decisões
beroep tegen een afwijzend besluit
POLITICS
de
Rechtsmittel gegen eine ablehnende Entscheidung einlegen
el
ασκώ ένδικα μέσα κατ'απορριπτικής αποφάσεως
en
to lodge an appeal against a decision to reject an application
es
interponer recurso contra una resolución denegatoria
fr
faire appel d'une décision de rejet
it
presentare un ricorso contro una decisione negativa
pt
interposição de recurso contra uma decisão de recusa
beroep tegen een Instelling
EUROPEAN UNION
da
anlægge sag mod en institution
de
Rückgriffsklage gegen ein Organ
el
προσφυγή κατά οργάνου
en
proceedings against an institution
es
recurso contra una institución
fr
recours contre une institution
it
ricorso contro una istituzione
pt
ação de recurso contra uma instituição
sv
väcka talan mot en institution
beroep tegen individuele beschikkingen en aanbevelingen
LAW
da
sag om individuelle beslutninger og henstillinger
de
Klage gegen individuelle Entscheidungen und Empfehlungen
el
προσφυγή κατά ατομικών αποφάσεων και συστάσεων
en
proceedings against decisions or recommendations which are individual in character
es
recurso contra las decisiones y recomendaciones (Decisiones y Recomendaciones) individuales
fr
recours contre les décisions et recommandations individuelles
it
ricorso contro le decisioni e raccomandazioni individuali)
,
ricorso contro le decisioni e raccomandazioni singole
pt
recurso das decisões e recomendações individuais
beroep tegen zijn Instelling
FINANCE
da
anlægge sag mod sin institution
de
Rückgriffsklage
el
προσφυγή κατά του οργάνου του
en
proceedings against the institution
fi
kanne omaa toimielintä vastaan
fr
recours contre son institution
it
ricorso contro la propria istituzione
pt
acção de recurso contra a sua instituição
sv
väcka talan mot sin egen institution
beroep van particulier tegen richtlijn
LAW
da
privates søgsmål vedrørende et direktiv
de
Klage einzelner gegen eine Richtlinie
el
ένδικη προσφυγή ιδιωτών στρεφόμενη κατά οδηγίας
en
action brought by individuals against a Directive
es
acción de los particulares contra una Directiva
fr
action de particuliers contre une directive
it
ricorso di privati contro una direttiva
pt
recurso dos particulares contra uma diretiva
berscherming tegen ioniserende straling
Electronics and electrical engineering
da
radiologisk beskyttelse
de
Strahlenschutz in der Radiologie
,
radiologischer Schutz
el
ακτινοπροστασία
,
ραδιολογική προστασία
en
radiological protection
es
protección radiológica
fi
säteilysuojelu
fr
protection radiologique
it
protezione radiologica
,
radioprotezione in radiologia
nl
stralingsbescherming
pt
proteção radiológica
sk
rádiologická ochrana
sv
radiologiskt strålskydd
,
strålskydd
beschermende handschoenen tegen röntgenstralen, voor industrieel gebruik
da
handsker til industriel brug til beskyttelse mod røntgenstråler
de
Schutzhandschuhe gegen Röntengstrahlen für gewerbliche Zwecke
,
Schutzhandschuhe gegen Röntgenstrahlen für gewerbliche Zwecke
en
gloves for protection against x-rays for industrial purposes
es
guantes de protección contra los rayos X para uso industrial
fr
gants de protection contre les rayons X à usage industriel
it
guanti di protezione contro i raggi X per uso industriale
pt
luvas de proteção contra os raios X para uso industrial
sv
handskar för skydd mot röntgenstrålning i industrin