Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filo di tela
da
skudtråd
de
Faden des Grundgewebes
,
Grundschussfaden
el
νήμα υφαδιού
,
νήμα ύφανσης
en
ground weft
,
weft thread
es
hilo de tela
,
hilos de trama de fondo
fr
duite de fond
,
fil de toile
it
trama di fondo
nl
inslagdraad
pt
fio de fundo
,
fio de trama
filtro a tela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støvfilter
de
Sackfilter
el
φίλτρο με σάκκους
es
filtro de mangas
fi
säkkisuodatin
fr
filtre à manches
nl
zakfilter
pt
filtro de manga
sv
tygfilter
filtro de placa y de tela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kammerfilter
de
Kammerfilter
el
ιθμός με πλάκα και πλαίσιο
,
φίλτρο με πλάκα και πλαίσιο
en
plate and frame filter
fi
kammiosuodatin
fr
filtre à plaque et à cadre
it
filtro a piastra e a telaio
nl
kamerfilter
pt
filtro de placas e quadros
filtro de tela
da
stoffilter
de
Gewebefilter
el
φίλτρο από ύφασμα
en
fabric filter
es
filtro de tejido
,
fi
kangassuodatin
fr
filtre à tissu
it
filtro di tessuto
,
tessuto filtrante
mt
filtru tad-drapp
nl
doekfilter
pt
filtro de pano
sv
fiberskiktsfilter
,
textilfilter
filtro de tela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rammefilter
de
Rahmenfilter
el
ιθμός με πλαίσιο
,
φίλτρο με πλαίσιο
en
frame filter
fi
kehyssuodatin
fr
filtre à cadre
it
filtro a telaio
nl
raamfilter
pt
filtro de quadros
sv
ramfilter
fio de tela
da
snoet garn
de
Zwirn
,
gezwirntes Garn
el
δίκλωνο νήμα
en
ply yarn
es
hilo retorcido
fi
kerrattu lanka
fr
fil retors
nl
getwijnd garen
pt
fio de lona para pneu
,
sv
tvinnat garn
firmeza de la tela
da
klædefasthed
,
klædes fasthed
el
αντοχή υφάσματος
,
σταθερότητα υφάσματος
,
το συμπαγές υφάσματος
en
firmness of cloth
fr
solidité du tissu
it
resistenza del tessoto
,
solidità del tessuto
nl
doekstevigheid
pt
aperto do tecido
,
firmeza do tecido
formador de doble tela
da
dobbeltviremaskine
de
Doppelsiebmaschine
el
μηχανή με διπλή κρισσάρα
en
twin wire machine
es
máquina de doble tela
fi
kaksoisviirakone
fr
machine à toile double
,
machine à toile géminée
it
macchina a due tele
nl
papiermachine met twee zeven
pt
máquina de duas telas formadoras
,
máquina de teia dupla
formato della tela di macchina
Technology and technical regulations
da
dækkelbredde
de
benutzte Siebbreite
el
ωφέλιμη διάσταση πλάτους μηχανής
en
machine deckle
fi
rainan märkäleveys
fr
largeur de toile utilisée
it
larghezza del foglio umido
nl
breedte van de baan kletsnat papier
pt
largura da folha na teia
,
largura utilizada da teia
,
largura útil da tela de formação
sv
däckelbredd
formato utile della tela
Technology and technical regulations
da
største dækkelbredde
de
maximale nutzbare Siebbreite
el
ωφέλιμο πλάτος πλαισίου
en
maximum deckle
fi
rainan suurin märkäleveys
fr
largeur de toile utile
it
larghezza massima del foglio umido
nl
maximale instelbreedte
pt
largura útil da teia
,
largura útil da tela
sv
största däckelbredd