Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moriglione dorso di tela
en
canvasback
fr
fuligule à dos blanc
la
Aythya valisineria
pt
zarro-grande
nastro di tela a moto senza fine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
endeløs sejldug
,
endeløst bånd
de
endloses Band
,
endloses Tuch
el
ατέρμων μεταφορική ταινία
en
endless canvas
es
lona embocadora
,
lona sin fin
fr
toile sans fin
nl
zeildoek zonder einde
pt
lona sem fim
nastro in tela inchiostrata
Information technology and data processing
da
farvebånd
de
Farbband
en
ink ribbon
es
cinta entintada
fi
värinauha
fr
ruban encreur
it
nastro inchiostrato
nl
inktlint
pt
fita tintadora
sv
färgband
orillo de tela
da
kantafløb
,
ujævn anfarvning af kanterne
de
Kantenablauf
,
unegale Anfärbung an den Salleistne
el
ούγια
en
listing
fi
leveyssuuntainen väriero
fr
teinture mal unie des lisières
it
orlo logorato
nl
breed spindelband
,
kant-kleurafwijking
,
lijst zelfkant
pt
variações na cor na direção da trama
sv
stadkantseffekt
pala in tela
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
sailwing
,
sejlvinge
de
Segel-Rotorblatt
el
πτερύγια μορφής ιστίων
en
sailwing
es
pala en forma de vela
fi
purjesiipi
fr
aube sous forme de voile
it
ala a vela
,
nl
zeildoek vleugel
pt
vela
sv
segervisse
pared de tela metálica
Mechanical engineering
da
trådnetsvæg
de
Wand mit Mattenbewehrung
el
μεταλλικό πλέγμα τοιχωμάτων
en
reinforced mesh latticed silo wall
fr
paroi en treillis grillagé
it
parete in rete metallica
nl
draadnetafscheiding
pt
parede de rede metálica
parte tela
da
vireparti
de
Siebpartie
el
τομή σύρματος
en
wire section
es
zona de tamices
fi
viiraosa
fr
section d'égouttage
,
toile métallique sans fin
nl
zeefbaan
,
zeefpartij
pt
secção do cabo
sv
viraparti
pieza de tela cruda
da
ikke appreteret stykvare
el
μεγάλο κομμάτι
en
lump
fi
viimeistelemätön kangaserä
fr
tissu non apprêté
it
tessuto non apprettato
nl
stuk
,
weefstuk
pt
tecido em cru
,
tecido em xerga
sv
halvfärdig vara
plegar la tela al ancho
da
lægge i slag
,
tafle
de
abtafeln
,
in Falten legen
,
tafeln
el
διπλώνω
en
cuttle
fi
laskostaa
fr
déposer en plis
,
plier
it
piegare
nl
afleggen
,
vouwen
pt
preguear
sv
taffla
porattu tela
da
udboret valse
,
valse med indvendig opvarmning
de
Walze mit Heizkammer
,
ausgebohrte Walze
el
κύλινδρος με θάλαμο θέρμανσης
,
κύλινδρος με θερμαινόμενο θάλαμο
en
chamber-bored roll
,
roll with heating chamber
es
cilindro con cámaras de calefacción
,
cilindro taladrado
fi
ontelotela
,
fr
cylindre creux avec chambre chauffante
it
cilindro a camera riscaldata
nl
inwendig verhitte wals
pt
rolos com aquecimento
sv
vals med invändig kavitet för värmeöverföringsmedium
Dostopnost