Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l. système de termes 2. système de désignation
Culture and religion
Documentation
da
betegnelsessystem
de
Bezeichnungssystem
el
σύστημα όρων
en
system of terms
es
sistema de designación
,
sistema de términos
fi
termijärjestelmä
it
sistema di termini
nl
aanduidingssysteem
,
systeem van aanduidingen
pt
sistema de termos
sv
beteckningssystem
LB.Chaque ligne budgétaire(chapitre ou article s'il y a des articles dans un chapitre,ou poste s'il y a des postes dans un article)fait l'objet d'une "fiche financière" qui analyse la justification en termes économiques de l'action financière à poursuivre ou à créer et ses conséquences budgétaires et en matière de personnel
EUROPEAN UNION
bg
бюджетен ред
en
budget heading
,
heading
es
línea presupuestaria
fr
ligne budgétaire
it
linea di bilancio
le négociant n'avait aucun titre aux termes du droit communautaire à bénéficier d'une restitution
EUROPEAN UNION
LAW
en
the trader was not entitled,under Community law,to a refund
les deux délégations ont constaté qu'un accord était intervenu dans les termes repris dans la déclaration suivante
en
the two delegations noted that an agreement had been reached in the terms contained in the following statement
les deux termes de l'alternative
Humanities
de
die beiden Fälle einer Alternative
,
die beiden Möglichkeiten einer Alternative
le sens à donner à ces termes sera déduit des dispositions pertinentes
en
the meaning to be attributed to this expression is to be deduced from the relevant provisions
les équivalents en langue danoise des termes ...
en
the Danish equivalents of the terms ...
Les hommes et les femmes ont des situations de base différentes en termes de contraintes et de possibilités.
Cooperation policy
Social affairs
en
Men and women have different baseline situations in terms of constraints and opportunities.
les termes introductifs
da
i indledningen
,
indledningen
de
zu Beginn, eingangs
en
at the beginning of
,
the introductory part of
,
the introductory words of
,
the lead-in to
fr
in limine
,
l'élément de phrase introductif
,
la partie introductive
,
it
in limine
,
l'elemento di frase introduttivo
,
le parole introduttive
la
in limine