Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
i quattro testi facenti tutti ugualmente fede
EUROPEAN UNION
da
de fire tekster har samme gyldighed
de
wobei jeder Wortlaut gleichermassen verbindlich ist
el
τα τέσσερα κείμενα είναι εξ ίσου αυθεντικά
en
all four texts being equally authentic
es
cuyos cuatro textos son igualmente auténticos
fr
les quatre textes faisant également foi
nl
zijnde de vier teksten gelijkelijk authentiek
pt
fazendo fé qualquer dos quatro textos
sv
vilka fyra texter är lika giltiga
jokasään kulmamittarin testi
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
a.w.test gonio
en
all weather gonio test
es
ensayo goniométrico de todo tiempo
fr
test de gonio tout temps
kahden otoksen t-testi
da
t-test for to stikprøver
de
Zweistichproben-t-Test
en
two sample t-test
es
test t para dos muestras
fr
test t bilatéral
,
test t sur deux échantillons
it
test t per due campioni
nl
t-test op twee steekproeven
pt
teste t para amostras independentes
,
teste t para duas amostras
sv
t-test för två stickprov
,
två stickprovs t-test
kaksisuuntainen testi
Technology and technical regulations
da
to-halet test
,
tosidet test
de
zweiseitiger Test
el
αμφίπλευρος έλεγχος
en
double-tailed test
,
two-sided test
,
two-tailed test
es
prueba bilateral
,
prueba de dos colas
et
kahepoolne test
fr
test bilatéral
,
test statistique bilatéral
ga
triail dhéthaobhach
,
tástáil dhéthaobhach
it
test a due code
,
test bilaterale
nl
tweezijdige test
,
tweezijdige toets
pt
teste bicaudal
,
teste bilateral
ro
test bilateral
sv
dubbelsidigt test
,
tvåsidigt test
kaksitahoinen testi
da
tosidet/dobbeltsidigt test
de
zweiseitiger Test
en
double-tailed test
es
prueba a dos extremos
fr
test à double queue
it
criterio bilaterale di rifiuto
sv
tvåsidigt test
kaksitahoinen testi
da
dobbeltsidigt test
,
tosidet test
de
zweiseitiger Test
en
two-sided test
es
prueba bilateral
fr
test bilatéral
it
criterio bilaterale
sv
dubbelsidigt test
,
tvåsidigt test
käsin käynnistettävä testi
Communications
Information technology and data processing
da
manuelt iværksatte test
de
manueller Test
el
χειροκίνητες δοκιμές κατ’απαίτηση
en
demand manual tests
es
pruebas manuales según la demanda
fr
tests manuels
nl
handmatige testen op aanvraag
sv
manuellt genomförda test
kaukojohdon testi
Information technology and data processing
de
Leitungsprüfung
,
Leitungstest
el
δοκιμασία αρτηρίας
en
trunk test
es
prueba de enlace
fr
essai de circuit
it
controllo del canale di trasmissione
nl
hoofdtransmissielijn-test
,
junctietest
pt
ensaio de junção
sv
trunkledningstest
kauttaaltaan voimakkain testi
da
ensartet stærkeste test
de
gleichmäßig mächtigster Test
el
ομοιόμορφα ισχυρότατος έλεγχος
en
UMP test
,
uniformly most powerful test
es
test uniformemente más potente
fr
test UMP
,
test uniformément le plus puissant
it
test uniformemente più potente
nl
uniform meest krachtige test
pt
teste uniformemente mais potente
sv
likformigt mest kraftfulla test
Dostopnost