Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corte por tracción
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trækkende snit
de
ziehender Schnitt
el
κοπή με έλξη
en
draw cut
,
draw cutting
fi
vetoleikkaus
fr
coupe par traction
it
taglio da coltello
nl
trekkende snijbeweging
pt
corte por tração
sv
dragande snitt
costes de tracción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zugkraftkosten
en
cost of draught power
,
cost of traction power
es
gastos de tracción
fr
frais de traction
it
spese de trazione
cota de tracción
Iron, steel and other metal industries
da
rampe
de
Zugstreifen
el
γραμμή στην ένωση
en
seam line
fi
vetoraidat
,
vetorampit
fr
côte de traction
pt
linha de costura
cubo de polea de tracción
Mechanical engineering
da
drivskivenav
de
Treibscheibennabe mit Speichen
el
πλήμνη κινητήριας τροχαλίας με βραχίονες
en
traction sheave centre
,
traction sheave spider
fi
vetopyörän keskiö
,
vetopyörän napa
fr
moyeu de la poulie de traction
it
lanterna della puleggia di frizione
,
mozzo della puleggia di frizione
nl
draagschijf voor losse tractieschijfflens
pt
cubo de roda de tração
sv
drivskivenav
curva de tracción de un acero dulce
Iron, steel and other metal industries
da
arbejdslinjen for et blødt stål
de
Spannungs-Dehnungskurve eines weichen Stahles
el
καμπύλη τάσης-επιμήκυνσης ενός μαλακού χάλυβα
en
load-extension diagram of a mild steel
fr
courbe de traction d'un acier doux
it
Curva tensione-allungamento di un acciaio dolce
nl
trek-rekdiagram van zacht staal
sv
spännings-töjningskurva för ett mjukt stål
curva de tracción obtenido por descargas y cargas alternas
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
arbejdslinje optaget ved afvekslende be- og aflastning af prøvestaven
de
durch abwechselndes Entlasten und Belasten erhaltene Spannungs-, Dehnungskurve
el
καμπύλες εφελκυσμού που προκύπτουν φορτίζοντας και αποφορτίζοντας το δοκίμιο
en
tensile pull curves obtained by loading and unloading the test-piece
fi
jännitys-venymäkäyrä
fr
courbes de traction obtenues en chargeant et rechargeant l'éprouvette
it
curve di trazione ottenute scaricando e ricaricando la provetta
nl
door intermitterend belasten en ontlasten verkregen trekkrommen
deformación por tracción
Iron, steel and other metal industries
da
trækdeformation
el
παραμόρφωση εφελκυσμού
en
tensile strain
,
tensile straining
fi
vetomuodonmuutos
,
vetorasitus
it
deformazione tensile
pt
deformação por tração
sv
dragtöjning
deformación por tracción
de
Zugdehnung
en
elongation strain
fr
allongement par traction
it
deformazione sotto trazione
nl
deformatie door rek
pt
deformação ao alongamento
deformación remanente por tracción
da
blivende forlængelse
de
bleibende Dehnung
el
μόνιμη επιμήκυνση
,
υπολειμματική επιμήκυνση
en
elongation set
,
tension set
fi
jäännösvenymä
fr
allongement résiduel
it
deformazione a trazione
nl
blijvende deformatie door rek
pt
alongamento residual
sv
kvarstående töjning
Departamento de Material y Tracción
TRANSPORT
da
maskinafdeling
de
Maschinentechnische Abteilung
,
Maschinentechnischer Dienst
,
Zugförderungs- und Werkstättedienst
el
Υπηρεσία Έλξης και Συνεργείων
,
Υπηρεσία Έλξης και Υλικού
en
Mechanical and Electrical Engineer's Department
es
M. y T.
,
Material y Tracción
,
Servicio de Material y Tracción
fr
Division de la Traction et des Ateliers
,
Matériel et Traction
,
Service(du)Matériel et(de la)Traction ou Service M.T.
it
Servizio Materiale e Trazione
,
Servizio Trazione e Officine
nl
Dienst van Tractie en Materieel
Dostopnost