Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
narrow-track tractor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
трактор с тясна колея
cs
úzkorozchodný traktor
da
smalsporet traktor
de
Schmalspurzugmaschine
el
ελκυστήρας με μικρό μετατρόχιο
es
tractor de carril estrecho
,
tractor de vía estrecha
et
kitsarööpmeline traktor
fi
kapearaiteinen traktori
fr
tracteur à voie étroite
ga
tarracóir caolriain
hu
keskeny nyomtávú traktor
it
trattore a carreggiata stretta
lt
siuaros tarpvėžės traktorius
lv
šauras šķērsbāzes traktors
mt
trattur ta' karreġġata dejqa
nl
smalspoortrekker
pl
ciągnik o wąskim rozstawie kół
pt
trator de via estreita
ro
tractor cu ecartament îngust
sk
úzkorozchodný traktor
sl
ozkokolotečni traktor
sv
smalspårig traktor
narrow tractor
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smalsporet traktor
de
Schmalspurschlepper
el
ελκυστήρας περιορισμένου χώρου
,
στενός ελκυστήρας
es
tractor estrecho
fr
tracteur étroit
it
trattrice stretta
nl
trekker met smalspoor
pt
trator estreito
optimal tractor
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
optimal traktor
de
günstigster Traktor
el
άριστος ελκυστήρας
,
κατάλληλος ελκυστήρας
es
tractor óptimo
fr
tracteur optimal
it
trattrice ottima
nl
optimale trekker
pt
trator ótimo
planting seedlings in two rows behind a tractor,moving at snail's space
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
torækket plantemaskine trukket af en traktor med krybegear
de
zweireihiges Pflanzensetzen hinter dem Schlepper mit Kriechgang
el
φύτευση σε δύο γραμμές πίσω από τον ελκυστήρα ο οποίος κινείται με μειωμένη ταχύτητα
fr
planter en deux lignes derrière le tracteur avançant à vitesse réduite
it
piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta
nl
het poten van planten in twee rijen achter een trekker in kruipversnelling
pt
plantar em duas linhas atrás do trator em andamento reduzido
plough for tractor hydraulics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trepunktsophængt plov
de
Pflug mit hydraulischer Aushebung
el
άροτρο με υδραυλική ανύψωση
,
άροτρο τριών σημείων
en
hydraulically controlled plough
,
three points hydraulic lift plough
es
arado accionado hidráulicamente
,
arado para el enganche de tres puntos
fr
charrue trois points
,
charrue à relevage hydraulique
it
aratro a sollevamento idraulico
nl
aanbouwploeg met driepuntsophanging en hydraulische hefinrichting
pt
charrua de levantamento hidráulico de três pontos
ploughing with walking tractor
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning med spadseretraktor
de
Pflügen mit Einachser
el
όργωμα με μοτοσκαπτικό
es
labor con motocultivador
fi
kyntö puutarhatraktoria käyttäen
,
kyntö yksiakselista traktoria käyttäen
fr
labour avec motoculteur
it
aratura con motocoltivatore
nl
ploegen met tweewielige trekker
pt
lavoura com motocultor
sv
plöjning med trädgårdstraktor
power-frame tractor
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
redskabsbærer
de
Geräteträger
el
αυτοκινούμενος εργαλειοφορέας
,
εργαλειοφορέας ελκυστήρας
en
self-propelled tool carrier
,
tool carrier
es
tractor portaaperos
,
tractor portaherramientas
fr
porte-outils
,
tracteur porte-outils
it
trattrice porta-attrezzi
nl
werktuigtrekker
pt
trator porta-alfaias
reverse gear tractor
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tovejstraktor
de
Schlepper mit Umkehrgetriebe
el
ελκυστήρας με δυνατότητα αντιστροφής της κατεύθυνσης κίνησης
es
tractor de marcha reversible
fr
tracteur à marche réversible
it
trattrice con marcia reversibile
nl
vooruit-en achteruitrijdende trekker
pt
trator de marcha reversível
ride-on walking tractor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
havetraktor med førersæde
,
spadseretraktor med førersæde
de
Einachsschlepper mit Fahrersitz
el
ελκυστήρας με έναν άξονα και θέση οδηγού
es
motocultor con asiento
fr
motoculteur à siège
it
motocoltivatore con condotta assisa
nl
motoculteur met zitje
pt
motocultivador com assento
riesgo de descarrilamiento del cable tractor
Mechanical engineering
da
risiko for afsporing af træktovet
de
Gefahr einer Entgleisung des Zugseils
en
risk of derailment of the traction cable
fr
risque de déraillement du câble de traction
it
rischio di scarrucolamento della fune di trazione
nl
risico van ontsporing van de trekkabel
pt
risco de descarrilamento do cabo de tração
Dostopnost