Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif d'identification des trains
TRANSPORT
da
tognummermelder
de
Zugnummermelder
el
συσκευή αναγνώρισης αμαξοστοιχιών
en
train identification system
es
dispositivo de identificación de los trenes
it
dispositivo per l'identificazione dei treni
nl
treinnummermelder
dispositif de transmission et d'affichage des numéros des trains
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
tognummermelder
,
togskriver
de
Zuglaufanzeiger
,
Zugnummermelder
,
Zugnummernmeldeanlage
,
Zugregistriereinrichtung
el
αυτοματισμός ενημερώσεως αριθμού αμαξοστοιχίας
en
train describer
es
señalización del tren
fr
identificateur de train
ga
córas aitheanta na dtraenacha
it
apparato di identificazione del numero del treno
,
indicatore della sigla del treno
nl
automatische treinnummeraanwijzer
,
lijnnummer
,
train describer
,
treinindicator
,
vertrekstaat
pt
quadro de anúncio dos comboios
sv
tåglokaliseringssystem
distance between trains
TRANSPORT
da
togfølge
de
Zugabstand
el
απόσταση μεταξύ αμαξοστοιχιών
en
spacing of trains
es
distancia entre trenes sucesivos
,
espaciamiento de los trenes
fr
espacement des trains
it
distanziamento dei treni
nl
maatregelen voor de treinopvolging
,
vaststelling van de treintussenruimte
distance entre trains
TRANSPORT
da
køretøjsafstand
,
togafstand
de
Fahrzeugabstand
el
απόσταση οχημάτων
en
separation
es
intervalo
fi
ajoneuvoväli
fr
distance entre deux véhicules successifs
,
écart
ga
spás idir fheithiclí
it
intervallo tra i veicoli
nl
rij afstand
pt
espaçamento
sv
tågavstånd
duplicated technical inspections of wagons and trains at frontiers
de
doppelte technische Kontrolle der Wagen und Züge an den Grenzen
Echange de notes entre la Suisse et l'Allemagne réglant le contrôle des passeports ainsi que la revision douanière dans les trains de la ligne de raccordement gare CFF gare badoise à Bâle
LAW
de
Notenaustausch zwischen der Schweiz und Deutschland über die Regelung der Zoll-und Passkontrolle in den Zügen der Verbindungsbahn Basel Bundesbahnhof-Badischer Bahnhof
it
Scambio di note fra la Svizzera e la Germania per regolare il controllo dei passaporti e la visita doganale nei treni della linea di congiunzione tra la stazione delle Strade ferrate federali e la stazione badese a Basilea
éclairage des compartiments des trains principaux
Electronics and electrical engineering
de
Hauptfahrwerkschachtbeleuchtung
el
φωτισμός χώρων κύριων σκελών προσγείωσης
en
main landing gear well-lighting
es
alumbrado de compartimientos de trenes principales
fr
éclairage des logements des trains principaux
it
illuminazione dell'alloggio del carrello principale
nl
verlichting van de onderstelkast
pt
iluminação do compartimento do trem principal
éclairage des compartiments de trains
Electronics and electrical engineering
de
Fahrwerkschachtbeleuchtung
el
φωτισμός χώρων σκελών προσγείωσης
en
gear well-lighting
es
alumbrado de compartimientos de trenes
fr
éclairage des logements de trains
it
illuminazione dell'alloggio del carrello
nl
verlichting van de kast van het onderstel
pt
iluminação dos compartimentos dos trens
Dostopnost