• Išči po:
traktat - 186 rezultatov (0.7 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE pl

Traktat karty energetycznej

ENERGY
bg Договор за Енергийната харта
da ECT , chartertraktaten , energichartertraktaten , traktaten om det europæiske energicharter
de ECV , Energiechartavertrag , Vertrag über die Energiecharta
el ΣΧE , Συνθήκη για το Χάρτη ενέργειας , Συνθήκη για τον Ενεργειακό Χάρτη , Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας
en Charter Treaty , ECT , Energy Charter Treaty
es Tratado sobre la Carta de la Energía
et energiaharta leping
fi energiaperuskirjaa koskeva sopimus , sopimus Euroopan energiaperuskirjasta
fr TCE , Traité sur la Charte de l'énergie
ga Conradh um Chairt Fuinnimh
hr Ugovor o energetskoj povelji
hu Energia Charta Egyezmény
it Trattato sulla Carta dell'energia
lv Enerģētikas hartas nolīgums
mt Trattat dwar il-Karta tal-Enerġija
nl EHV , Energiehandvestverdrag , Verdrag inzake het Energiehandvest , Verdrag over het Energiehandvest
pl TKE ,
pt TCE , Tratado da Carta da Energia
ro Tratatul privind Carta energiei
sk Zmluva o energetickej charte
sv energistadgefördraget

Več ... IATE pl

traktat konstytucyjny


bg Договор за създаване на Конституция за Европа
cs Smlouva o Ústavě pro Evropu , Ústavní smlouva
da forfatningstraktaten , traktat om en forfatning for Europa
de Verfassungsvertrag , Vertrag über eine Verfassung für Europa
el Συνθήκη για τη θέσπιση Συντάγματος της Ευρώπης , Συνταγματική Συνθήκη
en Constitutional Treaty , Treaty establishing a Constitution for Europe
es Tratado Constitucional , Tratado por el que se establece una Constitución para Europa , tratado constitucional
et Euroopa põhiseaduse leping
fi perustuslakisopimus , sopimus Euroopan perustuslaista
fr traité constitutionnel , traité établissant une Constitution pour l'Europe
ga Conradh ag bunú Bunreachta don Eoraip , Conradh an Bhunreachta
hr Ugovor o Ustavu za Europu
hu Szerződés európai alkotmány létrehozásáról , alkotmányszerződés
it trattato che adotta una Costituzione per l'Europa , trattato costituzionale
lt Sutartis dėl Konstitucijos Europai
lv Konstitucionālais līgums , Līgums par Konstitūciju Eiropai
mt It-Trattat Kostituzzjonali , It-Trattat li jistabbilix...
Več ... IATE pl

traktat lizboński


bg Договор за реформа , Договор от Лисабон , Договор от Лисабон за изменение на Договора за Европейския съюз и на Договора за създаване на Европейската общност
cs Lisabonská smlouva , Lisabonská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o založení Evropského společenství , reformní smlouva
da Lissabontraktaten , Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab , reformtraktaten
de Reformvertrag , Vertrag von Lissabon , Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
el Μεταρρυθμιστική Συνθήκη , Συνθήκη της Λισσαβώνας , Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en Reform Treaty , Treaty of Lisbon , Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
es Tratado de Lisboa , Tratado de Lisboa por el q...
Več ... IATE da

traktat mellem Forbundsrepublikken Tyskland og Den Tyske Demokratiske Republik om oprettelse af en monetær, økonomisk og social union

LAW
da første statstraktat (Staatsvertrag) ,
de Vertrag über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
en (First) State Treaty , Treaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic establishing a Monetary, Economic and Social Union
fr (premier) Traité d'Etat , Traité sur la création d'une union monétaire, économique et sociale entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande
nl Verdrag inzake de totstandbrenging van een monetaire, economische en sociale unie tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Duitse Democratische Republiek

Več ... IATE da

traktat mellem Kongeriget Belgien, Den Tjekkiske Republik, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Irland, Den Italienske Republik, Republikken Cypern, Republikken Letland, Republikken Litauen, Storhertugdømmet Luxembourg, Republikken Ungarn, Republikken Malta, Kongeriget Nederlandene, Republikken Østrig, Republikken Polen, Den Portugisiske Republik, Republikken Slovenien, Den Slovakiske Republik, Republikken Finland, Kongeriget Sverige, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (Den Europæiske Unions medlemsstater) og Republikken Bulgarien og Rumænien om Republikken Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af Den Europæiske Union


cs Smlouva mezi Belgickým královstvím, Českou Republikou, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Estonskou republikou, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Kyperskou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Maďarskou republikou, Republikou Malta, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Polskou republikou, Portugalskou republikou, Republikou Slovinsko, Slovenskou republikou, Finskou republikou, Švédským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropské unie) a Bulharskou republikou a Rumunskem, o přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii
de Vertrag zwischen dem Königreich Belgien, der Tschechischen Republik, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Estland, der Hellenischen Republik, dem Königreich Spanien, der Französischen Republik, Irland, der Italienischen Republik, der Republ...
Več ... IATE da

Traktat mellem Kongeriget Belgien, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Irland, Den Italienske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene, Den Portugisiske Republik, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (medlemmer af Den Europæiske Union) og Kongeriget Norge, Republikken Østrig, Republikken Finland, Kongeriget Sverige om Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af Den Europæiske Union

EUROPEAN UNION
de Vertrag zwischen dem Königreich Belgien,dem Königreich Dänemark,der Bundesrepublik Deutschland,der Griechischen Republik,dem Königreich Spanien,der Französischen Republik,Irland,der Italienischen Republik,dem Grossherzogtum Luxemburg,dem Königreich der Niederlande,der Portugiesischen Republik,dem Vereinigten Königreich Grossbritannien und Nordirland(Mitgliedstaaten der Europäischen Union)und dem Königreich Norwegen,der Republik Österreich,der Republik Finnland,dem Königreich Schweden über den Beitritt des Königreichs Norwegen,der Republik Österreich,der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union
el Συνθήκη μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου,του Βασιλείου της Δανίας,της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας,της Ελληνικής Δημοκρατίας,του Βασιλείου της Ισπανίας,της Γαλλικής Δημοκρατίας,της Ιρλανδίας,της Ιταλικής Δημοκρατίας,του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου,του Βασιλείου των Κάτω Χωρών,της Πορτογαλικής Δημοκρατίας,του Ηνωμένου Βασιλείου της Με...
Več ... IATE da

Traktat mellem Kongeriget Belgien, Republikken Bulgarien, Den Tjekkiske Republik, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Irland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Republikken Cypern, Republikken Letland, Republikken Litauen, Storhertugdømmet Luxembourg, Republikken Ungarn, Republikken Malta, Kongeriget Nederlandene, Republikken Østrig, Republikken Polen, Den Portugisiske Republik, Rumænien, Republikken Slovenien, Den Slovakiske Republik, Republikken Finland, Kongeriget Sverige og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (Den Europæiske Unions medlemsstater) og Republikken Kroatien om Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union


bg Договор за присъединяването на Република Хърватия , Договор между Кралство Белгия, Република България, Чешката република, Кралство Дания, Федерална република Германия, Република Естония, Ирландия, Република Гърция, Кралство Испания, Френската република, Италианската република, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Великото херцогство Люксембург, Република Унгария, Република Малта, Кралство Нидерландия, Република Австрия, Република Полша, Португалската република, Румъния, Република Словения, Словашката република, Република Финландия, Кралство Швеция и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия (държави-членки на Европейския съюз) и Република Хърватия за присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз
cs Smlouva mezi Belgickým královstvím, Bulharskou republikou, Českou republikou, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Estonskou republikou, Irskem, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Italskou republikou, Kyp...
Več ... IATE da

traktat mellem USA og Sovjetunionen om begrænsning af antiballistiske missilsystemer

International balance
da ABM-traktaten ,
de ABM-Vertrag , Vertrag zwischen den USA und der UdSSR über die Begrenzung der Systeme zur Abwehr ballistischer Flugkörper
en ABM Treaty , Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems
es Tratado entre los EE.UU y la URSS sobre la Limitación de los Sistemas de Misiles Antibalísticos
fi AMB-sopimus , Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton välinen sopimus ballististen ohjusten torjuntajärjestelmien rajoittamisesta
fr Traité ABM , Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiques
it Trattato ABM , Trattato USA-URSS sulla limitazione dei sistemi di missili antibalistici
nl ABM-verdrag , Verdrag tussen de VS en de USSR inzake anti-ballistische raketten
pt Tratado ABM , Tratado entre os EUA e a URSS sobre a Limitação dos Sistemas de Mísseis Antibalísticos

Več ... IATE pl

traktat nicejski


bg Договор от Ница , Договор от Ница за изменение на Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs Niceská smlouva , Niceská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da Nicetraktaten , Nicetraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de Vertrag von Nizza , Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte , Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zurGründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el Συνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς Πράξεις
en Tr...
Več ... IATE pl

Traktat o całkowitym zakazie prób jądrowych

Defence LAW
da CTB-traktaten , CTBT , traktaten om et altomfattende forbud mod atomprøvesprængninger
de Atomteststoppvertrag , CTBT , UVNV , Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen , umfassendes Verbot von Nuklearversuchen
el CTBT , Συνθήκη για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en CTBT , Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty , Comprehensive Test-Ban Treaty
es TPCE , Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et tuumarelvakatsetuste üldise keelustamise leping
fi CTBT , sopimus täydellisestä ydinkoekiellosta , täydellinen ydinkoekieltosopimus
fr CTBT , TICE , Traité d'interdiction complète des essais nucléaires , Traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires
ga CTBT , Conradh um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
hu CTBT , Átfogó Atomcsend Szerződés
it CTBT , Trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari
lt CTBT , Visuotinio branduolinių bandymų uždraudimo sutartis
lv CTBT , Līgums par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu
mt CTBT , Trattat dwar il-Projbizzjon...