Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulación de la circulación de trenes
TRANSPORT
da
togledelse
de
Zugleitung
el
ρύθμιση της κυκλοφορίας
en
control system
,
dispatching
fr
dispatching
it
dirigenza centrale
nl
dispatching systeem
,
trein-en locomotiefdienstregeling
pl
system sterowania
regulación de la circulación de trenes por radio
Communications
TRANSPORT
da
togledelse via radio
de
Zugbahnfunk
el
ρύθμιση των αμαξοστοιχιών με ασύρματο
en
radio-control of trains
fr
régulation des trains par radio
it
regolazione della circolazione dei treni per radio
nl
treinregeling per mobilofoon
pt
regulação da circulação dos comboios por rádio
seguimiento de los trenes
TRANSPORT
da
togovervogning
de
Zuglaufverfolgung
,
Zuglaufverfolgungssystem
el
παρακολούθηση των αμαξοστοιχιών
en
continuous supervision of trains
fr
suivi des trains
it
sorveglianza dei treni
,
sorveglianza treni
nl
bewaking van de treinenloop
,
treinenloopcontrole
señal de protección de los trenes
Communications
TRANSPORT
da
dækningssignal
de
Zugdeckungssignal
el
σήμα κάλυψης των αμαξοστοιχιών
,
σήμα προστασίας των αμαξοστοιχιών
en
train-protecting signal
fr
signal de couverture des trains
,
signal de protection des trains
it
segnale di protezione dei treni
nl
sein voor dekking van treinen
pt
sinal de proteção de comboios
señal de salida de trenes
Communications
Information technology and data processing
da
klargøringssignal
de
Abfahrauftragsignal
el
σήμα αναχώρησης
en
dispatch signal
fi
lähtöopaste
fr
signal de départ
ga
comhartha imeachta
it
segnale di partenza
nl
vertreksignaal
pt
sinal de partida
sv
avgångssignal
servicio de acompañamiento de trenes
TRANSPORT
da
togtjeneste
de
Zugbegleitdienst
el
υπηρεσία συνοδείας των αμαξοστοιχιών
en
staff provided to accompany trains
,
staff provided to convoy trains
fr
service d'accompagnement des trains
it
servizio di scorta treni
nl
conducteursdienst
pt
serviço de acompanhamento dos comboios
servicio de trenes
da
togtjeneste
de
Fahrdienst
el
υπηρεσία αμαξοστοιχιών
en
train service
et
rongiliiklus
fr
service des trains
,
service ferroviaire
it
servizio dei treni
nl
treindienst
pt
serviço dos comboios
servicio de trenes-lanzadera
TRANSPORT
da
pendultogtrafik
de
Pendelzugverkehr
el
υπηρεσία των αμαξοστοιχιών τύπου σαϊτας
en
shuttle-train service
fr
service de trains-navette
it
servizio di treni-navetta
,
servizio di treni-spola
nl
pendeltreindienst
pt
serviço de navette
,
serviço de shuttle
servicio trenes de día-auto
da
dag-biltog
de
Auto im Reisezug
el
ημερήσια αμαξοστοιχία μεταφοράς αυτοκινήτων
,
ημερήσια υπηρεσία μεταφοράς αυτοκινήτων
en
car-carrying day service
fr
service train autos-jour
it
servizio "auto al seguito del viaggiatore"
nl
auto-dagtreindienst
pt
serviço autoexpresso
sistema automático de información sobre horarios de trenes
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
automatisches Zugfahrplanauskunftsystem
en
automatic train schedule
fr
indicateur de chemins de fer automatique
it
sistema automatico di informazione sugli orari ferroviari
Dostopnost