Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfermedad de los tres dias
cs
efemerní horečka skotu
de
Dengue-Fieber der Rinder
,
Drei-Tage-Fieber
en
BEF
,
bovine ephemeral fever
,
bovine epizootic fever
,
ephemeral fever
,
three-day sickness
es
fiebre efímera bovina
fi
karjan kolmen päivän tauti
ga
fiabhras buaibheach gearrshaolach
it
dengue
,
febbre effimera
nl
eendaagse koorts
pt
dengue bovino
,
febre dos três dias
,
febre efémera
sk
efemérna horúčka hovädzieho dobytka
enganche en tres puntos
Mechanical engineering
da
trepunktsophæng
,
trepunktstilkobling
de
Dreipunkt-Anschluß
,
Dreipunkt-Gestänge
,
Dreipunkt-Kupplung
,
Dreipunktanhängevorrichtung
el
σύνδεση τριών σημείων
en
three point linkage
es
enganche tres puntos
et
kolmepunktiline rippseadis
fr
attelage trois points
it
attacco a tre punti
nl
driepuntskoppeling
pt
engate de três pontos
,
três pontos
ensayo de flexión a tres puntos
de
Biegeversuch mit drei Schneidenauflagen
el
`Eλεγχος κάμψης τριών σημείων
en
three-point bending test
,
three-point loading test
fi
kolmipistekuormitustesti
,
kolmipistetaivutustesti
fr
essai de flexion en trois points
it
prova di flessione su tre punti
nl
driepuntsbuigproef
pt
ensaio de carga em três pontos
,
ensaio de flexão em três pontos
sv
trepunktsbelastningstest
ensayo de la razón de pendientes para tres puntos
da
trepunktsanalyse
de
Drei-Punkt-Analyse
el
δοκιμή τριών σημείων
en
three point assay
fi
kolmipistekoe
fr
essai en trois points
it
prova dei tre punti
nl
driepuntsproef
pt
ensaio de três pontos
sv
trepunktersprövning
ensayo de tres puntos
de
Drei-Punkt-Versuch
en
three-point essay
fr
essai en trois points
it
prova dei tre punti
envoltura de tres cuartos
da
trekvartomslag
de
Dreiviertelpackung
el
περιτύλιξη τριών τετάρτων
en
three-quarter pack
fr
enveloppement à trois quarts
it
impacco a tre quarti
nl
driekwart inpakking
,
driekwart omslag
pt
pacote em três quartos
esputo de tres capas
da
trelaget expectorat
de
Dreischichtensputum
,
Sputum globosum et fundum petens
en
three-layer sputum
fr
crachats à trois couches
nl
drielagig sputum
esquina de tres caminos
da
tre-dimensionalt hjørne
de
Drei-Weg-Ecke
el
γωνία τριών διαστάσεων
en
three-way corner
fr
coin à trois voies
it
angolo a tre vie
nl
drievlakshoek
pt
canto triplo
sv
trevägshörn
estancia inferior a tres meses
LAW
Migration
bg
краткосрочно пребиваване
cs
pobyt do 90 dnů
da
ophold i indtil tre måneder
de
Aufenthalt von bis zu drei Monaten
,
kurzfristiger Aufenthalt
el
διαμονή έως τρεις μήνες
,
διαμονή βραχύτερη των τριών μηνών
,
διαμονή για χρονικό διάστημα έως τρεις μήνες
en
residence for less than three months
es
estancia
,
et
viibimine kuni 90 päeva
,
viibimine kuni kolm kuud
fi
enintään kolme kuukautta kestävä oleskelu
fr
séjour de moins de trois mois
,
séjour inférieur à trois mois
,
séjour n'excédant pas trois mois
,
séjour ne dépassant pas trois mois
ga
fanacht nach faide ná trí mhí
hu
három hónapot meg nem haladó tartózkodás
,
kilencven napot meg nem haladó tartózkodás
,
rövid idejű tartózkodás
it
soggiorno inferiore a tre mesi
,
soggiorno non superiore a tre mesi
lt
ne ilgesnis kaip 3 mėnesiai buvimas šalyje
,
trumpalaikis buvimas šalyje
lv
uzturēšanās līdz trim mēnešiem
,
uzturēšanās, kas nepārsniedz trīs mēnešus
,
uzturēšanās, kas īsāka par trim mēnešiem
mt
residenza għal inqas minn tliet xhur
nl
kort verblijf
,
verblijf in de vr...
estancia superior a tres meses
LAW
Migration
bg
продължително пребиваване
cs
pobyt nad 90 dnů
da
ophold af mere end tre måneders varighed
de
Aufenthalt für mehr als 3 Monate
,
Aufenthalt von über 3 Monaten
el
διαμονή άνω των τριών μηνών
,
διαμονή για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των τριών μηνών
,
διαμονή πέραν των τριών μηνών
,
παραμονή που υπερβαίνει τους τρεις μήνες
en
residence in excess of three months
es
estancia superior a 90 días
,
período de residencia superior a tres meses
,
residencia por más de tres meses
et
elamine riigis kauem kui kolm kuud
,
üle kolmekuuline riigis elamine
,
üle kolmekuuline riigis viibimine
fi
yli kolme kuukautta kestävä oleskelu
fr
séjour de plus de trois mois
,
séjour excédant trois mois
,
séjour supérieur à trois mois
ga
fanacht níos faide ná 90 lá (3 mhí)
,
fanacht níos faide ná trí mhí
hu
három hónapnál hosszabb tartózkodás
,
három hónapot meghaladó tartózkodás
,
kilencven napot meghaladó tartózkodás
it
soggiorno di durata superiore a tre mesi
,
soggiorno superiore a tre mesi
lt
ilgesnis kaip trys mėnesiai gyvenimas šalyje...