Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
stand out
sl izstopiti; stran štrleti (o ušesih); odlikovati se, biti posebno viden, pasti v oči; biti drugačen, razlikovati se; ne sodelovati, ne biti zraven, ne se udeležiti; vzdržati, ne popustiti; trdovratno se braniti; upirati se; boriti se, potegniti se; stopiti v stran; prenašati, prenesti, pretrpeti; vztrajati
stem
1.sl ustaviti, zadržati, zajeziti (reko itd.) z nasipom; ustaviti (krvavenje); zamašiti (luknjo), zatesniti; preprečiti, ovirati, zadrževati (kaj); pluti proti toku; nehati, ustaviti se (o krvavenju); brzdati se; upirati se (čemu)
2. zaviranje (pri smučanju)
stick out
(glagol)
sl držati se,
vzdržati,
zdržati,
popustiti ne,
popustiti ne pred,
upirati se,
prenesti,
pomoliti skozi,
moliti,
iztegniti,
iztegovati
de aushalten,
widersetzen sich
sträuben sich
(glagol)
sl naježiti se,
ježiti,
nasršiti se,
sršiti,
upirati se,
puntati se
en bristle,
struggle,
strive,
jib,
fight back,
kick against
hr opirati se,
protiviti se
strive
(glagol)
sl potruditi se,
truditi,
prizadevati si,
naprezati se,
mučiti se,
upirati se,
puntati se,
potruditi se,
truditi,
prizadevati si,
naprezati se,
mučiti se
de bemühen sich,
mühen sich,
sträuben sich,
widerstehen,
bemühen sich
hr potruditi se,
truditi,
opirati se,
protiviti se,
potruditi se,
truditi
strive*
sl prizadevati si, truditi se, težiti; tekmovati; boriti se; ogorčeno se biti, upirati; prepirati se, pričkati se
struggle
(glagol)
sl upirati se,
puntati se,
mučiti se,
trpinčiti se,
maltretirati se,
boriti se,
bojevati se,
vojskovati se,
pomeriti se,
spopasti se,
spopadati,
spoprijeti se,
spoprijemati
de sträuben sich,
widerstehen,
quälen sich,
abquälen sich,
plagen sich,
kämpfen,
ringen
sq luftoj,
angazhoj
hr opirati se,
protiviti se,
mučiti se,
maltretirati se,
boriti se
struggle
sl boriti se; truditi se, napenjati se, mučiti se; trgati se (za kaj); upirati se; braniti se (česa), otepati se; s težavo si utirati pot, se prebijati; (redko) prepirati se; izbojevati, priboriti si