Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pripravljen za uporabo
enready for use
degebrauchs-/betriebsfertig
frprêt à servir
itpronto a servire/a essere utilizzato
ruготовый к употреблению
hrspreman/gotov za uporabu
srспреман/готов за употребу
pristaniške takse/ sidrnina/pristojbine za uporabo doka
enanchorage/dock/ harbour/port/ pier/mooring dues
deHafen-/Kai-/Dockgebühren/ Ankergeld
frdroits de port/ d'amarrage/ d'ancrage
itdiritti di porto/ d'ancoraggio
ruпортовые/доковые/ причальные сборы
hrlučke takse/takse za upotrebu doka
srлучке таксе/таксе за употребу дока
pristojbina za uporabo
enuse tax
deGebrauchssteuer
frdroit d'usage
itdiritto d'uso
ruналог на пользование
hrpristojba za korištenje
srтакса за коришћење
pristojbina za uporabo
enuser fee
deBenutzungsgebühr
frdroits/frais d'usage
itdiritti/spese d'uso
ruплата за пользование
hrpristojba za uporabu
srтакса за употребу
pristojbina za uporabo
enfee for the use for
deBenutzungsgebühr
frtaxe/frais d'utilisation
itspese d'uso
ruплата за пользование
hrpristojba za uporabu
srтакса за употребу
pristojbina za uporabo cest
enroad pricing
deStraßenbenuützungsgebühr
frpéage urbain
ittassazione del traffico
ruсбор за пользование дорогами
hrpristojba za upotrebu cesta
srтакса за употребу путева
priti v uporabo
ento come into favour
dein Gebrauch kommen
frprendre/devenir en préférence
itprendere in preferenza
ruвступать в употребление
hrdoći u uporabu
srдоћи у употребу
provizija/pristojbina za uporabo
enutilisation fee
deInanspruchnahmeprovision
frcommission d'utilisation
itcommissione di utilizzo
ruплата за использование
hrprovizija/pristojba za upotrebu
srпровизија/такса за употребу
razmerje učinkovitosti med uporabo
Land transport
Technology and technical regulations
cs
IUPR
,
poměr výkonu v provozu
de
Betriebsleistungskoeffizient
el
λόγος απόδοσης κατά τη χρήση
es
relación de funcionamiento en servicio
,
relación de rendimiento en uso
et
talitluskoefitsient
fi
IUPR
,
käytönaikainen tehokkuussuhde
fr
IUPR
,
rapport d'efficacité en service
,
rapport de réalisation en service
hu
IUPR
,
használat közbeni működési arány
it
IUPR
,
rapporto di efficienza in servizio
,
rapporto di efficienza in uso
lt
ESK
,
eksploatacinių savybių koeficientas
mt
IUPR
,
proporzjon tal-prestazzjoni waqt l-użu
nl
verhouding van de prestaties tijdens het gebruik
pl
IUPR
,
współczynnik rzeczywistego działania
pt
IUPR
,
coeficiente de rendimento em circulação
,
razão de desempenho em circulação
ro
IUPR
sk
IUPR
,
pomer prevádzkovej výkonnosti
sv
IUPR
,
prestandakvot i drift
razmerje učinkovitosti med uporabo nadzorne funkcije
Land transport
Technology and technical regulations
bg
коефициент на ефективност в работен режим на подпрограма за следене
,
отношение на действието в работен режим
,
отношение при работа в реални условия
cs
IUPR
,
IUPRM
,
poměr výkonu v provozu
,
poměr výkonu v provozu monitorovací funkce
da
IUPRM
,
funktionsrate efter ibrugtagning
,
funktionsrate efter ibrugtagning for en overvågningsenhed
,
funktionsrate under brug
de
Betriebsleistungskoeffizient
,
IUPRM
,
Koeffizient für die Betriebsleistung einer Überwachungsfunktion
el
λόγος της απόδοσης κατά τη χρήση οθόνης
en
IUMPR
,
IUPR
,
IUPRM
,
in-use monitor performance ratio
,
in-use performance ratio
,
in-use performance ratio of a monitor
es
relación del rendimiento en uso de un monitor
et
IUPRM
,
seirefunktsiooni M toimivuskoefitsient
,
talituskoefitsient
fi
IUPRM
,
käytönaikainen tehokkuussuhde
,
valvontalaitteen käytönaikaisen tehokkuuden suhdeluku
fr
IUPR
,
IUPRM
,
rapport d'efficacité en service
,
rapport de réalisation en service
,
rapport de réalisation en service d’une su...