Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discontinuous speed variation
Mechanical engineering
da
trinvis variation
de
Stufengetriebe
el
ασυνεχής μεταβολή ταχύτητας
,
βηματική μεταβολή ταχύτητας
en
interrupted speed transmission
es
variación discontinua de velocidades
fr
variation discontinue de vitesse
it
variazione discontinua di velocità
nl
gangwissel met schakelpauzes
pt
variação discontínua de velocidade
diurnal temperature variation
bg
денонощно колебание на температурата
cs
denní variační rozpětí teplot
da
dagligt temperaturudsving
de
Tagestemperaturschwankung
el
ημερήσια μεταβολή θερμοκρασίας
es
variación de temperatura diurna
et
ööpäevase temperatuuri muutus
fi
vuorokautinen lämpötilavaihtelu
fr
oscillation thermique entre la nuit et le jour
hu
napi hőingadozás
it
escursione termica giorno-notte
lt
paros temperatūros svyravimas
pt
oscilação térmica diurna
sk
denný chod teploty
emitter-efficiency variation
Electronics and electrical engineering
da
variation af emittereffektivitet
de
Veränderung des Emissionswirkungsgrades
el
μεταβολή απόδοσης εκπομπού
es
variación del rendimiento del emisor
fi
emitterihyötysuhdevariaatio
fr
variation de l'efficacité d'émetteur
it
variazione del rendimento d'emettitore
nl
variatie van het emitterrendement
pt
variação do rendimento do emissor
sv
förändring av emittereffektiviteten
en sådan øget variation ville også bidrage til at mindske budgetproblemerne
FINANCE
de
eine derartige Diversifizierung wuerde auch zu einer Entschaerfung der Haushaltsprobleme beitragen
en
such a diversification would also contribute to the mitigation of the budgetary problems
fr
une telle diversification contribuerait aussi à atténuer les problèmes budgétaires
it
una diversificazione contribuirebbe anche ad alleviare le difficoltà di bilancio
nl
een dergelijke diversificatie zou eveneens bijdragen tot de verzachting van de begrotingsproblemen
enthalpy variation
Electronics and electrical engineering
da
entalpiændring
de
Enthalpieänderung
el
μεταβολή της ενθαλπίας
es
variación de la entalpía
fi
entalpian vaihtelu
fr
variation d'enthalpie
it
variazione di entalpia
nl
verandering van de enthalpie
pt
variação de entalpia
sv
entalpiändring
erdmagnetische Variation
bg
магнитно отклонение
da
magnetisk deklination
,
magnetisk misvisning
,
magnetisk variation
,
misvisning
de
Missweisung
,
Variation des erdmagnetischen Feldes
,
magnetische Abweichung
,
magnetische Deklination
el
απόκλισις μαγνητικής βελόνης
,
μαγνητική απόκλιση
en
magnetic declination
,
magnetic variation
es
declinacion magnética
,
variación magnética
et
VAR
,
magnetdeklinatsioon
,
magnethälve
,
magnetiline deklinatsioon
,
magnetiline kõrvalekalle
,
magnetiline variatsioon
fi
eranto
,
magneettinen deklinaatio
,
magneettinen poikkeama
,
neulaluvunkorjaus
fr
déclinaison magnétique
,
variation magnétique
hu
mágneses eltérés
it
declinazione magnetica
lv
magnētiskā deklinācija
nl
geomagnetische ompoling
,
magnetische afwijking
,
magnetische declinatie
,
variatie
,
variatie van de declinatie
pl
deklinacja magnetyczna
pt
declinação magnética
,
variação magnética
ro
declinație magnetică
sk
magnetická deklinácia
sl
magnetna deklinacija
,
magnetna variacija
sv
magnetisk deklination
,
magnetisk variation
,
missvisning
erdmagnetische Variation
da
jordmagnetisk variation
en
variation of the magnetic field of the earth
es
variación del campo magnético de la tierra
fi
Maan magneettikentän vaihtelut
fr
variation du champ magnétique de la terre
nl
variatie van de declinatie
pt
variação do campo magnético da Terra
sv
jordmagnetisk variation
exponential height variation
Electronics and electrical engineering
da
eksponentiel højdevariation
de
exponentielle Höhenveränderung
el
εκθετική μεταβολή με το ύψος
es
variación exponencial en función de la altura
fi
eksponentiaalinen korkeusvaihtelu
fr
loi exponentielle en fonction de la hauteur
it
variazione esponenziale con l'altezza
nl
exponentiële hoogtevariatie
pt
variação exponencial em função da altura
sv
exponentiell höjdförändring
fältstyrkans variation över årstiderna
Electronics and electrical engineering
da
sæson-variation af feltstyrken
de
durch die Jahreszeit bedingte Schwankung der Feldstärke
el
εποχική μεταβολή της έντασης πεδίου
en
seasonal variation of field strength
es
variación estacional de la intensidad de campo
fi
kentänvoimakkuuden kausivaihtelu
fr
variation saisonnière du champ
it
variazione stagionale dell'intensità di campo
nl
variatie van de veldsterkte per seizoen
pt
variação sazonal da intensidade de campo
sv
säsongsmässig fältstyrkevariation
flow variation
Mechanical engineering
da
strømningssvingninger
de
Stroemungsschwankung
,
Stromschwankung
el
μεταβολή ροής,διακύμανση ροής
en
flow fluctuation
,
es
variación de caudal
fi
virran vaihtelu
fr
fluctuation d'écoulement
,
fluctuation du débit
it
fluttuazione di corrente
nl
stromingsvariatie
pt
flutuação do escoamento
,
variação do escoamento
sv
flödesvariation
,
strömningsfluktuation