Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erkende inrichting voor de uitvoer van vers vlees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virksomhed, der er godkendt til udførsel af fersk kød
de
anerkannter Betrieb für die Ausfuhr von Frischfleisch
el
εγκατάσταση που προκρίνεται να εξάγει νωπά κρέατα
en
establishment approved for the export of fresh meat
es
establecimiento autorizado a exportar carnes frescas
fr
établissement agréé à exporter des viandes fraîches
it
centro riconosciuto per l'esportazione di carni fresche
pt
estabelecimento aprovado para exportação de carne fresca
erwten [vers]
da
friske ærter
de
Erbsen [frisch]
en
peas, fresh
es
guisantes frescos
fr
pois frais
it
piselli freschi
pt
ervilhas frescas
sv
ärter, färska
établissement d'une communication vers l'arrière
Electronics and electrical engineering
da
etablering af tilbagegående kommunikation
de
Rückwärtsaufbau
el
ανάδρομη αποκατάσταση επικοινωνίας
en
backward set-up
es
establecimiento de una comunicación hacia atrás
fi
yhteydenmuodostamissanoma taaksepäin
it
attuazione di collegamento a ritroso
nl
terugwaarts opzetten van een verbinding
pt
estabelecimento de uma comunicação à retaguarda
sv
svarston
établissement d'une communication vers l'avant
Communications
da
fremadgående etablering
de
Fernmeldepunkt in Vorwärtsrichtung
el
αποκατάσταση επικοινωνίας κατά την ορθή φορά
en
forward set up
,
forward set-up
es
establecimiento de una comunicación hacia adelante
fi
etusuunnan polkuasetus
nl
opzetten van een verbinding in voorwaartse richting
pt
estabelecimento de uma comunicação para diante
sv
uppkoppling i framriktning
étude orientée vers le monde du travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsrettet uddannelse
de
berufsorientierte Ausbildung
el
σπουδές προσανατολισμένες προς τον κόσμο της εργασίας
en
study directed towards the world of work
es
estudio orientado hacia el mundo laboral
it
studio orientato verso il mondo del lavoro
nl
op het arbeidsbestel afgestemde opleiding
,
op het bedrijfsleven afgestemde studie
pt
estudo orientado para o mundo do trabalho
événement téléphonique d'interfonctionnement vers l'arrière
Communications
Electronics and electrical engineering
da
backward interworking telephony event
de
nach rückwärts wirkendes Fernsprechereignis
en
BITE
,
backward interworking telephony event
es
evento telefónico de interfuncionamiento hacia atrás
fi
taaksepäin vaikuttava puhelinliikennetapahtuma
fr
BITE
,
ETAR
,
it
evento telefonico d'interfunzionamento di ritorno
nl
BITE
,
backward interworking telephony event
pt
evento telefónico de interfuncionamento à retaguarda
événement téléphonique d'interfonctionnement vers l'avant
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fremadgående telefonisk hændelse i overgangsfasen
el
εμπροσθόδοτο τηλεφωνικό γεγονός συνεργασίας
en
FITE
,
forward interworking telephony event
es
FITE
,
evento telefónico de interfuncionamiento hacia adelante
fi
verkkojen välinen puhelinyhteystapahtuma eteenpäin
fr
FITE
,
pt
acontecimento telefónico de interfuncionamento para diante
sv
framåtriktad telefonihändelse avsedd för samverkan
excréments des vers à soie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekskrementer fra silkeorme
de
Exkremente der Seidenraupen
el
εκκρίσεις μεταξοσκωλήκων-άλευρα χρυσαλίδων
en
silkworm pupa meal
es
excrementos de gusano de seda
fi
silkkiäistoukan kotelojauho
fr
farine de chrysalides
it
escrementi di bachi da seta
,
farina di crisalidi
nl
uitwerpselen van de zijderups
pt
excrementos de bichos-da-seda
,
farinha de crisálidas
sv
exkrementer av silkesmask
exode rural vers les villes
ECONOMICS
Building and public works
da
flugten til byerne
,
folkeflytning fra land til by
de
Bevölkerungsabwanderung aus den ländlichen Gebieten in die Städte
en
drift of population from the rural areas to the towns
,
rural to urban migration
it
esodo dalle campagne verso le città
,
esodo delle popolazioni rurali verso le città
,
urbanesimo
nl
trek van het platteland naar de stad
Dostopnost