Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
émissions Terre vers espace
Communications
Information technology and data processing
da
jod-til-rumtransmissioner
de
Erde-Raum-Übertragungen
en
Earth-to-space transmissions
es
transmisiones Tierra-espacio
it
trasmissioni terra-spazio
nl
signaaloverdracht van aarde naar ruimte
pt
transmissões Terra-Espaço
Emploi, réformes économiques et cohésion sociale - vers une Europe de l'innovation et de la connaissance
Social affairs
da
beskæftigelse, økonomiske reformer og social samhørighed - på vej mod et Europa præget af innovation og viden
de
Beschäftigung, Wirtschaftsreformen und sozialer Zusammenhalt - Für ein Europa der Innovation und des Wissens
en
Employment, Economic Reform and Social Cohesion - towards a Europe of Innovation and Knowledge
es
Empleo, reformas económicas y cohesión social: hacia una Europa de la innovación y del conocimiento
fi
Työllisyys, talousuudistukset ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus - tavoitteena innovaatioiden ja tiedon Eurooppa
it
Occupazione, riforma economica e coesione sociale: verso un'Europa dell'innovazione e dei saperi
nl
Werkgelegenheid, economische hervormingen en sociale samenhang - naar een Europa van innovatie en kennis
pt
Emprego, Reformas Económicas e Coesão Social - para uma Europa da inovação e do conhecimento
en allant de l'extrémité avant du pont vers l'arrière et de l'extrémité arrière vers l'avant du navire
TRANSPORT
en
forward and aft
es
a proa y a popa
,
en sentido longitudinal
entraînement au vol orienté vers la ligne
TRANSPORT
bg
линейно ориентирано летателно обучение
cs
LOFT
,
traťově orientovaný letový výcvik
da
flyvetræning for besætning
de
LOFT
,
praxisorientiertes Ausbildungsprogramm
el
LOFT
,
εκπαίδευση επί γραμμής σε εξομοιωτή
,
πτητική εκπαίδευση σε γραμμή δρομολογίων
en
LOFT
,
line oriented flight training
es
LOFT
,
adiestramiento
,
entrenamiento orientado a la línea
et
marsruutlennutreening
fi
LOFT
,
reittitoiminnan mukainen lentokoulutus
fr
LOFT
,
it
LOFT
,
addestramento al volo
,
addestramento al volo orientato al volo di linea
lt
oro linijų skrydžio mokymas
nl
lijn-georiënteerde training
pl
LOFT
,
szkolenie przygotowujące do lotów liniowych
pt
Treino Orientado para o Voo de Linha
,
instrução de voo em avião comercial
ro
LOFT
,
instruire orientată pe linia de zbor
sk
letecký výcvik orientovaný na prevádzku
sv
praktisk flygträning i linjetrafik
,
produktionsflygningsinriktad flygträning
épi orienté vers l'amont
Building and public works
de
Reiter-Buhne
en
upstream log-rock groyne
es
espigón de defensa
fr
épi défensif
,
it
pennello orientato verso monte formato con pietrame e legname
erkende inrichting voor de uitvoer van vers vlees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virksomhed, der er godkendt til udførsel af fersk kød
de
anerkannter Betrieb für die Ausfuhr von Frischfleisch
el
εγκατάσταση που προκρίνεται να εξάγει νωπά κρέατα
en
establishment approved for the export of fresh meat
es
establecimiento autorizado a exportar carnes frescas
fr
établissement agréé à exporter des viandes fraîches
it
centro riconosciuto per l'esportazione di carni fresche
pt
estabelecimento aprovado para exportação de carne fresca
erwten [vers]
da
friske ærter
de
Erbsen [frisch]
en
peas, fresh
es
guisantes frescos
fr
pois frais
it
piselli freschi
pt
ervilhas frescas
sv
ärter, färska
établissement d'une communication vers l'arrière
Electronics and electrical engineering
da
etablering af tilbagegående kommunikation
de
Rückwärtsaufbau
el
ανάδρομη αποκατάσταση επικοινωνίας
en
backward set-up
es
establecimiento de una comunicación hacia atrás
fi
yhteydenmuodostamissanoma taaksepäin
it
attuazione di collegamento a ritroso
nl
terugwaarts opzetten van een verbinding
pt
estabelecimento de uma comunicação à retaguarda
sv
svarston
établissement d'une communication vers l'avant
Communications
da
fremadgående etablering
de
Fernmeldepunkt in Vorwärtsrichtung
el
αποκατάσταση επικοινωνίας κατά την ορθή φορά
en
forward set up
,
forward set-up
es
establecimiento de una comunicación hacia adelante
fi
etusuunnan polkuasetus
nl
opzetten van een verbinding in voorwaartse richting
pt
estabelecimento de uma comunicação para diante
sv
uppkoppling i framriktning
étirage vers le bas
de
Abwärtsziehen
el
Eργασία με κατακόρυφο μέθοδος
en
down-draw process
,
downward drawing
es
estirado descendente
fi
alaspäin suunnattu veto
,
alasvetoprosessi
fr
étirage par le bas
,
it
tiratura verso il basso
nl
verticaal neerwaarts trekken
pt
estiramento descendente
sv
nedåtriktad dragprocess