Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smernice o pravičnosti v zadevah v zvezi z otroki, žrtvami in pričami kriminalnih dejanj
Justice
United Nations
da
retningslinjer for retspleje i sager, hvor børn er ofre for eller vidner til kriminalitet
de
Leitlinien für den Schutz kindlicher Opfer und Zeugen von Straftaten in Justizverfahren
en
Guidelines on Justice in Matters involving Child Victims and Witnesses of Crime
fi
oikeudenkäytön suuntaviivat asioissa, joissa lapsi on uhrina tai rikoksen todistajana
fr
Lignes directrices en matière de justice dans les affaires impliquant les enfants victimes et témoins d’actes criminels
nl
Richtlijnen voor rechtspleging in zaken waarbij minderjarige slachtoffers en getuigen van misdrijven betrokken zijn
soroden/povezan/v zvezi
enrelated
deverwandt/verbunden/assoziiert/zusammenhängend
frapparenté/relié/connexe/associé/relaté
itimparentato/collegato/associato/relativo/connesso
ruродственный/связанный
hrsrodan/(po)vezan/odnosni/u vezi
srсродан/(по)везан/односно/у вези
Sporazum v zvezi s patenti Skupnosti
European Union law
bg
Люксембургско споразумение
,
Споразумение относно патенти на Общността
da
aftale om EF-patenter
de
Vereinbarung über Gemeinschaftspatente
el
Συμφωνία για τα κοινοτικά διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
ACP
,
Agreement relating to Community Patents
,
Luxembourg Agreement
es
Acuerdo sobre patentes comunitarias
fi
yhteisöpatentteihin liittyvä sopimus
fr
Accord de Luxembourg
,
Accord en matière de brevets communautaires
ga
an Comhaontú maidir le Paitinní Comhphobail
hr
Sporazum o patentima Zajednice
it
Accordo di Lussemburgo
,
Accordo sul brevetto comunitario
lt
Susitarimas dėl Bendrijos patentų
nl
Akkoord betreffende Gemeenschapsoctrooien
pl
Porozumienie o patentach wspólnotowych
pt
Acordo em matéria de Patentes Comunitárias
sk
Dohoda o patentoch Spoločenstva
sl
Sporazum o patentih Skupnosti
,
sv
avtalet om gemenskapspatent
sprejete obveze v zvezi s kapitalom
encapital commitment
deAusgabeermächtigung/Kapitalbindung
frengagement de/en capital
itimpegno in conto capitale
ruинвестирование/ вложение средств
hrprihvaćene obveze u kapitalu
srприхваћене обавезе у капиталу
Stalni odbor za približevanje zakonodaje držav članic v zvezi s tlačno opremo
cs
Stálý výbor pro sbližování právních předpisů členských států týkajících se tlakových zařízení
da
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Trykbærende Udstyr
el
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τον εξοπλισμό πίεσης
en
Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment
es
Comité permanente de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre equipos a presión
fi
painelaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres concernant les équipements sous pression
it
Comitato permanente per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle attrezzature a pressione
pl
Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych Państw Członkowskich dotyczących Urządzeń Ciśnieniowych
ro
Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelo...
Stalni odbor za približevanje zakonodaje držav članic v zvezi z opremo in zaščitnimi sistemi, namenjenimi za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah (EXAT)
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
cs
Stálý výbor pro sbližování právních předpisů členských států týkajících se zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu (EXAT)
da
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Materiel og Sikringssystemer til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære
,
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Materiel og Sikringssystemer til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære (ATEX)
de
Ständiger Ausschuss für die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
el
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών για τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες
,
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε ...
storitev priklica storitve v zvezi s prostorskimi podatki
Information and information processing
GEOGRAPHY
el
υπηρεσία επίκλησης χωρικών δεδομένων
en
invoke spatial data service
et
ruumiandmete kasutusele võtmise teenus
fi
prosessigenerointipalvelu
fr
service d'appel de services de données géographiques
pl
usługa uruchamiania usług
sv
tjänst för förbindelse med datatjänster
storitve v zvezi s prostorskimi podatki
Information and information processing
GEOGRAPHY
cs
služby prostorových dat
el
υπηρεσίες χωρικών δεδομένων
en
spatial data services
et
ruumiandmeteenused
fr
services de données géographiques
mt
servizzi ta' dejta spazjali
pl
usługi związane z danymi przestrzennymi
storitve v zvezi z malimi finančnimi posli
Financial institutions and credit
cs
retailové finanční služby
da
finansielle detailtjenesteydelser
,
finansielle tjenesteydelser i detailleddet
de
Finanzdienstleistungen für Privatkunden
el
λιανικές χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
en
retail financial services
es
servicios financieros al por menor
fi
vähittäisrahoituspalvelut
fr
services financiers de détail
ga
seirbhísí airgeadais miondíola
hu
lakossági pénzügyi szolgáltatások
it
servizi finanziari al dettaglio
lt
mažmeninės finansinės paslaugos
lv
finanšu pakalpojumi privātpersonām, vidējiem un mazajiem uzņēmumiem
mt
servizzi finanzjarji għall-konsumatur
nl
financiële retaildiensten
pl
detaliczne usługi finansowe
ro
servicii financiare cu amănuntul
sk
retailové finančné služby
sl
finančne storitve za prebivalstvo in podjetja
,
maloprodajne finančne storitve
,
sv
finansiella tjänster till privatpersoner och mindre företag
storitve zagotavljanja osnovnih splošnih informacij v zvezi z varnostjo v cestnem prometu
Communications
bg
услуга за минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението
cs
služba minimálních univerzálních informací o dopravním provozu souvisejících s bezpečností silničního provozu
da
tjeneste til levering af et minimum af generel trafiksikkerhedsinformation
en
road safety-related minimum universal traffic information service
es
servicio de información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial
et
liiklusohutusega seotud minimaalse üldise liiklusteabe edastamise teenus
fi
liikenneturvallisuuteen liittyvä yleinen vähimmäistason liikennetietopalvelu
ga
seirbhís íosfhaisnéise uilechoitinne tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre
it
servizio di informazioni minime universali sulla viabilità connesse alla sicurezza stradale
mt
servizz ta' informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq
pl
usługa minimalnych powszechnych informacji o ruchu związanych z bezpieczeństwem drogowym
pt
serviço de informações mínimas uni...
Dostopnost