Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to increase family tax allowance
Social protection
de
Anhebung der Vergünstigungen für Familienlasten
el
αύξηση των μειώσεων για τις οικογενειακές επιβαρύνσεις
es
elevar las desgravaciones por cargas familiares
fr
augmentation des déductions pour charges de famille
it
aumento delle riduzioni per onere familiare
nl
verhogen van de gezinsaftrek
pt
aumento de deducões por encargos familiares
to make allowance for all costs incurred
de
Berichtigungen für alle entstandenen Kosten vornehmen
to make due allowance in each case, on its merits, for differences
de
Unterschiede jedesmal nach Lage des Falles gebührend berücksichtigen
to make normal allowance for waste
da
tage det normale svind i betragtning
de
normalen Schwund berücksichtigen
el
συνυπολογίζω τις συνήθεις απώλειες
es
(tener en cuenta el) descuento por el desperdicio
fr
tenir compte de la freinte normale
it
tener conto del normale scarto
sv
ta hänsyn till normalt bortfall
total allowance
Iron, steel and other metal industries
da
samlet tilladelig materialeforkortelse
de
zulaessige Gesamtverkuerzung
el
επιτρεπόμενη συνολική ανοχή μήκους
fi
sallittu kokonaislyhentymä
fr
surlongueur totale
it
sovralunghezza totale prevista per il giunto
nl
totaal toetlaatbaar lengteverlies
pt
folga total
sv
totalt längdtillägg
to translate a given allowance into national currency levels
FINANCE
da
at omregne et givet afgiftsfrit beløb til national valuta
de
eine bestimmte Befreiung auf die Ebene einer nationalen Waehrung umsetzen
fr
transposer un niveau donné de franchise en niveaux exprimés en monnaie nationale
it
tradurre una data franchigia in importi di moneta nazionale
nl
een gegeven vrijstellingsniveau omzetten in nationale valuta
tourist currency allowance
TRANSPORT
da
rejsevalutatildeling
de
Reisedevisenzuteilung
en
travel allowance
es
asignacion turistica
fr
allocation touristique
it
assegnazione turistica
nl
deviezentoewijzing voor vakantiereizen
trade allowance
sl dodatni popust/rabat za nadaljnjo prodajo; popust posredniku/veletrgovcu
Dostopnost