Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on the maintenance of children
LAW
de
Übereinkommen über Unterhaltungsverpflichtungen gegenüber Kindern
fr
Convention sur les aliments envers les enfants
nl
Verdrag nopens de wet welke op alimentatieverplichtingen jegens kinderen toepasselijk is
Convention on the management of radioactive waste
da
konvention om håndtering af radioaktivt affald
de
Übereinkommen über die Entsorgung radioaktiver Abfälle
el
Σύμβαση για τη διαχείριση των ραδιενεργών αποβλήτων
es
convenio sobre la gestión de los residuos radiactivos
fr
Convention sur la gestion des déchets radioactifs
it
Convenzione sulla gestione dei residui radioattivi
nl
Overeenkomst betreffende het beheer van radioactieve afvalstoffen
pt
convenção sobre a gestão dos resíduos radioativos
sv
konvention om hantering av radioaktivt avfall
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection
Defence
Chemistry
da
konvention om mærkning af plastiske sprængstoffer med henblik på afsløring
de
Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zweck des Aufspürens
el
Σύµβαση για τη σήµανση πλαστικών εκρηκτικών µε σκοπό τον εντοπισµό τους
es
Convenio sobre el marcado de explosivos plásticos para los fines de detección
fi
yleissopimus muovailtavien räjähteiden merkitsemisestä tunnistamista varten
fr
Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection
it
Convenzione sul contrassegno degli esplosivi plastici e in foglie ai fini del rilevamento
nl
Verdrag inzake het merken van kneedspringstoffen ten behoeve van de opsporing ervan
pt
Convenção sobre a Marcação dos Explosivos Plásticos para efeitos de Deteção
sv
konvention om märkning av plastiska sprängämnen i detekteringssyfte
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection
da
konvention om mærkning af plastiske sprængstoffer med henblik på afsløring
de
Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
el
Σύμβαση για τη σήμανση πλαστικών εκρηκτικών με σκοπό τον εντοπισμό τους
en
Plastic Explosives Convention
es
Convenio sobre la marcación de explosivos plásticos para los fines de detección
et
plastiliste lõhkeainete avastamiseks nende märkimise konventsioon
fi
yleissopimus muovailtavien räjähteiden merkitsemisestä tunnistamista varten
fr
Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha
,
an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha a Mharcáil chun críche a mBraite
hu
Egyezmény a plasztikus robbanóanyagok megjelöléséről azok felderítése céljából
it
Convenzione sul contrassegno degli esplosivi plastici e in foglie ai fini del rilevamento
pl
Konwencja w sprawie znakowania plastycznych materiałów wybuchowych w celu ich wykrywania
pt
Convenção sobre a Marca...
Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property
Culture and religion
da
konvention om midlerne til at forbyde og forhindre ulovlig import, eksport og ejendomsoverdragelse af kulturgenstande
de
Übereinkommen über Massnahmen zum Verbot und zur Verhütung der rechtswidrigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut
el
Σύμβαση "αφορώσα εις τα ληφθησόμενα μέτρα διά την απαγόρευσιν και παρεμπόδισιν της παρανόμου εισαγωγής, εξαγωγής και μεταβιβάσεως κυριότητος των πολιτιστικών αγαθών"
es
Convención sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir la importación, la exportación y la transferencia de propiedad ilícita de bienes culturales
et
kultuuriväärtuste ebaseadusliku sisseveo, väljaveo ja omandiõiguse üleandmisekeelamise ning ärahoidmise abinõude konventsioon
fi
yleissopimus kulttuuriomaisuuden luvattoman tuonnin, viennin ja omistusoikeuden siirron kieltämiseksi ja ehkäisemiseksi
fr
Convention concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété illicites des biens cul...
Convention on the means of prohibiting and preventing the illicit import, export and transfer of ownership of cultural property
LAW
United Nations
bg
Конвенция относно мерките за забрана и предотвратяване на незаконен внос, износ и прехвърляне на правото на собственост на културни ценности
fr
Convention concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels
Convention on the Measurement of Inland Waterway Vessels
de
Übereinkommen über die Eichung von Binnenschiffen
el
Σύμβαση "περί καταμετρήσεως της χωρητικότητος των πλοίων εσωτερικής ναυσιπλοϊας"
es
Convenio relativo al arqueo de los buques de navegación interior
fr
Convention relative au jaugeage des bateaux de navigation intérieure
ga
an Coinbhinsiún maidir le Soithí Uiscebhealaí Intíre a Thomhas
it
Convenzione relativa alla stazzatura delle navi della navigazione interna
nl
Overeenkomst nopens de meting van binnenvaartuigen
pt
Convenção relativa à Arqueação dos Navios de Navegação Interior
convention on the movement of persons
LAW
da
konvention om personers bevægelighed
de
Abkommen über Freizügigkeit der Personen
el
σύμβαση για την κυκλοφορία των προσώπων
es
convenio sobre circulación de personas
fr
convention sur la circulation des personnes
it
convenzione sulla circolazione delle persone
nl
overeenkomst inzake het personenverkeer
pt
convenção relativa à circulação de pessoas
Convention on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons
Business organisation
da
konventionen om gensidig anerkendelse af selskaber og juridiske personer
de
Übereinkommen über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen
el
Σύμβαση περί αμοιβαίας αναγνωρίσεως εταιριών και νομικών προσώπων
es
CRM
,
Convenio sobre el reconocimiento mutuo de sociedades y personas jurídicas
fr
CRM
,
Convention sur la reconnaissance mutuelle des sociétés et personnes morales
ga
Coinbhinsiún an 29 Feabhra 1968 ar Aitheantas Frithpháirteach do Chuideachtaí agus do Dhaoine Dlítheanacha
it
Convenzione sul reciproco riconoscimento delle società e persone giuridiche
pt
Convenção sobre o Reconhecimento Mútuo de Sociedades e Pessoas Colectivas
Convention on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons
LAW
FINANCE
de
Übereinkommen über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen
fr
Convention sur la reconnaissance mutuelle des sociétés et des personnes morales
it
Convenzione sul reciproco riconoscimento delle società e delle persone giuridiche
nl
Verdrag betreffende de onderlinge erkenning van de vennootschappen en rechtspersonen
pt
Convenção sobre o Reconhecimento Mútuo de Sociedades e Pessoas Coletivas