Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fjärrbelägen satsinmatning av data
Communications
da
inddata til gruppekørsel fra fjernposition
de
Fernstapeleingabe
el
εισαγωγή δεδομένων εξ αποστάσεως κατά ομάδες
en
remote batch data entry
,
remote batch data input
es
entrada de lotes de datos a distancia
fi
etäeräsyöttö
fr
entrée de lots de données à distance
it
ingresso di lotti di dati a distanza
nl
groepsgewijze gegevensinbreng op afstand
fjärrinmatning av data
Communications
da
inddata fra fjernposition
de
Datenferneingabe
el
εισαγωγή δεδομένων εξ αποστάσεως
en
remote data entry
,
remote data input
es
entrada de datos a distancia
fi
etäsyöttö
fr
entrée de données à distance
it
ingresso di dati a distanza
nl
gegevensinbreng op afstand
pt
entrada remota de dados
flerbestämda data
es
dato multicategórico
fi
monen kategorian data
fr
donnée multicatégorique
flight data
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
flyve data
de
Flugdaten
,
Flugwerte
es
datos de vuelo
fi
lennon tiedot
fr
données de vol
ga
sonraí eitilte
it
dati di volo
nl
vluchtgegevens
pt
elementos de voo
sv
flygdata
,
uppgifter om flygning
flight data analysis
bg
наблюдение на полетните данни
et
lennuandmete analüüs
,
lennuandmete analüüsimine
,
lennuparameetrite analüüs
fi
lentotietojen analysointi
hu
repülésiadat-elemzés
lv
lidojuma datu analīze
pl
analiza danych o locie
ro
analiză a datelor de zbor
sl
analiza podatkov o letu
sv
analys av flygdata
Flight Data Exchange - Interface Control Document
TRANSPORT
da
dokument vedrørende kontrol med udveksling af flyvedata
de
FDE-ICD
,
Flugdatenaustausch-Schnittstellensteuerungsdokument
el
FDE-ICD
,
ανταλλαγή δεδοµένων πτήσεως — έγγραφο ελέγχου διεπαφής
en
FDE-ICD
,
es
FDE-ICD
,
documento de control de interfaz para el intercambio de datos de vuelo
fi
FDE-ICD
,
lentotietojen siirron rajapinnan kontrolli
fr
FDE-ICD
,
document de contrôle d'interface pour l'échange de données de vol
it
FDE-ICD
,
scambio di dati di volo - documento relativo al controllo di interfaccia
nl
FDE-ICD
pt
FDE-ICD
,
documento de controlo do interface de intercâmbio de informação de voo
sv
FDE-ICD
,
dokument för kontroll av gränssnitt
flight data monitoring
bg
наблюдение на полетните данни
cs
sledování letových údajů
da
monitorering af flyvedata
de
Flugdatenanalyse
,
Flugdatenauswertung
,
Flugdatenüberwachung
el
FDM
,
παρακολούθηση δεδομένων πτήσης
en
FDM
,
es
FDM
,
análisis de datos de vuelo
et
lennuandmete monitooring
fi
lentotietojen seuranta
fr
SDV
,
analyse des données de vol
,
surveillance des données de vol
ga
faireachán ar shonraí eitilte
hr
nadzor podataka o letu
it
monitoraggio dei dati di volo
lt
skrydžio duomenų stebėsena
mt
FDM
,
monitoraġġ tad-dejta tat-titjir
pl
monitorowanie danych lotu
,
monitorowanie parametrów lotu
pt
monitorização de dados de voo
ro
FDM
,
monitorizarea datelor de zbor
sk
monitorovanie letových údajov
sl
FDM
,
spremljanje podatkov o letih
sv
flygdataövervakning
flight data recorder
bg
полетно записващо устройство
da
flight recorder
de
Fahrtschreiber
,
Flugschreiber
es
registrador de vuelo
et
lennuandmete pardasalvesti
,
pardaregistraator
fi
lentoarvotallennin
fr
boîte noire
ga
taifeadán sonraí eitilte
hr
uređaj za snimanje podataka
hu
fedélzeti adatrögzítő
it
registratore di volo
lv
lidojuma parametru reģistrators
mul
FDR
nl
black box
,
vluchtgegevensschrijver
,
zwarte doos
pl
rejestrator parametrów lotu
pt
caixa negra
ro
înregistrator de date de zbor
sk
zapisovač letových údajov
sl
zapisovalnik podatkov o letu
sv
färdregistrator
flight data recorder
da
flight data rekorder
de
Flugdatenschreiber
el
Καταγραφέας στοιχείων πτήσης
es
registrador de datos de vuelo
fi
lennonrekisteröinti-laite
,
lennonrekisteröintilaite
fr
enregistreur de paramètres
it
registratore dei dati di volo
nl
luchtgegevensschrijver
,
vluchtgegevensschrijver
pt
gravador de registo de dados do voo
sv
färdregistrator