Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resistencia al proceso de conformación
Iron, steel and other metal industries
da
deformationsmodstand
de
Formänderungswiderstand
,
Umformwiderstand
en
deformation stress
fi
muodonmuutosvastus
,
muovausvastus
fr
résistance à la déformation
it
resistenza alla deformazione
nl
omvormweerstand
pt
resistência à deformação por forjamento
sv
formändringsmotstånd
resoluciones del Tribunal de Primera Instancia que pongan fin al proceso
LAW
da
afgørelser,hvorved en sags behandling ved Retten afsluttes
de
Endentscheidungen des Gerichts
el
οριστικές αποφάσεις του Πρωτοδικείου
en
final decisions of the Court of First Instance
fr
décisions du Tribunal mettant fin à l'instance
it
decisioni finali del Tribunale
nl
eindbeslissing van het Gerecht
pt
decisões do Tribunal de Primeira Instância que ponham termo à instância
restricciones de proceso
Information technology and data processing
da
begrænsning i databehandlingen
de
Beschränkung der Verarbeitung
,
Verarbeitungsbeschränkung
el
α)περιορισμοί επεξεργασίας
,
β)επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για τρίτους
en
processing restrictions
fi
käsittelyn rajoitukset
fr
restrictions en matière de traitement
nl
beperkingen t.a.v.de verwerking
pt
restrições de processamento
sv
begränsningar i databehandlingen
seguridad del proceso
INDUSTRY
Chemistry
el
ασφάλεια των μεθόδων
en
process safety
fr
sécurité des procédés
,
sûreté des procédés
hu
biztonságtechnika
nl
procesveiligheid
pl
bezpieczeństwo procesowe
sv
processäkerhet
señalamiento específico de proceso
Information technology and data processing
da
processpecifik formattering
,
processpecifik kodning
de
prozesspezifisches Auszeichnen
el
διαδικαστική σήμανση
en
procedural markup
,
process-specific markup
,
specific markup
es
señalamiento de procedimiento
,
señalamiento específico
,
fr
codage spécifique
it
marcatura specifica
,
note specifiche
nl
specific markup
pt
sinalização específica
sv
processpecifik formatering
sentencia que ponga fin al proceso
da
endelig dom
de
Entscheidung
el
απόφαση που τερματίζει τη δίκη
en
final judgment
fr
arrêt qui met fin à l'instance
ga
breith dheiridh
,
breithiúnas críochnaitheach
it
sentenza definitiva
nl
eindarrest
pt
acórdão que ponha termo ao processo
simulador de proceso litográfico
da
litografisk processimulator
de
Simulator der lithographischen Bearbeitung
el
προσομοιωτής λιθογραφικής επεξεργασίας
en
lithographic processing simulator
fr
simulateur de traitement lithographique
it
simulatore di trattamento litografico
nl
lithografische processimulator
pt
simulador de tratamento litográfico
simulador de proceso litográfico
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
litografisk processimulator
de
Simulator der lithographischen Bearbeitung
el
προσομοιωτής λιθογραφικής επεξεργασίας
en
lithographic processing simulator
fr
simulateur de traitement lithographique
it
simulatore di trattamento litografico
pt
simulador de tratamento litográfico
Sistema computerizado y entrelazado de almacenamiento y proceso de datos sobre productos alimenticios y agrícolas
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
en
ICS
,
Interlinked Computer Storage and Processing System of Food and Agricultural Commodity Data
fr
SII
,
Système informatique intégré de stockage et de traitement des données sur les produits alimentaires et agricoles
sistema de control durante el proceso
Information technology and data processing
da
produktionsovervågningssystem
de
System zur Überwachung des laufenden Prozesses
el
σύστημα παρακολύθησης κατά την παραγωγή
en
on-stream monitoring system
fr
système de contrôle en cours de processus
it
sistema di monitoraggio in tempo reale
nl
produktiebewaking
pt
sistema de monitorização em fluxo