Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the Community undertook to effect an autonomous reduction in customs duties
Tariff policy
fr
la Communauté s'est engagée de manière autonome à réduire les droits de douane
the duties shall at each reduction be lowered by 10%
Tariff policy
el
οι δασμοί ελαττώνονται σε κάθε μείωση κατά 10%
fi
tulleja alennetaan kullakin kerralla 10 prosenttia
fr
les droits sont abaissés de 10% à chaque palier de réduction
the first reduction shall be made
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den første nedsættelse gennemføres
de
die erste Herabsetzung wird vorgenommen
el
η πρώτη μείωση πραγματοποιείται
es
la primera reducción se efectuará
fr
la première réduction est effectuée
it
si opera la prima riduzione
nl
de eerste verlaging wordt tot stand gebracht
pt
a primeira redução efetuar-se-á
sv
den första sänkningen skall genomföras
the largest absolute reduction
Economic analysis
fr
la diminution la plus sensible en valeur absolue
the reduction made to the ... price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
la réfaction dont est diminué le prix ...
the reduction of customs duties as a whole as referred to in Article l4
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den i artikel l4 omhandlede sænkning af toldniveauet
de
die Senkung der Zollsaetze insgesamt im Sinne des Artikels l4
el
η μείωση του συνόλου των δασμών που αναφέρονται στό άρθρο 14
es
la reducción del conjunto de los derechos mencionados en el artículo 14
fr
l'abaissement de l'ensemble des droits visés à l'article l4
it
l'abbassamento dell'insieme dei dazi,di cui all'articolo l4
nl
de verlaging van alle rechten bedoeld in artikel l4
pt
a redução do conjunto dos direitos referidos no artigo 14º
sl
znižanje carin v celoti
sv
sänkningen av samtliga tullsatser enligt artikel 14
thermal reduction
Iron, steel and other metal industries
da
termisk reduktion
de
thermische Reduktion
el
θερμική αναγωγή
es
reducción térmica
fr
réduction thermique
it
riduzione termica
nl
thermisch reduceren
,
thermische reductie
pt
redução térmica
Dostopnost