Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agent chargé de révision de traduction
cs
revizor překladů
da
ansat beskæftiget med revision af oversættelser
de
Bediensteter, der mit der Überprüfung von Übersetzungen beauftragt ist
en
reviser of translations
es
agente encargado de la supervisión de traducciones
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on käännösten tarkastaminen
ga
athbhreithneoir aistriúchán
hu
fordítások lektorálásával megbízott alkalmazott
it
agente incaricato della revisione di traduzioni
lt
vertimų redaktorius
lv
tulkojumu redaktors
nl
functionaris, belast met de revisie van vertaalwerk
pl
weryfikator tłumaczeń
sk
revízor prekladov
sl
redaktor prevodov
sv
granskare av översättningar
agent chargé de tâches complexes
cs
zaměstnanec plnící obtížné úkoly
da
ansat beskæftiget med komplicerede arbejdsopgaver
de
Bediensteter, der mit schwierigen Aufgaben beauftragt ist
en
staff doing difficult work
es
agente encargado de tareas complejas
fi
toimihenkilö, jonka tehtäviin kuuluu monivaiheisia töitä
hu
összetett feladatokkal megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di compiti complessi
lt
sudėtingą darbą dirbantis personalas
lv
darbinieks, kas veic sarežģītu darbu
nl
functionaris, belast met moeilijke werkzaamheden
pl
personel wykonujący trudną pracę
sk
zamestnanec vykonávajúci náročnú prácu
sl
uslužbenec, ki opravlja težko delo
sv
personal med mer avancerade arbetsuppgifter
agent chargé de tâches simples
cs
zaměstnanec plnící jednoduché úkoly
da
ansat beskæftiget med ukomplicerede arbejdsopgaver
de
Bediensteter, der mit einfachen Aufgaben beauftragt ist
en
staff doing simple work
es
agente encargado de tareas simples
fi
toimihenkilö, jonka tehtäviin kuuluu yksinkertaisia töitä
hu
egyszerű feladatokkal megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di compiti semplici
lt
paprastą darbą dirbantis personalas
lv
darbinieks, kas veic vienkāršu darbu
nl
functionaris, belast met eenvoudige werkzaamheden
pl
personel wykonujący prostą pracę
sk
zamestnanec vykonávajúci jednoduchú prácu
sl
uslužbenec, ki opravlja enostavno delo
sv
personal med mindre avancerade arbetsuppgifter
agent chargé de traduction ou d'interprétation
cs
překladatel nebo tlumočník
da
ansat beskæftiget med oversættelse eller tolkning
de
Bediensteter, der mit Übersetzungs- oder Dolmetscheraufgaben betraut ist
en
translator or interpreter
es
agente encargado de traducción o interpretación
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen
ga
aistritheoir nó ateangaire
hu
fordítással vagy tolmácsolással megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di traduzioni o di interpretazioni
lt
vertėjas raštu arba žodžiu
lv
tulkotājs vai tulks
nl
functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden
pl
tłumacz pisemny lub ustny
sk
prekladateľ alebo tlmočník
sl
prevajalec ali tolmač
sv
översättare eller tolk
agent d'arrêt de la réaction de polymérisation
Mechanical engineering
da
polymerisationsafbryder
de
Polymerisations-Unterbrecher
el
μέσα αναστολής
en
short stopper
es
interruptor de polimerización
fi
keskeyte
fr
agent d'arrêt
,
nl
polymerisatie-onderbreker
,
polymerisatiestopper
pt
inibidor de polimerização
sl
prekinjevalec polimerizacije
sv
polymerisationsavbrytare
agent de adulterare
SOCIAL QUESTIONS
Health
bg
разредител
,
разреждащо вещество
da
fyldstof
de
Verschnittstoff
el
νοθευτική ουσία
,
παράγοντας νόθευσης
en
cutting agent
es
agente de corte
fi
leikkausaine
fr
produit de coupe
,
substance de frelatage
,
substance frelatante
ga
oibreán lagaithe
hr
sredstvo za ublaživanje
hu
hígító anyag
it
sostanza da taglio
lt
primaišymo medžiaga
,
skiediklis
lv
narkotiku atšķaidītājs
,
piemaisījums
mt
aġent ta' qtugħ
nl
versnijdingsmiddel
pl
substancja rozcieńczająca
pt
substância de corte
ro
agent de diluare
sk
riediaca prímes
sl
sredstvo za redčenje
sv
inblandningsämne
,
utspädningsmedel
agent de alungire a lanțului
bg
реактив за нарастване на верига
cs
prodlužovač řetězce
de
Kettenverlängerer
en
chain extender
,
chain extending agent
,
chain extending reagent
es
agente de extensión de cadena
,
reactivo de extensión de cadena
et
ahela pikendamise reaktiiv
fi
ketjunpidennysreagenssi
ga
imoibrí polaiméirithe slabhra
hu
láncnövelő szer
it
estensore di catena
lt
grandinės pailginimo reagentas
mt
reaġent ta' polimerizzazzjoni katina
nl
ketenverlenger
pl
przedłużacz łańcucha
pt
extensor de cadeia
sk
predlžovač reťazca
sl
reagent za podaljševanje verige
sv
kedjeförlängningsreagens
agent de antrenare
Chemistry
bg
допълнителен разтворител
cs
pomocné rozpouštědlo
da
medbringervæske
de
Schleppmittel
el
μέσο παράσυρσης
en
entrainer
es
agente adicional
,
solvente
et
kaaslahusti
,
lahusti
fi
liuotin
fr
entraîneur
,
solvant
,
tiers-corps
ga
leachtiompróir
hu
hordozó
,
ágens
it
cosolvente
lt
katalizatorius
mt
aġent trasportatur
,
solvent
nl
hulpstof
pl
czynnik azeotropujący
pt
arrastante
sk
pomocné rozpúšťadlo
sl
izboljševalec destilacije
,
pomožno topilo
,
pospeševalec destilacije
sv
hjälplösningsmedel
agent de asigurare
Insurance
cs
pojišťovací agent
da
forsikringsagent
de
Versicherungsagent
,
Versicherungsmakler
el
ασφαλιστικός πράκτορας
en
insurance agent
es
agente de seguros
,
corredor
et
kindlustusagent
fi
vakuutusasiamies
fr
agent général d'assurances
ga
gníomhaire árachais
hu
biztosítási ügynök
,
biztosításközvetítő
,
ügynök
it
agente di assicurazione
lt
draudimo agentas
mt
aġent tal-assigurazzjoni
nl
verzekeringsagent
,
verzekeringsmakelaar
pl
agent ubezpieczeniowy
pt
agente de seguros
sl
zavarovalni zastopnik