Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accès à quatre fils
Information technology and data processing
da
firetrådsport
de
4-Drahtleitung
,
Vierdrahtleitung
el
τετρασύρματη θύρα
en
four-wire port
es
acceso a cuatro hilos
fi
nelijohdinliittymä
,
nelijohdinportti
it
accesso a quattro fili
,
porta a quattro fili
nl
vierdraadspoort
sv
fyrtrådsport
accès à toutes les formes d'enseignement
Education
da
adgang til alle former for undervisning
el
πρόσβαση σε όλους τους τύπους εκπαίδευσης
en
access to all forms of education
nl
toegang tot alle vormen van onderwijs
accès à toutes les positions
Information technology and data processing
da
fuld tilgang til omstilling
,
fuld tilgang til telefonist
el
πλήρης προσπέλαση στην τηλεφωνήτρια
en
full access to operator
es
acceso a todas las posiciones de operadora
fi
vapaa pääsy operaattorille
it
accesso completo per l'operatore
nl
volledige bedieningstoegankelijkheid
pt
acesso a todas as posições
sv
tillgång till telefonist
accès à un carrefour
TRANSPORT
Building and public works
da
tilfart
,
tilslutningsareal
de
Kreuzungszufahrt
en
intersection approach
it
accesso a un incrocio
nl
naderingsvak
,
oprijvak
accès à un centre de renseignements
Communications
da
tilslutning til forespørgselsscenter
de
Zugang zu einem Informationszentrum
el
πρόσβαση σε κέντρο πληροφόρησης
en
access to an enquiry center
,
access to an enquiry centre
es
acceso a un centro de información
it
accesso ad un centro informazioni
nl
toegang tot een inlichtingencentrum
pt
acesso a um centro de informações
accès à un droit
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
erhvervelse af en ret
de
Gewährung eines Anspruchs
el
απόκτηση δικαιώματος
en
access to a right
es
acceso a un derecho
it
accesso a un diritto
nl
toegang tot een recht
pt
acesso a um direito
accès à une activité
Documentation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til udøvelse af et erhverv
de
Zugang zu einer Tätigkeit
,
Zulassung zu einer Tätigkeit
el
πρόσβαση σε μια δραστηριότητα
en
access to an activity
es
acceso a una actividad
,
ingreso en un oficio
,
ingreso en una actividad
,
ingreso en una profesión
fi
kelpoisuus elinkeinon harjoittamiseen
it
accesso ad una attività
lt
veiklos galimybės
nl
toegang tot een beroepsactiviteit
pt
acesso a uma atividade
sv
behörighet att utöva en verksamhet
accès à un emploi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til at udøve et erhverv
de
Zugang zu einer Beschäftigung
,
Zulassung zu einer Beschäftigung
el
πρόσβαση σε εργασία
en
access to a job
es
acceso a un empleo
fi
työhönpääsy
ga
rochtain ar phost
it
accesso ad un impiego
nl
toelating voor de uitoefening van een beroep
pt
acesso a um emprego
sv
behörighet att utöva ett yrke
accès à une voiture
TRANSPORT
da
adgang til en vogn
de
Zugang zu einem Wagen
,
Zutritt zu einem Wagen
el
πρόσβαση σε ένα επιβατικό βαγόνι
,
πρόσβαση σε επιβατάμαξα
en
access to a coach
es
acceso a un coche
it
accesso ad una carrozza
nl
toegang tot een rijtuig
pt
acesso às carruagens
accès à un prix abordable à un service universel
Communications
de
erschwinglicher Zugang zu einem Universaldienst
el
προσιτή οικονομικά πρόσβαση σε καθολική υπηρεσία
en
affordable access to a universal service
es
acceso a un precio asequible a un servicio universal
it
accesso a un prezzo abbordabile ad un servizio universale
nl
betaalbare aansluiting op de universele dienstverlening
pt
acesso a um preço aceitável a um serviço universal