Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rimorchi agricoli completamente in acciaio,con freno a mano e del tipo a comando automatico
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsvogne helt af metal med håndbremse og påløbsbremse
de
Ganzstahlackerwagen mit Handbremse und Auflaufbremse
el
χαλύβδινη αγροτική ρυμούλκα,εξοπλισμένη με χειρόφρενο και με φρένο ελέγχου της ολίσθησης
en
all-steel agricultural trailer with hand brake and overrunning brake
fr
remorque agraire tout acier,équipée d'un frein à main et d'un frein à glissement
nl
geheel stalen landbouwwagen met handrem en oplooprem
pt
reboque agrícola em aço,equipado com travão de mão e travão de montanha
rinnovo automatico
FINANCE
da
automatisk fornyelse
de
automatische Verlaengerung
el
αυτόματη ανανέωση
en
automatic renewal
es
renovación automática
fr
renouvellement automatique
nl
automatische verlenging
pt
renovação automática
Rinvio automatico di chiamata
Communications
da
Viderestilling af samtale
de
Anrufweiterschaltung
en
Call forwarding
es
Desvío de llamadas
fr
Renvoi automatique d'appel
nl
Doorschakeling van oproepen
,
doorverbinden van een gesprek
pt
Reencaminhamento de chamadas
rinvio automatico di chiamata
da
ubetinget viderestilling
de
unbedingte Anrufweiterschaltung
el
προώθηση κλήσεων σε κάθε περίπτωση
en
CFU
,
call forwarding unconditional
es
reenvío de llamada incondicional
,
reenvío de llamadas incondicional
fr
renvoi inconditionnel
,
renvoi inconditionnel d'appel
nl
direct doorschakelen van oproepen
,
doorschakelen van oproepen direct
pt
reencaminhamento de chamadas incondicional
rinvio automatico di chiamata
Information technology and data processing
da
viderestilling
de
Anrufweiterschaltung
,
Rufweiterleitung
el
CT
,
μεταφορά σε άλλο αριθμό
,
προώθηση κλήσης
en
call diversion service
,
call forwarding
,
call forwarding facility
,
call transfer
es
transferencia de llamadas
fi
ennakkosiirto
,
kutsunsiirto
,
meneillään olevan puhelun siirto
,
puhelunsiirto
,
soitonsiirto
,
tulevan soiton siirto
fr
renvoi automatique d'appels
,
transfert d'appel
nl
automatische doorschakeling
,
doorschakeldienst
ripristino automatico dell'impianto
TRANSPORT
el
αυτόματη επαναφορά του συστήματος
en
automatic resetting of the system
es
reposición automática del sistema
fr
réenclenchement automatique du système
nl
automatische herinstelling van het systeem
ritegno automatico delle gambe
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk benfastholdelse
de
automatische Beinfesselung
,
automatische Beinrückhaltung
el
αυτόματη συγκράτηση ποδιών
en
automatic leg restraint
es
sistema automático de restricción de las piernas
fi
automaattinen jalkojensieppain
fr
rappel automatique des jambes
ga
cosabhac uathoibríoch
,
uath-chosabhac
,
uath-chosbhac
nl
automatische beengrendeling
,
automatische beenvergrendeling
pt
prisão automática das pernas
sv
automatisk benfixering
ROPS abbattibile automatico
Land transport
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
автоматично сгъваема ROPS
cs
automatická skládací ROPS
da
automatisk sammenfoldeligt styrtsikkert førerværn
de
automatisch einklappbare ROPS
el
αψίδα ασφαλείας (ROPS)
en
automatic foldable ROPS
es
ROPS plegable automáticamente
et
automaatselt kokkukäiv ümbermineku kaitsekonstruktsioon
fi
automaattinen kokoontaitettava ROPS-rakenne
fr
ROPS rabattable automatiquement
ga
ROPS infhillte uathoibríoch
hu
automatikus működtetésű, lehajtható, borulás hatásai ellen védő szerkezet
lv
automātiski salokāma ROPS
mt
ROPS tintewa awtomatikament
nl
automatisch inklapbare ROPS
pl
automatycznie składana ROPS
pt
ROPS rebatível automático
ro
ROPS rabatabilă automat
sk
automatická skladacia ROPS
sl
avtomatska zložljiva konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi
sv
automatiskt nedfällbart överrullningsskydd