Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terreno mescolato e compattato da mezzo automatico
Building and public works
da
område stampet og komprimeret med fårefod stromle
de
durch die Schaffusswalze durchkneteter und verdichteter Bereich
el
μαλάκυνση και συμπύκνωση με χρήση κυλίνδρου συμπιέσεως μετ'ακτινωτών προεξοχών
en
area puddled and compacted by sheeps-foot roller
es
zona apisonada y compactada por el rodillo de pata de cabra
fr
zone malaxée et compactée par le pied de mouton
nl
door een schapevoetroller verknede en verdichte strook
pt
zona repisada e compactada por cilindro
teste automático
Information technology and data processing
da
automatiseret afprøvning
de
automatische Prüfung
el
αυτοματοποιημένες δοκιμές
en
automated testing
es
pruebas automatizadas
fi
automatisoitu testaus
fr
test automatique
nl
geautomatiseerd testen
sv
automatisk testning
timón automático
TRANSPORT
da
automatisk styreapparat
,
gyro styreapparat
de
Selbststeueranlage
,
automatisches Steuergeraet
el
αυτόματο πηδάλιο
,
συσκευή αυτόματης πηδαλιουχίας
en
automatic pilot
,
gyro pilot
es
giropiloto
,
fr
gyropilote
,
timonier automatique
it
giropilota
,
timoniere automatico
nl
stuurautomaat
pt
giropiloto
,
timoneiro automático
tinteiro automático
da
farveværk
de
Farbwerk
el
διάταξη χρωματισμού
en
inking device
es
mecanismo de entintado
fi
värilaite
nl
inktwerk
sv
färgverk
tiro automático
Criminal law
Justice
International law
de
Serienfeuer
en
automatic fire
fr
tir automatique
nl
automatisch vuur
pl
ogień z broni automatycznej
pt
tiro automático
sv
automateld
toque automático em linha privada
Communications
da
hotline
de
automatische Signalvermittlung
el
ARD
,
θερμή γραμμή σηματοδοσίας
en
ARD
,
automatic ring down
es
señal de llamada automática
fi
automaattinen soittosarja
fr
sonnerie automatique
nl
automatisch bellen
sv
hotline
torneamento automático
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
automatdrejning
de
Automatendrehen
el
αυτόματη τόρνευση
en
turning on auto-lathe
,
turning on automatic
fi
automaattisorvaaminen
fr
tournage automatique
nl
automaatdraaien
tornio automatico
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
drejeautomat
de
Automat
,
Automatendrehbank
el
αυτόματος τόρνος
en
automatic lathe
es
torno automático
fr
tour automatique
nl
automaat
pt
torno automático
tracciatore automatico di rotta
TRANSPORT
da
apparat til kursregistrering
,
kursskriver
de
Kursschreiber
el
συσκευή καταγραφής πορείας
en
course recording apparatus
,
plotting table
es
registrador de rumbo
fr
enregistreur de cap
,
traceur de route
it
registratore di rotta
,
nl
koersregistreertoestel
,
koersschrijver
,
verklikker
pt
registador de rumo
tráfego internacional inteiramente automático
Communications
da
international trafik med fuldautomatisk dirigering
de
vollautomatisch übermittelter internationaler Verkehr
en
international traffic routed by fully automatic means
es
tráfico internacional encaminado de forma totalmente automática
,
tráfico internacional encaminado por medios totalmente automáticos
fr
trafic international acheminé de manière entièrement automatique
,
trafic international entièrement automatique
it
traffico internazionale instradato in modo totalmente automatico
nl
volledig automatisch internationaal verkeer
pt
tráfego internacional encaminhado de forma inteiramente automática
,