Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on the Prevention and Combating of Terrorism
da
konvention om forebyggelse og bekæmpelse af terrorisme
en
OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism
fr
Convention sur la prévention et la lutte contre le terrorisme
it
Convenzione sulla prevenzione e la lotta al terrorismo
Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents
United Nations
de
Konvention über die Verhütung und Bestrafung von Verbrechen gegen völkerrechtlich geschützte Personen
es
Convención sobre la prevención y el castigo de delitos contra personas internacionalmente protegidas, incluidos los agentes diplomáticos
fr
Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d'une protection internationale, y compris les agents diplomatiques
nl
VN-Verdrag ter voorkoming en bestraffing van misdrijven tegen internationaal beschermde personen, onder wie diplomatieke agenten
pt
Convenção sobre Prevenção e Repressão de Crimes contra Pessoas Gozando de Proteção Internacional, Incluindo os Agentes Diplomáticos
,
Convenção sobre a Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents
da
konvention om forebyggelse af og straf for forbrydelser mod internationalt beskyttede personer, herunder diplomatiske repræsentanter
de
Diplomatenschutzkonvention
,
Übereinkommen über die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Personen einschliesslich Diplomaten
el
Σύμβαση για την πρόληψη και την τιμωρία εγκλημάτων που στρέφονται κατά των διεθνώς προστατευομένων προσώπων συμπεριλαμβανομένων και των διπλωματικών αντιπροσώπων
en
Diplomatic Agents Convention
es
Convención sobre la prevención y el castigo de delitos contra personas internacionalmente protegidas, inclusive los agentes diplomáticos
fi
kansainvälistä suojelua nauttivia henkilöitä vastaan, mukaan lukien diplomaattiset edustajat, kohdistuvien rikosten ehkäisemistä ja rankaisemista koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d'une protection internationale, y compris les agents diplomatiques
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosc...
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
bg
Конвенция за преследване и наказване на престъплението геноцид
cs
Úmluva o zabránění a trestání zločinu genocidia
da
konvention om forebyggelse af og straf for folkedrab
de
Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes
el
Σύμβαση για την πρόληψη και καταστολή του εγκλήματος της γενοκτονίας
es
Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio
et
genotsiidi vältimise ja karistamise konventsioon
,
genotsiidi vältimise ja selle eest karistamise konventsioon
fi
yleissopimus joukkotuhontana pidettävän rikoksen ehkäisemiseksi ja rankaisemiseksi
fr
Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide
ga
an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú
hu
Egyezmény a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről
,
a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről szóló egyezmény
it
Convenzione per la prevenzione e la repressione del delitto di genocidio
lt
Konvencija dėl kelio užkirtimo genocido nusikaltimui ir baudimo už jį
lv
Konve...
Convention on the Prevention of Industrial Disasters
ENVIRONMENT
da
konvention om forebyggelse af industrikatastrofer
de
Übereinkommen zur Verhütung schwerer Industrieunfälle
el
σύμβαση για την πρόληψη των βιομηχανικών καταστροφών
es
convenio sobre la prevención de las catástrofes industriales
fr
convention sur la prévention des catastrophes industrielles
it
convenzione sulla prevenzione delle catastrofi industriali
nl
verdrag inzake de preventie van zware industriële ongevallen
pt
convenção sobre a prevenção das catástrofes industriais
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
ENVIRONMENT
da
konvention om forhindring af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer
de
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen
el
Σύμβαση "περί προλήψεως ρυπάνσεως της θαλάσσης εξ απορρίψεως καταλοίπων και άλλων υλών"
,
Σύμβαση του Λονδίνου για τις απορρίψεις
en
LDC
,
London Dumping Convention
es
Convenio sobre la Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias
fi
Lontoon dumppaussopimus
,
yleissopimus jätteen ja muun aineen mereen laskemisen aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä
fr
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets
,
LC 72
,
convention de Londres
ga
Coinbhinsiún Dumpála Londan
,
LDC
,
an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Fhuíoll agus Ábhar eile a dhumpáil
it
Convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino causato dallo scarico di rifiuti ed altre materie
lt
Konvencija dėl jūros taršos atliekomis ir kitomis išm...
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
ENVIRONMENT
da
konventionen om forebyggelse af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer
,
konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning af affald
de
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen
el
Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικών
,
σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλών
en
LDC
,
London Dumping Convention
es
Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertido de desechos y otras materias
,
Convenio sobre la prevención de la contaminación marina causada por vertidos de residuos y otras sustancias
fi
yleissopimus jätteen ja muun aineen meren laskemisen aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemiseksi
fr
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets
,
convention sur la prévention de la pollution marine créée par l'immersion de déchets et autres matières
it
convenzio...
Convention on the prevention of marine pollution by dumping of wastes and other matter
ENVIRONMENT
de
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Versenken von Abfällen und anderen Stoffen (mit Anlagen und Memorandum)
fr
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets (avec annexes et mémorandum)
it
Convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino causato dallo scarico di rifiuti ed altre materie (con allegato e Memorandum)
nl
...van afval en andere stoffen
,
Verdrag ter voorkoming van verontreiniging v.d.zee door het storten van afval en vuil
Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade
ENVIRONMENT
bg
Конвенция относно процедурата за предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химични вещества и пестициди
,
Ротердамска конвенция
,
Ротердамска конвенция относно процедурата за „предварително обосновано съгласие“ (PIC процедура) за определени опасни химични вещества и пестициди в международната търговия
cs
Rotterdamská úmluva
,
Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu
da
PIC-konventionen
,
Rotterdamkonventionen
,
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel
de
PIC-Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel
el
Σύμβαση του Ρόττερνταμ περί διαδικασίας συναίνεσης μετά από ε...
Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies
LAW
FINANCE
United Nations
da
konvention om rettigheder og immuniteter for særorganisationerne
de
Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Sonderorganisationen
el
Σύμβαση για τα προνόμια και τις ασυλίες των ειδικευμένων υπηρεσιών
en
CPISA
,
es
CPISA
,
Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados
fr
CPISA
,
Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées
it
convenzione sui privilegi e sulle immunità delle agenzie specializzate
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de gespecialiseerde organisaties
pt
Convenção sobre Privilégios e Imunidades das Instituições Especializadas
Dostopnost