Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise en charge par l'Etat de sommes ...
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
en
assumption of responsibility by the State for money ...
prise en charge par l'Etat des risques
ECONOMICS
FINANCE
de
Übernahme der Risiken durch den Staat
el
ανάληψη των κινδύνων από το κράτος
en
State's underwriting of the risks
es
garantía asumida por el Estado de los riesgos
it
assunzione dei rischi da parte dello Stato
nl
overname van de risico's door de staat
,
overneming vd risiko's door het Rijk
pt
assunção por parte do Estado dos riscos
prise en charge par l'organisme d'intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
interventionsorganernes overtagelse
de
Übernahme durch die Interventionsstelle
el
ανάληψη από τον οργανισμό παρέμβασης
,
παραλαβή από τον οργανισμό παρέμβασης
en
take over by the intervention agency
es
hacerse cargo el organismo de intervención
it
presa in consegna da parte dell'organismo d'intervento
nl
overname door het interventiebureau
pt
encargo assumido pelo organismo de intervenção
prise en charge par l'organisme d'intervention
da
interventionsorganernes overtagelse
de
Uebernahme durch die Interventionsstelle
el
ανάληψη από τον οργανισμό παρέμβασης
,
παραλαβή από τον οργανισμό παρέμβασης
en
take over by the intervention agency
es
hacerse cargo el organismo de intervencion
it
presa in consegna da parte dell'organismo d'intervento
nl
overnamedoor het interventiebureau
pt
encargo assumido pelo organismo de intervenção
prise en charge par la famille
da
familiens omsorg
de
Pflege in der Familie
el
οικογενειακή φροντίδα
en
family care
es
asistencia familiar
it
assistenza familiare
nl
zorg voor familieleden
pt
cuidados familiares
prise en charge par le régime d'assurance maladie
Health
en
acceptance of liability by the sickness insurance scheme
pt
cobertura pelo regime de assistência na doença
prise en charge par les intéressés
FINANCE
en
self-reliance
fr
autodéveloppement
,
autonomie
,
autosuffisance
,
capacité à subvervir à ses propres besoins
,
indépendance économique
,
prise en charge par un organisme d'intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Übernahme durch die Interventionsstelle
en
taking-over by an intervention agency
fi
interventioelimen toteuttama haltuunotto
nl
overneming door het interventiebureau
sv
interventionsorgans övertagande
prise en compte
Trade policy
Accounting
bg
вземане под отчет
cs
zaúčtování
da
bogføring
de
buchmäßige Erfassung
el
βεβαίωση
en
entry in the accounts
es
consignación contable
,
contabilización
,
contracción
,
inscripción contable
et
arvestuskande tegemine
fi
tileissä oleva kirjaus
ga
iontráil sna cuntais
hu
könyvelésbe vétel
lt
įtraukimas į apskaitą
mt
entrata fil-kontijiet
nl
boeking
pl
księgowanie
pt
registo de liquidação
ro
înregistrare în contabilitate
sk
zápis do účtovnej evidencie
sl
vknjižba
sv
bokföring
,
bokföringspost
Dostopnost