Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rottura del sistema di tubazioni del refrigerante
Mechanical engineering
da
brud på kølemiddel
de
Bruch der Kuehlmittelleitung
,
Kuehlmittelleitungsbruch
el
ρήξις σωληνώσεως ψυκτικού μέσου
en
coolant piping rupture
es
rotura de la canalización del refrigerante
pt
rutura da tubagem do refrigerante
ruido interno del sistema
Electronics and electrical engineering
da
intrasystemstøj
de
Geräusche innerhalb des Systems
el
ενδοσυστηματικός θόρυβος
en
intrasystem noise
,
intrinsic noise
fi
järjestelmänsisäinen kohina
fr
bruit à l'intérieur d'un système
it
rumore interno del sistema
nl
intrasysteemruis
pt
ruído no interior do sistema
sv
egenbrus
,
internt brus
ruido total en el interior del sistema
Electronics and electrical engineering
da
samlet intrasystem-støj
de
totaler Störungsanfall innerhalb des Systems
el
ολικός εσωτερικός θόρυβος
en
total intrasystem noise
fi
järjestelmänsisäinen kokonaiskohina
fr
bruit total à l'intérieur du système
it
rumore totale interno al sistema
nl
totale intrasysteemruis
pt
ruído total no interior do sistema
sv
totalt intrasystembrus
sadales sistēma
bg
разпределителна мрежа
,
разпределителна система
cs
distribuční soustava
da
distributionsnet
,
distributionssystem
de
Verteilernetz
el
δίκτυο διανομής
,
σύστημα διανομής
en
distribution grid
,
distribution network
,
distribution system
es
red de distribución
et
jaotusvõrk
fi
jakelujärjestelmä
,
jakeluverkko
,
sähkönjakeluverkko
fr
réseau de distribution
ga
córas dáileacháin
,
gréasán dáileacháin
hr
distribucijska mreža
,
distribucijski sustav
hu
elosztó hálózat
it
rete di distribuzione
,
sistema di distribuzione
lt
skirstomasis tinklas
lv
sadales tīkls
mt
grid ta' distribuzzjoni
,
netwerk ta’ distribuzzjoni
,
sistema ta’ distribuzzjoni
nl
distributienet
,
distributienetwerk
pl
sieć dystrybucji
,
sieć dystrybucyjna
,
sieć rozdzielcza
,
system dystrybucyjny
pt
rede de distribuição
ro
RED
,
rețea de distribuție
,
rețea electrică de distribuție
,
sistem de distribuție
sk
distribučná sústava
sl
distribucijsko omrežje
sv
distributionsnät
,
lokalnät
Sąjungos nuosavų išteklių sistema
EU finance
bg
система на собствените ресурси на Съюза
da
ordning for Fællesskabernes egne indtægter
de
Eigenmittelsystem der Europäischen Union
,
System der Eigenmittel der Gemeinschaften
,
System der Eigenmittel der Union
el
σύστημα των ιδίων πόρων της Ένωσης
,
σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
en
Communities' system of own resources
,
system of own resources of the Community
,
system of own resources of the Union
es
sistema de recursos propios de las Comunidades
et
liidu omavahendite süsteem
fi
unionin omien varojen järjestelmä
,
yhteisöjen omien varojen järjestelmä
fr
système des ressources propres de l'Union
,
système des ressources propres de la Communauté
it
sistema delle risorse proprie dell'Unione
lv
Savienības pašas resursu sistēma
,
Savienības pašu resursu sistēma
mt
sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni
nl
stelsel van eigen middelen van de Unie
pl
system zasobów własnych Unii
,
system zasobów własnych Wspólnot Europejskich
pt
sistema de recursos próprios da União
ro
sistemul de resurse proprii ale Uniunii
sk
sy...
salida del sistema
Information technology and data processing
da
afmelding
,
sign off
de
Abmelden
el
αποδέσμευση
en
sign off
es
cierre de sesión
,
ejecutar el procedimiento de fin de proceso
,
fin de sesión
,
fi
uloskirjaus
fr
fermeture de session
,
fin de connexion
,
procédure de fin de traitement
,
sortie du système
it
chiusura di sessione
,
fine di collegamento
,
procedura di fine dell'elaborazione
,
uscita dal sistema
nl
afmelding
pt
fim de sessão
sv
logga av
,
slå av
salida del sistema
Information technology and data processing
da
log-off
,
logge ud
en
log off
es
desconexión
,
identificación de salida
,
fi
uloskirjaus
pt
encerramento de sessão
,
saída do sistema
salida del sistema
Electronics and electrical engineering
da
et systems udgang
de
Systemausgang
el
έξοδος συστήματος
en
output of a system
fi
järjestelmän lähtö
fr
sortie d'un système
nl
uitgang van een systeem
pt
saída de um sistema
sv
systemutmatning
sąnaudų ir produkcijos sistema
Accounting
da
input-output system
de
Input-Output-System
el
πλαίσιο εισροών-εκροών
en
input-output framework
es
marco input-output
fi
panos-tuotos-kehikko
fr
cadre entrées-sorties
hr
input-output okvir
it
quadro delle interdipendenze tra gli operatori economici
mt
qafas input–output
nl
input-outputsysteem
pl
kompleks przepływów międzygałęziowych
pt
quadro de entradas-saídas
sv
input-output räkenskaperna
sangría del sistema hidráulico
Mechanical engineering
da
udluftning af det hydrauliske bremsesystem
de
Entlüftung der Bremsen
el
εξαέρωση υδραυλικού κυκλώματος φρένων
en
air bleed
,
bleeding the hydraulic braking system
es
purga de los frenos
,
sangría de los frenos
,
fr
purge d'air
,
purge des freins
,
purge du circuit hydraulique de freinage
it
spurgo d'aria di freni
,
spurgo della circolazione idraulica di frenatura
nl
ontluchting van de remmen
pt
torneira de escape do ar
,
torneira de purga do ar
Dostopnost