Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
initial stress state
TRANSPORT
Building and public works
de
Spannungszustand
,
natürlicher Spannungszustand
,
ursprünglicher Spannungszustand
en
natural stress state
,
state of stress
es
estado de tensión
fr
état de contrainte
,
état de tension
,
état initial des contraintes
,
état naturel des contraintes
it
stato di tensione
nl
spanningstoestand
pt
estado de tensão
injured Member State
LAW
de
geschädigter Mitgliedstaat
fr
Etat membre lésé
sv
den skadelidande medlemsstaten
Input/output program state control
Information technology and data processing
en
I/OPSC
,
input state
Information technology and data processing
da
inddatastatus
,
indlæsestatus
de
Eingabestatus
es
estado de entrada
fr
état d'entrée
it
stato di ingresso
nl
invoerstatus
pt
situação do canal de entrada
sv
inmatningsläge
in questo rivelatore sono state utilizzate come collimatore piastrine di ottone
ENVIRONMENT
da
i denne detektor er messingplader anvendt som kollimator
de
bei diesem Detektor wurden Messingplaettchen als Kollimator verwandt
el
Ορειχάλκινες πλάκες χρησιμοποιήθηκαν σαν κατευθυντήρες για τον ανι-χνευτή.
en
brass plates are used as a collimator for the detector
es
como colimador para el detector se utilizaron placas de bronce
fr
pour ce détecteur, on a utilisé comme collimateur des plaquettes de laiton
nl
als collimator voor de detector zijn messingplaatjes gebruikt
pt
para este detetor são utilizadas placas de latão como colimador