Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surface avec revêtement protecteur zingué non retréfilé
Technology and technical regulations
en
surface with finally galvanized protective coating
surface avec revêtement protecteur zingué retréfilé
Technology and technical regulations
en
surface with drawn after galvanizing protective coating
,
surface with drawn galvanized protective coating
surface avec un poli à grains gros
Iron, steel and other metal industries
da
groft poleret overflade
de
grob polierte Oberflaeche
el
αδρή στιλπνή επιφάνεια
en
rough polish surface
es
superficie con pulido grosero
it
superficie a levigatura grossolana
nl
grofgepolijst oppervlak
pt
superfície com um polimento grosseiro
sv
grovpolerad yta
surface avec un poli à la couleur de revenu
Iron, steel and other metal industries
da
poleret og anløbet overflade
de
polierte und auf Farbe angelassene Oberflaeche
el
λειασμένη επιφάνεια με το χρώμα της επαναφοράς
en
polished and temper coloured surface
es
superficie pulida y con el color del revenido
it
superficie levigata e presentante il colore di rinvenimento
nl
gepolijst en op aanloopkleuren ontlaten oppervlak
pt
superfície polida com a cor do revenido
sv
polerad och anlöpt yta
surface balayée
Soft energy
Mechanical engineering
da
bestrøget rotorareal
,
overstrøget rotorareal
de
bestrichene Rotorkreisfläche
,
überstrichene Kreisfläche
,
überstrichene Rotorkreisfläche
el
επιφάνεια περιστρεφόμενου δρομέα
,
επιφάνεια σάρωσης
,
κύκλος σάρωσης
en
swept area
es
superficie barrida por el rotor
,
superficie barrida por las palas
,
área de barrido
et
haardepindala
,
pöörlemispindala
fi
pyyhkäisypinta-ala
fr
aire balayée par le rotor
,
surface balayée par le rotor
ga
achar scuabtha
hu
súrolt felület
it
area battuta dalle pale
,
area del disco battuto dalle pale
,
area spazzata dalle pale
,
disco battuto
lt
vėjaračio darbo plotas
lv
vējrata vēziena laukums
mt
erja koperta
nl
door de rotor bestrken oppervlak
,
oppervlak van de tipcirkel
pl
powierzchnia omiatana
pt
área varrida pelo rotor
ro
arie baleiată
sl
presek rotorja
sv
svept rotorarea
,
svept rotoryta
surface balayée
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
propelkredsareal
de
Propellerkreisfläche
,
Schraubenkreisfläche
en
disc area
es
área del disco
fi
kehäpinta-ala
,
potkurikehän pinta-ala
ga
achar an diosca
it
area del disco
nl
oppervlak van de schroefcirkel
,
schroefschijfoppervlak
pt
área discal
,
área varrida
sv
propellerdiskarea
surface balayée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
swath
fr
largeur de pulvérisation
,